Моя жизнь с Полом История необычайного мужества и любви
Посвящается Эви
Я никогда не забуду твоего папу и ту любовь, которая связывала нас, но мое будущее - это ты…
Выбирай свой путь сама, моя дорогая доченька…
С любовью, мама Пролог Март 2007 Впервые я увидела Пола Хантера, когда ему было 18, а мне – 21.
Нам нужен был кто-то, чтобы отвезти нас в город на вечеринку, и одна моя подруга предложила: «Мой маленький кузен может нас подбросить». Забираясь в его синюю спортивную машинку, я подумала: «Он же еще совсем мальчишка!». Подруга сказала, что он – снукерист, а я спросила: «Это то, чем ты занимаешься? Ну, это не может быть настоящей работой, это просто хобби!»
В последний раз я увидела Пола Хантера, когда ему было 27, а мне – 31. К тому времени он был моим мужем и отцом нашей малютки дочери. В течение нескольких лет весь мир лежал у наших ног, но теперь он быстро-быстро ускользал. Пол лежал в постели в хосписе в Хаддерсфилде, измученный и обессиленный, он наконец завершил свою 18-месячную битву с раком. Я взяла его за руку и сказала: «Пора, любимый. Просто закрой глаза.»
Перед вами рассказ обо всем, что произошло в промежутке между двумя этими событиями: о любви и радостном смехе, о славе и роскоши, о боли и страхе, об ужасах и потерях. Это история, которая не оканчивается после смерти, которая не оканчивается только потому, что одного из нас больше нет здесь.
Это история любви… * * * Это не была любовь с первого взгляда. Ни для одного из нас. Когда я впервые встретила Пола Хантера, он был всего лишь легкомысленным мальчишкой. У него была куча свободного времени, его совершенно не заботил завтрашний день, и все вокруг постоянно твердили ему, что у него дар снукериста от Бога. А еще у него была эта улыбка. Я вижу ее, чувствую ее, даже сейчас. В нем было что-то необыкновенное, от него словно исходило некое внутреннее сияние. Дело тут было вовсе не в его внешности – хотя он выглядел просто роскошно, с длинными светлыми волосами, сияющими зелеными глазами и нахальной усмешкой. Дело было и не в успехе, который сопутствовал ему – хотя в то время, когда мы познакомились, он был уже на пути к славе. У него была способность очаровывать всех, кто встречался ему на пути – начиная от степенных пожилых леди и заканчивая ребятами в пабе, продавцами в магазинах и водителями такси. Он был само совершенство.
У меня осталось великое множество прекрасных воспоминаний. Самое лучшее из них лежит сейчас у меня на руках. Оно живое, оно дышит – это Эви Роуз, наша малютка. Пол и я, мы так сильно любили друг друга. Плод этой любви – в моих объятиях, я до сих пор не могу насмотреться на нее. Сидя в опустевшем доме, уже готовая к переезду, со всех сторон окруженная чемоданами, пакетами и коробками, я с болью в душе вспоминаю те счастливые времена, когда мы были здесь вместе с Полом, но я не позволю себе жить одними лишь воспоминаниями.
Пол умел жить и радоваться жизни; за те недолгие годы, что были отведены ему, он успел сделать больше, чем иные делают за всю свою жизнь. Он делал людей счастливыми. Он делал счастливой меня. Я могла бы сидеть здесь в слезах – и только одному богу известно, сколько раз мне хотелось именно так и сделать. Какая женщина не стала бы оплакивать своего мужа, которого судьба отняла у нее после всего лишь двух лет супружества? Какая женщина не чувствовала бы, что ее сердце разрывается на части, когда в течение 18-ти месяцев у нее на глазах он проходит через настоящий ад – конечную стадию рака?
Думая об этом, я продолжаю сидеть на полу. Эви начинает хныкать, и я понимаю, что слишком сильно прижала ее к себе, слишком крепко сжимаю ее, убаюкивая. Она никогда не узнает, каким был ее папа, и он никогда не увидит, какой она вырастет, но я не намерена заставлять ее жить в семье, где мать живет одним лишь прошлым.
Я дам ей все то, что дал мне в свое время Пол. Я научу ее быть сильной и наполню ее жизнь любовью. Я расскажу ей все о ее папе и она будет гордиться тем, что она – его дочь. И она, в свою очередь, станет частью того необычайного, удивительного наследия, что он оставил всем нам.
Arven
Маркиза ангелов
Сообщение: 165
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Украина
Репутация:
3
Отправлено: 06.03.08 09:30. Заголовок: 1 глава 23 Марта 200..
1 глава 23 Марта 2005 Было чудесное утро ранней весны. Я встала, приняла душ, оделась – все, как обычно, как в любой другой день. Я крикнула своему мужу Полу, чтобы он вставал, и спустилась вниз, чтобы приготовить завтрак. Тем утром он поднялся необычайно быстро, особенно если учесть, что Пол всегда любил хорошо поспать. Я бросила на него мимолетный взгляд, когда он запнулся на пороге кухни, потому что длинные светлые волосы закрывали его глаза. К тому времени мы уже почти год как были женаты, еще дольше мы просто были вместе, но у меня до сих пор замирало сердце всякий раз, когда я смотрела на него – на моего мужа.
Моим мужем был Пол Хантер.
Моим мужем был один из лучших игроков в снукер во всем мире.
Он был знаменит, любим публикой и узнаваем – но для меня все это не играло абсолютно никакой роли, когда по вечерам он возвращался домой, когда весь мир оставался где-то далеко.
Он был мужчиной моей мечты.
Я просто обожала его.
Он подошел ко мне, обогнув кухонную барную стойку в нашем доме в Лидсе, и ухватил с тарелки бутерброд с беконом, мимоходом поцеловав меня, как он это обычно делал. «Давай уже», - сказал он. – «Поехали, Линдс.»
Он уже направился было к двери, когда я взяла его за плечи и притянула к себе. «Пол», - начала я, - «Что бы ни случилось…»
Он прервал меня. «Все будет нормально, Линдс. Все будет в порядке. Ты слишком часто это повторяешь…» С этими словами он улыбнулся, подхватил ключи от своего BMW, и мы оба направились к выходу.
На то, чтобы добраться до больницы, припарковаться и войти внутрь, у нас ушло около часа. Табличка на входе у множества разных людей вызывает самые разные ассоциации: «Университетский Госпиталь Сент-Джеймс». Обыватели обычно называют его просто «Джимми». Сюда приезжают, чтобы родить ребенка, чтобы вылечить сломанную ногу, чтобы навестить свою бабушку – словом, тысяча причин, каждая из которых одинаково важна для всех, кто появляется на пороге. Мы не знали, что именно нам предстоит услышать, но у меня, как всегда, был план. Я полагала, что если приготовлюсь к самому худшему, ничто уже не станет для меня неожиданностью, не выведет из равновесия.
Мне уже довелось испытать настоящий шок. Именно поэтому мы и были сейчас здесь. Пару недель назад Пола начали мучить боли в боку. Мы боялись, что это мог оказаться аппендицит. Мы думали: «О Боже, насколько ужасно это будет?» Но дело было не в аппендиксе; у Пола обнаружилась опухоль. И именно в этот день в Джимми, одном из крупнейших онкологических центров Европы, нам предстояло узнать, сможем ли мы продолжать жить своей обычной жизнью. Какая-то частичка меня до этого самого момента не могла осознать тот факт, что мы находились именно в «онкологическом» центре. Я так бы и не узнала, что означает это ужасное слово, если бы не началась вся эта история. Теперь я знаю. Я знаю точное определение: это раздел медицины, изучающий опухоли, их развитие, диагностику, методы профилактики и лечения.
Раздел медицины, изучающий то, чего все мы боимся.
Рак.
Мы вошли в приемную; кажется, меня трясло, но я не уверена, поскольку Пола трясло гораздо сильнее. На стенках там были облезлые обои, столики завалены потрепанными древними журналами, а еще там был кофейный автомат, воспользоваться которым, впрочем, никто не решался. В приемной было полно народу. Она казалась очень неопрятной, как будто никто годами не наводил в ней порядок. Мысль об этом заставила меня перекреститься. Люди, сидевшие там, определенно переживали не лучшие дни своей жизни. Неужели нельзя было сделать это место хоть немного более приятным? Неужели нельзя привести его в порядок, чтобы там было свежо, чисто и легко дышалось? Я отдавала себе отчет, что пытаюсь отвлечь себя подобными мыслями.
Мы с Полом держались за руки. Крепко. Время от времени я дотрагивалась до его плеча, проводила ладонью по руке сверху вниз и обратно. Время от времени – сжимала его пальцы и ободряюще улыбалась, ловя на себе его взгляд. Время от времени – легонько целовала в щеку. Все мои действия были направлены на то, чтобы заставить Пола расслабиться и перестать нервничать – но бог мой, почему я делала это, если все должно было быть хорошо?
Я страстно желала, чтобы все это поскорее закончилось, и мы снова могли бы жить нашей нормальной жизнью, быть вместе до самой старости. Но другая часть меня боялась пошевельнуться, умоляя время остановиться. Я знала, что если новости окажутся плохими, наш мир рухнет в тот самый момент, когда мы их услышим.
Нас окружали самые разные люди. Периодически некоторые из них дружески кивали Полу, или улыбались, или тихонько говорили: «Привет». Эти люди были нам совершенно незнакомы. Не знаю, узнавали ли они в Поле игрока в снукер, которого видели по телевизору, или это просто было некое дружеское чувство, объединявшее людей, всех вместе ожидающих приговора: рак или нет?...
«Все будет хорошо, малыш,» - сказала я. О да, я снова это сказала.
Я повторяла эту фразу на протяжении двух недель, с тех пор, как Пол впервые почувствовал боль в боку. Я говорила это, когда он просыпался посреди ночи в холодном поту. Я говорила это, когда мы вернулись домой с интервью, на котором рассуждали о нашем будущем и строили планы. Я говорила это всем окружающим и самой себе.
И вот решающий день настал. Две последних недели мы жили словно в тумане, пытаясь жить обычной жизнью, не думая о том, что должно случиться в этот день, но больше игнорировать действительность было невозможно. В моей голове была одна-единственная мысль: «ПОЖАЛУЙСТА, ПУСТЬ ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО».
Пол вошел в кабинет, я последовала за ним. В ожидании доктора мы пытались обмениваться своими обычными шутками, но вид папки, лежавшей на столе, наводил на нас страх. Я пыталась отвлечься, читая надписи задом наперед, пыталась угадать по внешнему виду доктора, что он скажет нам. А потом меня оглушила реальность. Я услышала его слова. Я готовилась к самому худшему, и худшее случилось.
Эти слова были сказаны.
У Пола был рак.
Arven
Маркиза ангелов
Сообщение: 166
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Украина
Репутация:
3
Отправлено: 06.03.08 09:38. Заголовок: Глава вторая Март 19..
Глава вторая Март 1997 Восемью годами ранее Пол Хантер вошел в мою жизнь. Совершенно незаметно, безо всякого шума. Все началось абсолютно невинно, но ведь никто из нас никогда не знает, как из таких повседневных мелочей сплетаются целые истории нашей жизни. В то время я работала в салоне красоты в Лидсе и легко могла бы взять главный приз в конкурсе на самую рассудительную, уравновешенную и надежную 21-летнюю девушку в городе. Когда мне только-только исполнилось 16, я поступила в городской колледж, где готовили косметологов. В то же самое время я устроилась на работу в салон, и использовала любую возможность, чтобы расширить свои знания и набраться нового опыта. Я всегда планировала все заранее. В тот день, когда еще в тинейджерском возрасте я получила свою первую зарплату, я уже знала все о системе пенсионного обеспечения и о банковских взносах. У меня практически не было выходных – днем я работала в салоне, а по вечерам давала консультации и читала лекции в колледже в центре города.
Но в один прекрасный день в мой организованный мир, где малейший шаг был просчитан заранее, впорхнула Ники Хантер, кузина Пола. Двери салона распахнулись настежь, как от порыва ветра, и темноволосый сгусток энергии влетел за стойку ресепшена и заключил меня в крепкие объятия. Мы познакомились несколькими годами ранее, в колледже. У нас было несколько совместных лекций, но поскольку Ники была на год старше, мы потеряли связь друг с другом после ее выпуска. Она всегда нравилась мне, поэтому было чертовски приятно увидеть ее снова. При ее появлении мое лицо озарилось улыбкой – она была такая шумная, такая смешная, и казалось, что она заполняет собой все пространство, где бы она не появлялась.
«Линдси!» - завопила она, выпуская меня из медвежьих объятий. – «Ну где же ты была все это время?» Да, в общем-то, нигде. Все это время я была здесь, в Лидсе, но для Ники вся жизнь кипела только вокруг нее самой, поэтому с таким же успехом я все эти три года могла бы быть на Луне. Во времена нашей учебы в колледже ей было известно все о моей личной жизни, поэтому она сразу же задала интересовавший ее вопрос.
«Ты все еще с Дэйвом?» - спросила Ники. И, прежде чем я успела открыть рот, чтобы ответить, продолжала: «Господи, сколько же лет уже прошло? Я не знаю больше никого, у кого были бы такие же длительные отношения. Тебе же было около пятнадцати, когда вы начали встречаться, да?»
Ники была права. Дэйв был другом нашей семьи с тех пор, как я себя помню, и мы с ним всегда проводили время вместе. Шесть лет назад эта дружба естественным образом переросла в более или менее серьезные отношения, когда мы вместе с семьей одной моей подруги поехали на каникулы в Испанию. Мы уехали туда приятелями, а вернулись уже парой. Он был моим первым парнем. По правде говоря, первым и единственным. Но в настоящее время он был уже моим бывшим парнем.
«Мы расстались», - сказала я, с опаской глядя на очередь, уже успевшую образоваться позади Ники возле ресепшена.
«Придется подождать», - обернулась она к уже начинавшим роптать посетительницам. – «Я собираюсь подарить себе целый день красоты на двадцатиоднолетние, и мне необходимо оговорить все подробности с этой леди». Она вытащила меня из-за стойки и увлекла за собой на диван в зоне ожидания. Мое место за стойкой заняла одна из наших практиканток, а Ники уставилась на меня в ожидании подробностей.
«Что между вами произошло, Линдс?» - зашептала она, вне всяких сомнений, надеясь на откровенные «горячие» признания.
«Вообще-то ничего», - вынуждена была признаться я. – «Просто наши отношения изжили себя. Мы перестали куда-либо ходить вместе, и уже не было смысла держаться друг за друга.»
Ники была по-прежнему прямолинейна: «Вы расстались, потому что он был занудой?»
«Да не был он занудой!» - запротестовала я. – «Он был просто… да нормальный он был!»
Я чувствовала, что должна защитить Дэйва; он и на самом деле был неплохим парнем и прекрасно относился ко мне все то время, что мы были вместе. «То, что он не шлялся по клубам каждый вечер и не выпивал в барах, вовсе не означает, что он был занудой!»
Ники презрительно фыркнула. «Ха! Похоже, ты и сама становишься такой же, Линдси Фелл. Вообще-то, тебя всегда нужно было тормошить. Иногда ты становишься чересчур уж серьезной.»
Тем временем, понаблюдав за нами некоторое время, мой босс решил, что неплохо было бы мне все же немножко поработать, поэтому я записала Ники на маникюр, массаж лица и прочие дамские радости, какие она только пожелала, мы с ней обменялись телефонами, и я вернулась к другим клиентам. Несмотря ни на что, улыбка не сходила с моего лица весь день; Ники всегда умела задать мне позитивное настроение, и я была рада тому, что она вернулась в мою жизнь.
Тем же вечером, едва я переступила порог своего дома, раздался телефонный звонок. «Линдси?» - прозвучал голос Ники на том конце провода. – «Я о тебе не забыла», - добавила она, как будто с тех пор, как мы в последний раз разговаривали, прошло не шесть часов, а как минимум неделя. «В выходные мы с тобой едем развлекаться вместе с моими друзьями. Нужно получать удовольствие от жизни, ты развеешься, с кем-нибудь познакомишься; хватит уже сидеть дома по вечерам.» Со слов Ники выходило, что я живу едва ли не монашкой, хотя на самом деле моя жизнь была вовсе не такой уж тихой – просто немного спокойнее, чем та, к которой она привыкла. У меня была масса друзей, и время от времени мы куда-то ходили компаниями. Просто мы не были такими же сумасшедшими и безбашенными. Это был не мой стиль.
Я все еще жила вместе со своими родителями – мамой Паулиной и отцом Грэмом, в нашем доме на окраине Лидса, в том самом доме, где я родилась и выросла. Моя сестра Трейси, которая была старше меня на пять лет, к тому времени уже покинула родительское гнездышко. Я выросла в семье, где высоко ценились упорный труд и независимость, а у моих родителей всегда было какое-то свое дело, от автомойки до сквош-клуба. Все это мы с Трейси усвоили с раннего детства – если будешь вести себя благопристойно и усердно трудиться, счастливая жизнь тебе обеспечена. Я прекрасно понимала, что возможность ездить отдыхать за границу, хорошие машины и дом – все это результат того, что мои папа с мамой были сильными и уверенными в себе людьми, которые честно делали свою работу, и для которых семья всегда была на первом месте в списке приоритетов.
Честно говоря, у меня было идиллическое детство. Я любила гимнастику и плавание, и добилась определенных успехов и в том, и в другом. Я обожала верховую езду, и Трейси всегда была рядом, что бы я ни делала, так что я никогда не чувствовала себя покинутой или одинокой. Наши родители отнюдь не баловали своих детей – у нас были свои обязанности по дому, и нам не было чуждо понятие дисциплины – но и мама и папа делали все, чтобы нам было хорошо.
Шли годы, я стала старше, но бунтарский дух, свойственный практически каждому тинейджеру, во мне так и не проявился. Я была по-настоящему счастлива. В то время, как большинство моих школьных товарищей сокрушались по поводу проблем во взаимоотношениях с родителями, я своих просто обожала. Я даже помыслить не могла о том, чтобы хоть как-то их обидеть. Кроме того, бунтарство было чуждо мне. Мне нравилось жить по распорядку, планируя каждую мелочь, а Ники была полна решимости искоренить во мне эту черту.
Но в тот уик-энд мы были намерены уложить Лидс к своим ногам. Собираясь, я изрядно нервничала. Я помнила, какими яркими и шумными были Ники и ее друзья во времена нашей учебы в колледже, и всерьез опасалась, что не смогу влиться в компанию. На мне были черные брюки и простенький черный топ, когда я вышла из дома и направилась в условленное место встречи. Вечер выдался холодный и промозглый, но добравшись туда, я с удивлением обнаружила, что все остальные одеты легко, словно на дворе стояло знойное лето.
«Линдс, ты что, на собеседование по поводу работы собралась?» - добродушно поинтересовалась Ники, разглядывая мое одеяние. – «В таком виде тебе не стать звездой вечера. Придется мне попозже с тобой поработать и основательно заняться твоим образом. А сейчас – вперед, устроим начинающим шикарный вечер!»
Именно тогда мы с Ники поняли, насколько хорошо способны поладить. В дальнейшем мы в этом еще не раз убеждались. Все уик-энды мы зависали в клубах и пабах, и Ники всегда знала, где и когда намечается очередная вечеринка. В первый вечер я изрядно нервничала в непривычной для себя остановке, но потом пообвыклась и даже стала получать удовольствие. Наша девичья компашка постоянно над чем-то звонко хохотала, болтала с ребятами и всячески привлекала к себе внимание окружающих, но в то же время все твердо стояли друг за дружку и держались вместе. Иногда в компании появлялись парни – чьи-то бойфренды, братья или просто приятели, но заправляли всем именно девушки.
Честно говоря, я влилась в компанию гораздо быстрее, чем сама ожидала. Наверное, поначалу я была немного скованной (а может, просто беспокоилась о том, что трачу понапрасну слишком много денег), но я очень быстро сдалась и расслабилась – когда рядом такой человек, как Ники, другого выхода у вас просто не остается. После нескольких лет, проведенных вместе с Дэйвом, у меня, наконец, появилось свободное личное время, и я могла жить той же жизнью, что и все остальные девушки. Однажды появившись на моем жизненном пути, Ники хорошенько встряхнула меня. Она показала мне, как наслаждаться своей молодостью и весело проводить время, и оказалось, что это именно то, чего мне хотелось.
Она жила вместе с мамой в одном из микрорайонов Лидса, и практически все их родственники проживали поблизости. Ники работала в салоне в центре, клиентки ценили ее за хорошую работу и за веселый характер, поэтому недостатка в деньгах она никогда не испытывала. Правда, наше с ней отношение к деньгам радикально отличалось. В то время как Ники ничего не стоило спустить все до копейки в конце недели, у меня всегда была заначка на черный день. Я никогда не позволила бы себе купить за бешеные деньги какую-то шмотку. Вероятнее всего, бережному отношению к деньгам я научилась у своих родителей. Хоть они и относились весьма благосклонно к тому, чтобы тратить деньги на развлечения, но в любом случае все риски должны были быть просчитаны. У меня были кое-какие сбережения, но все же покупка футболки за сотню фунтов, которую Ники совершила бы с огромным удовольствием, была за гранью моего разумения.
Примерно через месяц после нашей встречи в салоне Ники снова забежала ко мне на работу, чтобы подтвердить наши планы на вечер – мы собирались в какой-то новый клуб. «Все в силе?» - уточнила она. «Само собой», - ответила я. «Что ты сегодня наденешь?» - поинтересовалась она. Я сказала ей, что еще не думала об этом. Подобные вещи были выше ее понимания. «Линдси! Вот именно поэтому у тебя всегда такой вид, будто ты собралась на похороны! У тебя шикарная фигура – почему бы тебе не оголиться хотя бы чуточку побольше?» Это всегда была щекотливая тема для меня. При росте в 173 см и довольно худеньком телосложении грудь у меня весьма внушительных размеров. Данный факт всегда меня беспокоил, и я старалась одеваться как можно скромнее, пытаясь прикрыть бюст. «Я стесняюсь своей груди. Я совершенно не хочу, чтобы пьяные мужики пялились на меня всю ночь», - призналась я ей. И само собой, другого ответа я от нее и не ожидала: «Ты должна показывать все, что у тебя есть, Линдс. Это не твоя проблема, а их. И в любом случае, нас сегодня будет много, и никто не даст тебя в обиду». Она тут же перечислила имена бойфрендов нескольких девушек, которые в этот вечер должны были составить нам компанию, а потом добавила: «Кстати, мой маленький кузен Пол повезет нас сегодня в клуб – мы сэкономим на такси, и всегда сможем попросить его быть твоим телохранителем». На этом, напомнив мне, чтобы я приехала к ней пораньше, и мы смогли сделать друг другу макияж, она упорхнула.
В то время все большую популярность набирала такая услуга, как наращивание ногтей – на уик-энды и свадьбы заказов было море. Остаток дня я работала над руками своих клиенток и не могла отделаться от мысли, что, возможно, Ники права и мне действительно стоит взять пример с девушек из нашей компании и одеваться в том же стиле, что они. Поэтому в тот вечер я достала из шкафа прозрачную черную блузку, а под нее, вместо обычной черной футболки, надела один только бюстгальтер. Едва ли меня в таком виде можно было назвать полураздетой, но мне самой казалось, что это смотрится дико вызывающе.
Я оставила машину у дома Ники – у меня никогда даже мысли не возникало, чтобы сесть за руль после того, как я пропущу пару стаканчиков. Услышав, что я подъехала, она тут же сбежала вниз, цокая высоченными шпильками. Как она на них удерживалась, оставалось для меня загадкой.
«Господи, Линдс», - воскликнула она, указывая на мою блузку, - «Готова поклясться, что я почти вижу там частичку твоего обнаженного тела! Ты уверена, что будешь комфортно чувствовать себя в этом?» Заливаясь смехом, мы поднялись к ней в комнату, чтобы нанести последние штрихи и помочь друг другу с макияжем. В тот вечер я чувствовала себя по-настоящему счастливой – эти походы по клубам, вечеринкам и магазинам, куда таскала меня Ники, несомненно, добавили мне уверенности в себе, и определенно, все, что происходило, было только к лучшему.
Вечер обещал быть прекрасным. Когда мы были уже практически готовы, внизу хлопнула входная дверь, и послышался голос мамы моей подруги: «Ники! Наш Пол приехал! Девочки, вы готовы?» Ники крикнула, что мы будем через минуту, пусть Пол ждет нас у машины. Я была изрядно смущена перед предстоящей встречей, но все же из соображений практичности не могла не задать Ники несколько вопросов о ее кузене.
«Пол… А сколько, ты говоришь, ему лет?» - спросила я, обеспокоенная тем фактом, что у ее «маленького» кузена вполне может еще не быть водительских прав. Или страховки. От некоторых привычек трудно избавиться, а уж о том, чтобы я лишилась своего всегдашнего благоразумия, нечего даже и говорить…
«Он уже взрослый, Линдс», - заверила меня подруга. – «Ему восемнадцать. Он всего на три года моложе нас».
Мы вышли из дома и направились к ожидающей нас синей спортивной машине. Прислонившись к водительской двери, стоял худенький блондинистый паренек с сигаретой в пальцах. Я ненавижу, когда при мне курят. Всем сердцем ненавижу. «Все в порядке, девчонки?» - спросил он, когда мы приблизились, и, небрежным движением отбросив окурок в сторону, выпустил дым прямо нам в лицо.
«Это Линдси, моя подруга», - представила меня Ники, когда мы забрались в машину. Наверное, в тот момент должна была сверкнуть ослепительная молния, ну или как минимум, прогреметь гром, ведь этот дождливый вечер был поистине судьбоносным для меня. Но ничего такого не произошло. Я даже глазом не моргнула. Я просто забралась на заднее сиденье и сказала: «Привет».
Когда машина тронулась, я вдруг поймала на себе его лукавый взгляд в зеркале заднего вида. Признаться, когда я глянула на него еще раз, я решила, что он довольно симпатичный. Мы снова переглянулись, по-прежнему через зеркало, и он улыбнулся мне своей дерзкой улыбкой. Тут я почувствовала, что краснею, и отвернулась к окну.
«Итак, Линдси», - прозвучал его голос – и в тот момент, клянусь, я слышала, что он улыбается! – «Ники сказала, ты тоже работаешь в салоне красоты?» «Да, это так», - ответила я и в свою очередь задала ему вопрос: «А ты чем зарабатываешь на жизнь?» Он сказал, что играет в снукер. Что за нелепица! «Снукер?» - фыркнула я. – «Ну, это не работа, это просто хобби». На самом деле, я уже давно знала, чем именно он занимается, потому что Ники рассказала мне об этом, но я не хотела, чтобы он решил, что я заинтересовалась им – вся ее семья была от него в восторге, я же видела перед собой довольно самоуверенного типа, и мне хотелось, чтобы он приложил побольше усилий, чтобы произвести на меня впечатление. Пока я еще не строила совершенно никаких планов на его счет, он просто находился в поле моего зрения, но я абсолютно точно не хотела выступать в роли обожающей его фанатки. Я вообще ничего не знала о снукере, Пол казался мне слишком юным, слишком самонадеянным и безрассудным, если он действительно думал, что загонять маленькие шарики в лузы с помощью палочки – нормальная работа. Я оборвала свою пламенную лекцию о необходимости как можно раньше начинать накапливать свой пенсионный фонд, но, взглянув на него в зеркало еще раз, обнаружила, что он по-прежнему улыбается. Он подмигнул мне, слегка пожал плечами и сконцентрировался на дороге – после того, как получил от меня ответный взгляд.
Пол высадил нас у дверей клуба (это был какой-то новый клуб, который открылся совсем недавно) и поехал парковаться. Внутри было душно и шумно, но Ники тут же углядела своих, и мы присоединились к ожидавшей нас компании. Мы выпили по коктейлю и даже успели немного потанцевать, а когда вернулись к своему столику, Пол был уже там. «Линдси!» - воскликнул он с улыбкой. – «Я так по тебе скучал! Я вернулся, ну улыбнись же мне!» Восемнадцатилетний парень, каким был Пол Хантер, по-прежнему казался мне всего лишь ребенком, но я не могла не признать, что он был чертовски привлекателен – для ребенка.
Мой бывший парень Дэйв был моим ровесником, и я уже решила для себя, что следующий бойфренд должен быть на несколько лет старше меня, он должен быть надежным и ответственным, и это должен быть кто-то, с кем я могла рассчитывать на построение серьезных отношений. Мне хотелось стабильности и постоянства, это было именно то, к чему я стремилась с детства. И хотя я действительно получала огромное удовольствие от наших с Ники ночных вылазок, я по-прежнему была уверена в том, что стану счастливейшей из смертных, когда смогу по субботам сидеть на уютном диванчике в своем доме, есть чипсы и смотреть вечерние развлекательные передачи по телевизору. И мне хотелось, чтобы мой бойфренд предпочитал в такие вечера сидеть рядом со мной, нежели выпивать и веселиться в ночном клубе.
В тот вечер мы классно повеселились. Ники, я и все остальные были абсолютно пьяны, и я практически позабыла о том, что одета в прозрачную блузку. Я помнила только, что постоянно ловила на себе взгляды Пола. Ну его, пусть смотрит, - думала я. Он был всего лишь мальчишкой, да к тому же кузеном моей лучшей подруги.
Я уехала из клуба раньше, чем он. Позже, той самой ночью, уже добравшись домой, я была немало обескуражена, поймав себя на том, что думаю о нем. Его улыбка не шла у меня из головы, и я невольно улыбалась сама, вспоминая ее.
Я твердо сказала себе, что это все из-за того, что я напилась, постаралась выкинуть из головы мысли о том, не сел ли Пол за руль после всего, что выпил тем вечером, и погасила свет.
Мой первый вечер с Полом Хантером – и я не имею ни малейшего понятия о том, как далеко все зайдет…
Arven
Маркиза ангелов
Сообщение: 167
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Украина
Репутация:
3
Отправлено: 06.03.08 09:42. Заголовок: Глава третья Произве..
Глава третья Произведение впечатления Мы с Ники постоянно поддерживали связь – забегали друг к дружке на работу, едва ли не каждый вечер болтали по телефону и частенько бывали друг у друга в гостях. Через пару недель после упомянутой выше вечеринки Ники загорелась идеей организовать еще раз что-то подобное. На этот раз для того, чтобы доставить всю компанию в клуб в центре Лидса, был арендован микроавтобус. Когда Ники сказала, что Пол тоже собирается на вечеринку, я, досадуя на саму себя, поняла, что с нетерпением жду встречи с ним. Ники упоминала, что Пол – частый гость в их доме, и его связывают с семьей весьма близкие и теплые отношения, но до сих пор мы с ним там ни разу не пересекались. Я не видела его с того самого вечера, когда он отвозил нас в клуб, но мне не хотелось расспрашивать о нем, не хотелось афишировать тот факт, что я была весьма заинтригована им. И вообще, у меня были вполне определенные планы на жизнь – во что бы то ни стало найти своего Мистера Благоразумие, а уж Пол-то определенно им не был.
В тот раз я, кажется, впервые действительно задумалась, что же мне надеть. Я остановила свой выбор на юбке мини и коротеньком топе. Затем с великим тщанием занялась маникюром, очисткой лица и макияжем. Только не подумайте, что я делала все это ради Пола – о нет, мне просто хотелось блистать в этот вечер.
Микроавтобус остановился возле моего дома, и Ники тут же выглянула в проход, чтобы поприветствовать меня, когда я стала пробираться внутрь. В тот момент, как она раскрыла объятия для своего обычного приветствия, я краем глаза заметила Пола. Он кивнул мне, на его лице, как обычно, играла улыбка, и я тоже улыбнулась ему в ответ. И только когда я проходила мимо него, чтобы занять свое место рядом с Ники, я заметила, что он был не один. Рядом с ним, вцепившись в его руку, сидела темноволосая девушка, и они определенно были вместе. Впрочем, это обстоятельство не помешало Полу поинтересоваться, как мои дела, когда я миновала их. Я заверила его, что у меня все прекрасно, а он добавил: «Классно выглядишь, правда-правда!» Хорошо, что в автобусе был полумрак, и никто не заметил, как меня бросило в краску, но мне и этого света оказалось вполне достаточно, чтобы заметить тот испепеляющий взгляд, которым меня наградила девушка, сидевшая рядом с Полом.
«А кто это там, рядом с твоим маленьким кузеном?» - спросила я Ники, усевшись в кресло и изо всех сил стараясь, чтобы мой голос звучал ровно.
Я почувствовала, что момент для дальнейших расспросов настал как нельзя более благоприятный. Подобные темы входили в разряд тех, на которые мы всегда были не прочь посплетничать. «Расскажи мне про них», - шепнула я.
«Ну», - Ники с радостью оседлала своего любимого конька, - «Они вместе еще со школьной скамьи. Она милая девочка, но они постоянно ссорятся. Обычно они разругиваются вдрызг, когда Полу нужно ехать на соревнования, ну а к тому времени, как он возвращается, уже забывают, из-за чего поссорились и у них снова любовь. В общем, время от времени разбегаются, но каждый раз возвращаются друг к другу».
«А она хорошенькая», - заметила я, а в это время внутренний голос где-то на подсознании нашептывал мне, что если эта парочка вместе со школьных времен, то это не так уж и долго, ведь они оба еще так молоды.
«Ты так думаешь?» - фыркнула Ники и сменила тему разговора. Я слышала ее голос словно издалека, и к собственному удивлению, вновь ловила себя на том, что мыслями то и дело возвращаюсь к девушке Пола. Она стояла на коленках на сиденье, болтая с кем-то, сидевшим позади нее, и я могла заметить, что она действительно очень симпатичная, темноволосая и кареглазая. И они с Полом отлично смотрелись вместе.
Мы добрались до клуба, вывалились из автобуса и шумной толпой ворвались в клуб. Как обычно, мы сдвинули вместе несколько столиков, чтобы все смогли разместиться и чувствовать себя как дома. У дальней стены были замечательные длинные велюровые диваны, напротив которых стояли стеклянные столики, а по другую сторону столиков были высокие стулья. Я юркнула на один из диванов, в некотором отдалении от Пола и Джеммы, и заказала выпивку.
Прошло совсем немного времени, и Пол с Джеммой начали ругаться. Голоса звучали не слишком громко, но все же некоторые из нас это заметили. «Господи, Пол!» - воскликнула Ники, стараясь перекричать играющую музыку, - «Вы двое можете прожить хоть один вечер, не ссорясь?» Она потащила меня танцевать, а к тому моменту, как мы вернулись, буря, вроде бы, улеглась. Ну, по крайней мере, Пол и Джемма вообще не разговаривали друг с другом.
Я не была хорошо знакома ни с одним из них, поэтому мне трудно было судить, что между ними происходит, но одно я знала наверняка – если бы Пол был моим бойфрендом, я бы недолго смогла выносить такие отношения. Я любила, чтобы все было ясно и четко – никаких недомолвок и выяснений отношений. Впрочем, честно говоря, ни один из них не выглядел расстроенным этой ссорой, и, вероятнее всего, это являлось лишь подтверждением того, что такие случаи были для них нормой. На самом деле, это меня не сильно волновало, потому что я была сама по себе и получала удовольствие от вечера – я была уже немного навеселе, а вокруг крутилась масса народа, с кем можно было потанцевать.
Время летело незаметно, и в принципе, этот вечер мало чем отличался от своих предшественников, но, в очередной раз возвращаясь из туалета, я застала Пола и его подружку в разгаре очередной ссоры. Они шепотом отпускали в адрес друг друга язвительные замечания, а затем перешли на крик. Я проскользнула на свое место рядом с Ники, которая с интересом наблюдала за происходящим.
«Ники», - начала я, пытаясь отвлечь ее внимание от ссорящейся парочки, - «Тебе не кажется, что моя юбка слишком короткая?» - «Разве такое возможно?» - улыбнулась она, окинув меня быстрым взглядом. «Ну же, Линдси, ты молода, ты классно выглядишь, перестань сходить с ума из-за всякой ерунды». Я в смущении пыталась незаметно одергивать юбку и непрестанно поправляла топ, стараясь не обращать внимания на ссору, продолжавшуюся рядом.
А в то время, как я всецело была поглощена своей одеждой, очередной этап жаркой перебранки между Джеммой и Полом окончился тем, что она вскочила и отправилась на танцпол без него. Ники развернулась и окликнула своего кузена. «Пол Хантер! Когда вы двое так себя ведете, я не могу поверить, что каждый из вас – первая любовь друг для друга. Вы постоянно цапаетесь! Что на этот раз произошло?»
«Честно говоря, не помню», - признался Пол, хотя еще минуту назад ссора была в разгаре. - «У меня голова совсем другим занята». С этими словами он наклонился ко мне и с полуулыбкой спросил: «Послушай, а тут нет никого похожего на тебя, только помоложе?»
Вот наглый крысеныш! «Хочешь сказать, что я симпатичная, но слишком старая для тебя?» - поинтересовалась я. С минуту он смотрел на меня с самым серьезным выражением лица, какое только можно представить, потом подмигнул и принялся болтать с приятелем, сидевшим рядом.
Ники, которая прекрасно слышала диалог, громко расхохоталась, а я шепнула ей: «Я и так чувствую себя дико неловко в этой одежде, еще не хватало, чтобы некоторые называли меня старухой!» Смех Ники был таким заразительным, что я в конце концов не выдержала и тоже захихикала, когда она добавила: «Линдс, ты просто древняя старуха, настоящий антиквариат! Тебе надо было сказать это на входе, они бы сделали тебе скидку – наверняка у них тут есть льготы для пенсионеров!»
Когда через некоторое время мы собрались ехать по домам, Джемма демонстративно проигнорировала Пола и не стала садиться рядом с ним. Я оказалась предоставлена самой себе, потому что Ники решила составить компанию своему маленькому кузену. Оставшись в одиночестве, я сидела и думала о том, что он сказал мне этим вечером – и не могла удержаться от улыбки. А когда я вспоминала, как он сказал мне в самом начале вечера, что я отлично выгляжу, моя улыбка становилась еще шире…
Уже занималось раннее утро, когда все мы, наконец, разъехались по домам. Мысли мои по-прежнему крутились вокруг того, что произошло этой ночью. Я знала, что все это абсолютно ничего не значит, но Пол Хантер был настолько непохож на всех прочих моих знакомых, что я вынуждена была признать – он действительно произвел на меня довольно сильное впечатление. Теперь я уже абсолютно точно положила на него глаз. Я привыкла к Дэйву, который постоянно был внимателен ко мне, угадывая мои малейшие желания, но было нечто такое в Поле, в том, как он смотрел на меня, как шутил со мной, что завораживало, захватывало меня целиком, без остатка. Этот мальчик был полон жизни – и меня притягивало к нему, словно магнитом.
Прошло еще несколько недель, прежде чем мы с ним снова встретились. Мы с Ники быстро стали лучшими подругами и завели привычку ночевать друг у друга. Никто из нас не мог себе позволить все время разъезжать по клубам, поэтому мы много времени проводили друг у друга в гостях; к счастью, наши родители никогда этому не препятствовали.
Все родственники Хантеров жили поблизости, в одном микрорайоне, а семьи Ники и Пола были особенно близки, они частенько ездили вместе в отпуск и на вечеринки. Ники с самого детства привыкла заботиться о младшем кузене; в свою очередь, он ее просто обожал. Пол был частым и желанным гостем в доме матери Ники, поэтому в течение следующих нескольких месяцев я смогла узнать его гораздо лучше. Я приходила в их дом, чтобы повидаться с Ники, он же заскакивал навестить кузину и тетушку, поэтому мы с ним частенько пересекались. Он по-прежнему встречался с Джеммой – они помирились уже на следующий день после той ссоры в ночном клубе – и их отношения по-прежнему походили на американские горки, со всеми взлетами и падениями.
Он нравился мне – в этом не было никакого сомнения; правда, я была в известной степени заинтригована им, но даже будь это не так, он бы все равно был мне симпатичен. С ним всегда было весело. Он словно освещал комнату одним своим присутствием. Поголовно все вокруг считали его замечательным парнем.
Когда Пол появлялся в доме Ники, мы много времени проводили вместе. Мы смотрели кино, ели чипсы, болтали обо всем на свете или просто слонялись по дому без дела. Вспоминая об этом сейчас, я понимаю, что на самом деле мы тогда были еще детьми, хотя у всех уже была постоянная работа (о да, к тому времени я вынуждена была признать, что снукер – это работа!), и одной из наших излюбленных забав вскоре стало мутузить друг друга, щекоча и толкая локтями в бока. Ники и Пол развлекались подобным образом с детства, а теперь и я присоединилась к этому сумасшествию. Мы проводили целые часы в комнате Ники, катаясь по полу и заливаясь смехом. Они были одной семьей, и все это казалось мне более чем естественным. Мы очень сблизились с Полом, но я ни разу не задумывалась о том, что между нами могут зародиться какие-то чувства.
Когда я не гостила у Ники, я прекрасно проводила время с друзьями. Правда, серьезно я не встречалась ни с кем из ребят – в их компании я с удовольствием могла пропустить стаканчик-другой в баре или сходить потанцевать, но мне вовсе не хотелось сейчас завязывать долговременные отношения. Кроме того, чем лучше я узнавала Пола, тем отчетливее понимала, что общаться с ним намного легче и интереснее, чем с большинством моих знакомых парней. Но поскольку он по-прежнему продолжал встречаться с Джеммой, несмотря на постоянные перепалки, я могла позволить себе только мечтать, что, впрочем, совершенно ни к чему меня не обязывало.
Однажды, где-то в начале лета, мы сидели в саду за домом Ники в компании с ее мамой, смакуя замечательное прохладное вино. Неожиданно Ники сказала: «Мам, расскажи Линдси, о чем ты недавно говорила нам». Ее мама лишь замотала головой и рассмеялась, но Ники это не остановило. Она обернулась ко мне: «Тебе ведь нравится Пол, не отпирайся!» Я попыталась принять равнодушный вид и сказать, что вообще об этом не задумывалась, но обе они – и Ники, и ее мама – считали, что это очевидно.
«Ну, Линдс!» - настаивала Ники, легко пихая меня локтем в бок, точно так же, как это обычно делал Пол, когда мы дурачились. – «А что ты скажешь насчет этой возни, когда вы друг друга щекочете?» Говоря это, она не переставала хватать меня за бока в обычной манере своего кузена, отчего я, наконец, не выдержала и залилась громким хохотом, осознавая, что Ники права – мы с Полом действительно постоянно поддевали друг друга таким образом. «Но ведь ты делаешь то же самое!» - запротестовала я. «Ага», - согласилась Ники, - «Только мы это делаем, потому что с детства привыкли так дурачиться, а вот вы с Полом – потому что это шанс потискаться и пообниматься, не признаваясь в том, что вас тянет друг к другу!»
Медленно до меня стало доходить. Мне действительно очень нравился Пол. Но я не собиралась признаваться в этом Ники и ее матери. По крайней мере, не сейчас. Это было абсолютно невозможно. Ведь он по-прежнему оставался бойфрендом другой девушки.
Arven
Маркиза ангелов
Сообщение: 168
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Украина
Репутация:
3
Отправлено: 06.03.08 09:44. Заголовок: Глава четвертая Золо..
Глава четвертая Золотой мальчик
Сидя в опустевшем доме посреди коробок и чемоданов, я не могу удержаться от искушения еще раз пересмотреть старые фотографии. Память – забавная штука: одни и те же снимки могут напомнить как о хорошем, так и о плохом. Мне достаточно легко смотреть на детские фотографии Пола – в то время меня там не было. Я не могла видеть своими глазами каждый момент его жизни, но фотографии дают мне хотя бы какое-то представление о детстве Пола. Я беру в руки один из его детских снимков. Цвета поблекли, и фото кажется совсем старым; у Пола золотая копна волос и очаровательная улыбка, позади него сидит мама, радость и гордость за сына буквально переполняют ее. Мне хорошо знакомо это чувство.
А вот другая фотография улыбающегося Пола, снятая в Рождество. Вокруг него множество людей, пакеты с подарками… Он все время улыбается.
Еще одна. Пол здесь такой худенький. Маленький мальчик, одетый по-взрослому, в жилетке и галстуке-бабочке, стоит возле снукерного стола, кажущегося огромным по сравнению с ним. Родители Пола много рассказывали мне об этих фотографиях, и сам он частенько делился со мной воспоминаниями. Мне кажется, что теперь это мои воспоминания – и я передам их нашей малышке, когда она подрастет. Они – прямое подтверждение тому, каким красивым и талантливым он был, и как его любили окружающие. Ведь я была не единственной, кто был влюблен в Пола Хантера.
Когда я начала ближе узнавать Пола и его семью, я очень скоро поняла, что он постоянно заставлял людей влюбляться в себя. Это не было каким-то осознанным действием с его стороны, он не ставил целью подчинить себе всех окружающих, чтобы потом делать все, что ему вздумается – он просто был невероятно привлекательным. Пол не задумываясь сделал бы все, о чем его ни попросили, и большинство людей ответили бы ему тем же. Я помню, как меня мучил вопрос: что здесь вообще происходит? Почему я по уши влюбилась в этого парня? Конечно, это не было какое-то внезапное озарение, но я все еще была озадачена этим обстоятельством.
Мое появление в жизни Пола было совершенно ненавязчивым, все произошло как-то само собой. Если бы уже на этом этапе я стала его девушкой, не уверена, что мне удалось бы узнать его настолько хорошо. Первые месяцы нашего знакомства прошли абсолютно спокойно и естественно, и это сослужило нам в дальнейшем хорошую службу. Со временем я многое узнала о его детстве и юношестве, и это помогло мне лучше понимать его мотивы при совершении тех или иных поступков.
Честно говоря, Пол так никогда и не повзрослел.
У нас с ним было совершенно непохожее детство. У обоих был, скажем так, полный комплект родителей (что, по-моему, стало редкостью в наши дни), но с помешанным на снукере Полом с самого рождения носились, словно с маленьким принцем, в то время как мои мама с папой прививали мне независимость и самостоятельность.
Лиэнн, старшая сестра Пола, родилась тремя годами раньше него, в 1975-м, так же, как и я. Его мама, Кристина, была на седьмом небе от счастья, когда забеременела Полом – он был более чем желанным ребенком. Но на третьем месяце у нее внезапно открылось сильное кровотечение; она страшно перепугалась, что может случиться выкидыш. Отец Пола, Алан, вместе со своим другом перенесли ее наверх, в спальню, чтобы попытаться остановить кровотечение, но я представляю, как это было ужасно – она была уверена, что потеряет ребенка. На следующий день ее отвезли в больницу, где она оставалась в течение недели. Она говорила, что когда кровотечение прекратилось, и ее отпустили домой, она поняла, что у этого малыша хватит сил преодолеть любые жизненные трудности. Дальнейшая беременность прошла без осложнений.
Алан присутствовал при родах, и, по-видимому, настолько распереживался, что когда ребенок появился на свет, и акушерка сказала, что это мальчик, счастливый отец упал в обморок.
Пол Алан Хантер родился 14 октября 1978 года, и весил при рождении 5 фунтов и 3 унции (около 2400г). Несколько первых дней ему пришлось провести в инкубаторе; он был такой слабенький и хрупкий, что казался прекрасной маленькой куколкой с невероятно светлыми, буквально серебристо-белыми, волосами. Повышенное внимание к собственной персоне нравилось ему с самого рождения, и с возрастом в этом отношении ничего не изменилось. Когда малыша Пола спускали с рук, он начинал плакать, но стоило снова взять его на руки – и на его лице появлялась радостная улыбка. С раннего детства все, что ему было нужно – это теплые объятия и немного любви.
У него было огромное количество родственников, включая множество двоюродных и троюродных братьев и сестер примерно одного с ним возраста, и польских дедушку с бабушкой (с маминой стороны). Золотоволосого малыша, появившегося в семье, любили все без исключения. Однако он все же был маминым мальчиком. Он терпеть не мог, если Кристина куда-то уходила; тогда он садился прямо на лестнице, обиженный на весь мир и дожидался ее; он заставлял ее чувствовать себя виноватой, так, что она бросала все свои дела и спешила домой, к своему мальчику.
Это не прошло с возрастом. Когда Полу было около 13-ти лет, однажды вечером мама по возвращении домой застала его спящим прямо на диване. Она попыталась было разбудить его, тормоша за плечо и шепча что-то на ухо, но безуспешно – он спал так крепко, что ни одно из ее действий не возымело эффекта. В конце концов, ей пришлось взять своего уже взрослого сына на руки, отнести наверх и уложить в кровать, но он так и не проснулся. Много позже, по прошествии нескольких лет, Пол все же признался ей, что все это время он не спал, а только притворялся спящим, чтобы она обняла и приласкала его, чтобы он снова почувствовал себя ее маленьким мальчиком.
Проделки Пола по большей части были совершенно безобидными. Но в любом случае, ему всегда все сходило с рук – он был классным парнем, чья улыбка разбивала сердца, а чувство юмора всегда поддерживало в трудной ситуации. Даже в те тяжелые дни, которые нам пришлось пережить вместе, эта улыбка освещала сгущавшийся мрак, а чувство юмора разбивало преграды, и мне казалось, что в глубине его души я вижу того самого маленького мальчика, каким Пол и оставался. Он любил внимание окружающих. Он был своим в доску парнем, который прикладывал все усилия, чтобы сделать окружающих счастливыми, и который хотел, чтобы все любили его.
Теперь, когда я осталась без него, я сижу одна и думаю о том, как было бы здорово, если бы можно было вернуться назад, в то время, когда я еще не знала Пола. Я бы хотела впитать в себя воспоминания обо всех тех временах, когда меня еще не было в его жизни. Эти воспоминания – та энергия, которая смогла бы поддержать меня и заставить двигаться вперед. Я уверена, что если бы мы были знакомы в те далекие времена, он легко заставил бы меня обожать его. Еще до того, как у него открылся талант к снукеру, Алан и Кристина, хоть они и не имели понятия о том, кем станет в будущем их сын, были твердо уверены в том, что золотоволосый парень с улыбкой на губах в будущем покорит не только сердца своих родных и близких.
В октябре 1981 года, когда Полу исполнилось три года, он впервые начал проявлять интерес к снукеру. Вместо шаров у него были мраморные шарики, а вместо кия – палочки для еды. Это его увлечение не осталось без внимания родителей, и на Рождество Пол получил в подарок миниатюрный снукерный столик. Это было как раз то время, когда интерес к снукеру вновь начал возрождаться – по телевизору постоянно показывали соревнования, а у снукерных столов появилось несколько весьма ярких персонажей, так что эта тема становилась все более популярной. Как раз в год рождения Пола ВВС впервые организовали трансляцию всего Чемпионата Мира целиком. Снукер в Британии процветал, в то время как один маленький мальчик впервые открывал для себя «жизнь на зеленом сукне».
Рождественским утром 1981 года Пол открыл коробку с маленьким снукерным столом, и не выпускал подарок из рук целый день. Столик был до того мал, что легко умещался под кофейным столом в гостиной, но он был вполне достаточного размера для того, чтобы Пол начал претворять в жизнь свои мечты. В трехлетнем возрасте он взял в руки снукерный кий, и с тех пор больше никогда не выпускал его.
Когда Полу исполнилось пять, ему подарили другой стол, побольше, размером 3 на 6 футов. Стол установили в гостиной, и гостиная тут же стала местом постоянного пребывания Пола. Алан регулярно бывал в клубе под названием «Снукер 2000», где играл со своими друзьями. Однажды – Полу на тот момент исполнилось восемь – постоянный партнер Алана по игре позвонил и сказал, что не сможет составить ему компанию вечером. Положив трубку, Алан пожаловался Кристине, что вечер пропадает, и тут на сцене появился Пол. Он бегал и прыгал вокруг отца, упрашивая взять его с собой в клуб. Алан попробовал было отмахнуться от него, но это оказалось не так просто сделать – Пол продолжал умолять взять его в снукерный клуб. Алан сделал еще одну попытку отговорить сына – не все зависит от него, и если управляющий клуба не допустит мальчика к игре, он ничего не сможет поделать. Он надеялся, что это охладит пыл сына, но Пол вовсе не был намерен сдаваться без боя.
«Папа,» - настаивал он, - «А почему бы нам не попробовать? Мы ведь можем попросить у них, чтобы мне позволили играть? Пожалуйста, папа! Пожалуйста!» Алан сдался. Будучи полностью уверенным в своей правоте, он полагал, что Пола не допустят к игре, поэтому посчитал, что будет проще, если они действительно доедут до клуба, а там кто-нибудь объяснит правила его одержимому игрой сыну. Но когда они прибыли на место, то ли снукерные боги были благосклонны, то ли менеджер клуба оказался в хорошем расположении духа, но Пол был допущен в святая святых и получил разрешение играть со своим отцом на настоящем столе в самом настоящем клубе.
Он чувствовал себя, как рыба в воде.
Он никогда не оглядывался назад.
На протяжении еще пары недель Пол с отцом несколько раз бывали в «Снукер 2000», поражая завсегдатаев клуба тем уровнем игры, которую демонстрировал маленький мальчик. Как только он появлялся у стола, туда за считанные минуты подтягивались десятки заинтересованных игроков, чтобы понаблюдать за игрой. Пол был милашкой, и это тоже оборачивалось в его пользу, но, что было гораздо важнее – он действительно превосходно умел играть.
Как известно, снукер – недешевое хобби, а Алан никогда не был расточительным человеком, поэтому все полагали, что Полу придется смириться с тем, что заменить небольшой столик в гостиной на что-то более достойное семья пока не в состоянии. Но они не приняли в расчет ту популярность, которую Пол завоевал, когда играл в клубе со своим отцом. Руководство клуба решило, что для заведения будет совсем неплохо, если они позволят Полу играть бесплатно в любое время. Узнав об этом, Пол был на седьмом небе от счастья.
В десятилетнем возрасте Алан впервые привез сына в Шеффилд, на знаменитую арену Crucible. Там Пол впервые озвучил свое желание, которое, кстати говоря, осуществится гораздо быстрее, чем все думали: «Папа,» - сказал он. – «Придет день, когда я тоже буду здесь выступать». С того дня у него появилось стремление в жизни.
Игра была первой любовью Пола. Его не особо интересовали турниры и соревнования, но довольно скоро стало ясно, что для развития того незаурядного таланта, которым обладал мальчик, участие в различных турнирах просто необходимо. В возрасте десяти лет он впервые победил отца в клубе «Снукер 2000», и несколько раз занимал первые места в юношеских турнирах среди мальчиков не старше 12-ти лет. В возрасте 11 лет и одной недели он сделал свой первый сенчури брейк (то есть набрал более ста очков за одну серию).
Само собой, иногда он проигрывал. Он приехал в Престатин на турнир среди юношей не старше 16 лет, когда ему было десять, и был буквально раздавлен после своего проигрыша во втором круге. Он примчался в домик, который они с отцом снимали на двоих на время турнира, совершенно убитый. Годы спустя его друзья и поклонники утверждали, что по внешнему виду Пола абсолютно невозможно определить, выиграл он или проиграл – он всегда оставался невозмутимым и улыбчивым. Но тогда ему было всего десять, и все было совершенно иначе. Он захлебывался в рыданиях и непрестанно повторял: «Ты же говорил, что у меня есть шанс! Отец, ты говорил!» Впрочем, это был последний раз, когда он столь бурно воспринял собственное поражение; впоследствии он никогда никому не показывал свои переживания. Снукер был и оставался самым важным делом в его жизни, но этот случай с поражением стал ключевым моментом, разделившим жизнь на «тогда» и «теперь». С того дня Пол многому научился. Он понял, что не всегда нужно верить только в свой талант, и удача – тоже немаловажный фактор в игре. Он понял, что лучше себя чувствовать не будешь, если все время расстраиваться и огорчаться. Он понял, что за проигранным матчем всегда следует другой, в котором у него снова есть все шансы. С возрастом Пол научился одинаково спокойно воспринимать как победы, так и поражения, и ни разу не сказал ни одного дурного слова о своих соперниках.
Соревновательный дух был в нем необычайно силен, но проигрыши больше никогда не портили ему настроение. Снукер для Пола был больше, чем хобби – это было его призвание. Незадолго до того, как ему исполнилось двенадцать, Пол покинул «Снукер 2000». Руководство оздоровительно-развлекательного центра «The Manor» пригласило его практиковаться в снукерный клуб, существовавший при центре, то есть, фактически, перекупило у «Снукер 2000». Это, кстати, было то самое место, где тренировался Чемпион мира 1986 года Джо Джонсон. Джо никогда не был наставником Пола, но, тем не менее, он в какой-то мере взял мальчика под свое крыло, время от времени давая советы и, конечно, рассказывая истории о жизни мира большого снукера.
Пол выиграл у Джо, когда ему было тринадцать. В тот же год он заработал свои первые призовые деньги на юношеском турнире для участников не старше шестнадцати лет в клубе Вилли Торна в Лестере. Сумма выигрыша составляла 100 фунтов, плюс 25 фунтов дополнительно за самый большой брейк на турнире. Таким образом, с юных лет Пол начал сам зарабатывать на жизнь.
Кристина смотрела на происходящее более скептически, нежели Алан. Впрочем, это было объяснимо – ведь Алан сопровождал Пола в клубы и на соревнования, он видел происходящее собственными глазами и имел ясное представление о том, насколько хорошо играет его сын, в то время как Крис узнавала обо всем только со слов мужа и сына. Наверное, правда невозможно оценить, насколько велики профессиональные успехи вашего ребенка в столь юном возрасте, пока вы не увидите доказательства собственными глазами. Крис делала все возможное, чтобы заставить Пола не прогуливать школу и делать домашние задания, но уроки и школа интересовали Пола в самую последнюю очередь. Частенько он прогуливал школу, сбегая с занятий к своим бабушке и дедушке, которые окончательно избаловали его. Проведя беззаботный денек у них в гостях, Пол украдкой возвращался к школе, где ничего не подозревающая мама забирала его и отвозила домой. В четырнадцатилетнем возрасте администрация школы дала ему разрешение не посещать занятия, правда с условием, что с ним будет заниматься частный репетитор. С того дня ничто не отвлекало Пола от его обожаемой игры.
Когда ее сын начал зарабатывать деньги игрой, Кристина уже не могла не признать, что все, что рассказывал ей Алан, не было лишь его фантазиями – Пол Хантер действительно готовился тому, чтобы стать заметной фигурой в мире снукера. Все, чего он хотел – это играть, играть все время, в любом турнире, где только возможно.
Он выиграл юношеский турнир в Понтинс в возрасте четырнадцати лет, и это не прошло незамеченным в спортивном мире. Это был действительно престижный турнир, многие победители которого уже стали известными личностями в снукере, и одним из них был Стивен Хендри. После победы Пола стало ясно, что через несколько лет этот парень сможет составить нынешним профессионалам достойную конкуренцию. До этих самых пор у Пола никогда не было тренера – он всегда говорил, что тренировки, может, и полезны для кого-то другого, но не для него, и считал, что большинство проблем нужно решать, работая своей собственной головой. По правде говоря, в его случае все действительно было именно так, но он был еще слишком молод, чтобы все время проводить на соревнованиях и в снукерных клубах.
Большинство людей думают, что в снукер играют в грязных, прокуренных залах, настоящих «мужских» клубах, пропитанных парами алкоголя и мужскими разборками – и это, в общем-то, соответствовало действительности на тот момент, когда Пол начал обучаться игре. Я не раз слышала от его друзей, что в таких клубах постоянно крутились девушки. Результатом всего этого стало действительно раннее, возможно, даже слишком раннее, взросление Пола. Он расстался со своей невинностью в весьма нежном возрасте, задолго до совершеннолетия, и у него определенно был уже богатый опыт общения с женщинами, хотя мне бы сейчас не хотелось об этом упоминать.
Когда Алан впервые забрал драгоценного маминого мальчика и увез с собой на целую неделю, Кристина чувствовала, что ее сердце готово разорваться. Пол стал профессионалом и уехал в Норбрек Касл, что в Блэкпуле, известный как «квалификационная школа». Там собралось три или четыре сотни перспективных молодых игроков, которые соревновались за право пройти отборочный тур и принять участие в основной части турнира, транслируемой по телевидению. Пол с блеском выиграл все свои 36 матчей в статусе профессионального игрока. Тогда ему было шестнадцать, и он уехал на соревнования на целый месяц. Для самого Пола это было захватывающее приключение, но Крис была всерьез напугана, что теряет своего любимого малыша. Впрочем, со временем она более или менее привыкла к тому, что периодически он отсутствует дома.
Но конечно, она ни на миг не могла предположить, что скоро придет тот миг, когда он покинет ее навсегда.
Arven
Маркиза ангелов
Сообщение: 169
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Украина
Репутация:
3
Отправлено: 06.03.08 09:45. Заголовок: Глава пятая Лето 199..
Глава пятая Лето 1997
Когда мы с Полом начали встречаться в доме Ники, я вовсе не считала его таким уж красавцем – он привлекал меня скорее своей раскованностью и жизнерадостностью. Он был длинным и худым, а его прическу я обзывала «занавесками» - сзади он стригся коротко, а спереди были довольно длинные пряди, немного прикрывающие лоб с боков, - эдакий мальчишеский стиль. Он не беспокоился особо об одежде, и обычно его можно было видеть в джинсах и каком-нибудь джемпере.
Другая, незнакомая мне, часть его жизни проходила на снукерных площадках и в различных выставочных центрах по всей стране, а частенько и за границей. Большинство игроков летом имеет возможность сделать перерыв на отдых, но даже если в это время не проходит ни один турнир, все равно они периодически проводят показательные матчи или принимают участие в различных корпоративных мероприятиях, поскольку это весьма ощутимый источник дохода. Ники показывала мне множество фотографий Пола, где он в жилете и галстуке-бабочке стоит возле снукерного стола, или пожимает руки официальным лицам, которые вручают ему призы. Непросто было убедить себя в том, что это – тот самый легкомысленный мальчишка, который мог опрокинуть меня на диван и щекотать, пока у меня слезы не брызнут от хохота. Иногда его имя мелькало в спортивной хронике. Мне казалось, что это совершенно другой человек из абсолютно иного мира. В те дни Пол играл в снукер постоянно. В возрасте 16-ти лет он стал профессионалом, и сразу же устроил сенсацию на Чемпионате Великобритании, побив в первом раунде находившегося тогда на шестом месте в мировом рейтинге Алана МакМануса со счетом 9 – 4. Это было действительно значительное достижение, после которого Пола уже невозможно было не принимать во внимание. Он продолжал делать успехи, став в семнадцатилетнем возрасте самым молодым игроком в истории, достигшим полуфинала рейтингового турнира Regal Welsh Open в 1996 году. В том же году он вышел в четвертьфинал Чемпионата Великобритании, одержав победу над многими именитыми игроками, включая самого Вилли Торна. На этом чемпионате он играл просто великолепно, но уступил Стивену Хендри, который, собственно, и стал победителем турнира.
В то время, когда я познакомилась с Полом, он будто бы вел две абсолютно непохожие одна на другую жизни – профессионального игрока в снукер международного масштаба и самого обыкновенного восемнадцатилетнего мальчишки. Когда он играл, для него не существовало ничего, кроме снукера, у него действительно просто не было времени интересоваться чем-то еще, поэтому ему было некогда взрослеть и учиться жизни. Те часы, когда мы – Ники, Пол и я – проводили вместе, давали ему возможность расслабиться и снова почувствовать себя мальчишкой. Думаю, это было необходимо ему, потому что его собственное детство прошло в мире взрослых людей; возможно, ему просто хотелось еще немного побыть ребенком.
В сущности он и был ребенком, мальчишкой – а мальчишки, увлекшись, могут долго щекотать девчонок, прежде чем задумаются о чем-то другом… Как-то раз, когда мы все были в доме родителей Пола, где он до сих пор жил, приехал его кузен Энтони. Я уже бывала там прежде пару раз, - как подруга Ники, не больше, - и мельком была знакома с Аланом и Крис. Пол принес из кабинета выпивку – сам он, как всегда, пил водку, причем в немалых количествах – и мы сели смотреть какое-то кино. Но фильм оказался скучным и очень скоро всем надоел.
И тут Пол предложил сыграть в «правду или желание». Я вовсе не была такой уж наивной. По собственному опыту я знала, что эта игра – всего лишь предлог для того, чтобы получить возможность пообниматься и поцеловаться. Должна признать, что втайне я ничего не имела против, поэтому возражать не стала. Когда настала моя очередь, Пол заявил, что он хочет задать вопрос. «Правда или желание, Линдс?» - спросил он с улыбкой. Я выбрала правду, ничуть не колеблясь – я не собиралась рисковать, потому что желание могло быть какое угодно! «Отлично», - сказал Пол и подмигнул мне. - «Это правда, что ты безумно хочешь меня поцеловать?»
Энтони и Ники расхохотались, а я почувствовала, как мои щеки заливаются румянцем. «Вовсе нет!» - воскликнула я. Пол погрозил мне пальцем. «Линдси Фелл», - произнес он нарочито строгим голосом, - «я думаю, ты лжешь. А поскольку ты не сказала мне правду, я могу потребовать, чтобы ты выполнила желание». Я попыталась состроить гримаску безразличия, в то время как он продолжал: «И раз уж ты так беззастенчиво лжешь о том, что с ума по мне сходишь, нужно назначить тебе соответствующее наказание». Он уже явно вошел в роль и наслаждался представлением: «Так вот, я требую, чтобы ты подарила Полу Хантеру лучший поцелуй в его жизни и не обращала внимания на Ники и Энтони, если они попытаются тебя остановить!»
Я сидела на диване рядом с Полом, пока он говорил, и теперь придвинулась еще чуть ближе к нему. Я определенно знала, что именно я собираюсь сделать, и мне очень хотелось взглянуть на лица остальных после того, как все закончится. Я приблизилась, Пол взял меня за руку и, склонившись ко мне, сам поцеловал меня. Хотя по правилам действовать полагалось мне, его это нисколько не смутило. Впрочем, мы оба очень быстро увлеклись процессом, в то время как Ники и Энтони откуда-то из другого мира пытались нас утихомирить: «Ребята, вы можете остановиться в любую минуту. Вы вовсе не обязаны это делать. Да дайте уже своим языкам отдохнуть!» Нам всем было просто весело, мы не принимали происходящее всерьез, но все же кое-какие изменения мы не могли не заметить – теперь мы оба знали, что целоваться друг с другом нам совсем нетрудно – наоборот, это было чертовски прекрасно.
Остаток вечера мне не запомнился. Пол и Энтони обменялись друг с другом какими-то желаниями на тему выпивки, а мы с Ники хихикали над тем, что только что произошло. Ники и Энтони решили остаться ночевать у Пола, поэтому я вызвала себе такси. Ники обняла меня на прощание, а я почувствовала некоторое разочарование оттого, что Пол так больше ничего мне и не сказал. Однако, когда я уже сидела в машине, он вдруг выскочил на порог. Я опустила стекло. «Линдси», - улыбнулся он, - «я просто хотел тебе сказать, что если ты еще когда-нибудь захочешь поиграть в правду или желание, я всегда буду рад составить тебе компанию». Он подмигнул мне и скрылся в доме, а я всю дорогу домой предавалась сладким грезам…
Мы не виделись с Полом около недели, поэтому у меня было достаточно времени для размышлений. Я считала его дерзким и немного нахальным, но именно эта черта почему-то и привлекала меня. Я ничего не могла с собой поделать – он мне нравился. Я продолжала донимать Ники расспросами о том, что происходит между Полом и Джеммой, но это всякий раз заставляло ее испытывать неловкость. Однажды она заявила: «Слушай, Линдс. Я знаю, что у вас с Полом прекрасные отношения, и что вы друг другу нравитесь. Но он все еще вместе с Джеммой. Их отношения длятся так долго, что они уже почти как законные супруги. Больше всего на свете я бы хотела видеть вас вместе, но боюсь, этому не бывать, пока Джемма находится где-то поблизости».
Итак, в то время как я, наконец, призналась самой себе, что Пол весьма интересен мне, у него были прочные отношения с другой девушкой. В те периоды, когда они бывали в ссоре, мы с Полом обедали вместе, иногда гуляли или развлекались в клубах, зачастую вместе с нашими друзьями, и почти каждая такая встреча заканчивалась жарким поцелуем на прощание. Спустя шесть недель подобного времяпрепровождения у меня сложилось впечатление, что мы стали ближе друг другу, но я понимала, что он по-прежнему встречается с Джеммой. Я никогда не разговаривала с ней, если не считать коротких приветствий, когда мы пересекались в нашей компании, но я очень часто о ней думала.
Наши отношения с Дэйвом всегда были открытыми: мы нравились друг другу, мы проводили время друг с другом и заботились друг о друге. Я знаю, что с моей стороны это было наивно и, быть может, несколько старомодно, но я всегда считала, что партнеры должны быть целиком и полностью преданы друг другу. Всякий раз, когда мы с Полом целовались, меня терзала мысль о том, что вскоре он, вероятно, снова вернется к Джемме.
Как-то раз мы сидели в его машине после совместного ужина. Я тоже была на машине, и, ясное дело, не нуждалась в том, чтобы кто-то подбросил меня до дома; мы просто обнимались и целовались, как обычно. После очередного поцелуя, показавшегося мне вечностью, и после того, как я еще целую вечность пыталась отвести от себя его руки, Пол неожиданно отодвинулся от меня и пристально посмотрел мне в глаза. «Линдси Фелл, я до сих пор не могу понять – то ли ты дразнишь меня, то ли бросаешь мне вызов». В той жизни, которая протекала у снукерных столов, вокруг Пола постоянно были женщины, готовые прыгнуть к нему в постель в любой момент. Во время турниров возле игроков всегда ошивались девушки – самые настоящие снукерные группи – и Пол никогда не скрывал, что обладал неплохим опытом по этой части.
Он знакомился с девушкой, и в тот же вечер они оказывались в постели – вот и все. Между тем как мы с Дэйвом были вместе целых шесть лет! «Пол», - произнесла я, - «ты можешь думать что угодно. Но, полагаю, тебе следует уяснить одну вещь. Не все девушки готовы скинуть свои трусики на первом же свидании!»
«На первом свидании? Первое свидание?» - хихикнул он, и в его глазах появился уже знакомый мне блеск. – «Мы с тобой встречаемся уже черт знает сколько, Линдс!» Не думаю, что Пол имел хоть какое-то представление о том, что для меня значило переспать с кем-то другим помимо Дэйва. Я всегда думала, что мы с ним будем вместе до конца, и мне очень не нравилась мысль о том, что у меня когда-нибудь будет секс с кем-то еще. «Ты шутишь, Линдси», - пробормотал он. – «Ты что, действительно говоришь мне «нет»? И ты на самом деле именно это имеешь в виду?» Он казался совершенно обескураженным моим отказом, а меня точно так же шокировал тот факт, что есть такие девушки, которые легко ложатся в постель с малознакомыми парнями. В этом наши с ним мнения были абсолютно противоположны.
«Да, именно это я и имею в виду. И есть еще кое-что, что нам необходимо обсудить». У него в глазах промелькнуло некоторое беспокойство, какое обычно бывает у ребят, когда девушки заявляют, что им нужно поговорить. «Джемма. Что у вас с ней происходит, Пол? Я хочу знать, что я для тебя значу. Кто из нас твоя девушка – я или она?»
Пол выглядел обескураженным. Подозреваю, для него это было в порядке вещей – встречаться с двумя девушками одновременно – но он ответил кое-что совершенно иное. «Все не так просто, как ты думаешь, Линдси». – «Я вовсе не думаю, что все просто, Пол», - возразила я. – «Я только считаю, что это безнравственно, и мне это совсем не нравится».
Он отстранился от меня и откинулся на спинку сиденья. «Я не хотел, чтобы все так получилось», - вздохнул он. – «Просто Джемма и я… мы много пережили вместе. Мы вместе еще со школы – ты же знаешь, Линдси; иногда, когда я возвращаюсь с соревнований, она – единственное, что связывает меня с реальным миром. Мы с ней просто вместе ходили в школу, и я думаю, что если бы я все время был здесь и жил нормальной жизнью, как все, у нас с ней были бы нормальные отношения. Но что-то пошло не так, и мы только и делаем, что ссоримся».
«И что с того?», - спросила я. – «Ты должен принять решение, Пол. Ведь на самом деле снукер тут ни при чем. Тебе просто нужно определиться, хочешь ли ты быть с ней или со мной».
«Не все так просто», - повторил он. – «Она любит меня. Мы уже очень долго вместе. Я не хочу причинять ей боль». – «Значит, ты предпочитаешь делать больно мне?»
«Конечно же, нет. Но ты так непохожа на нее. Ты независимая, ты не бегаешь за мной». Он снова придвинулся ко мне и поцеловал меня. «А если мы поссоримся, ты просто сядешь в машину и уедешь, так ведь?»
«Само собой», - рассмеялась я. – «И вот еще что – даже не надейся, что после твоей маленькой пламенной речи я брошусь к тебе в постель». Шутки шутками, но я на самом деле я действительно втайне была неравнодушна к нему и давно размышляла, какие шаги стоит предпринять дальше. Тот вечер окончился, как и большинство его предшественников – мы снова обнимались и целовались, Пол в очередной раз безуспешно попытался пойти дальше, а в итоге я села в свою машину и поехала домой, к маме и папе.
Так продолжалось еще несколько недель, пока однажды, где-то в конце лета, Ники не предложила мне поехать в отпуск вместе с ней и ее матерью. Я с удовольствием подхватила идею. Неделя на испанском пляже – это звучало прекрасно. Весь день загорать на берегу, а всю ночь отрываться в клубах! В общем, я согласилась, не раздумывая, и Ники пообещала, что уладит все вопросы.
С того момента, когда мы впервые заговорили об отпуске, прошла всего пара дней, а Ники уже все организовала и забронировала. Если ей приходила в голову какая-то идея, она никогда не теряла времени зря. Спустя некоторое время я заехала к ней после работы, чтобы начать собирать вещи и строить планы.
«Послушай», - сказала Ники, в то время как мы составляли списки всех необходимых нам в поездке вещей, - «Я должна кое-что тебе сообщить». В это время она сидела спиной ко мне, и я не могла видеть выражения ее лица. «Пол решил, что ему тоже стоит поехать с нами – может, вы, наконец, поймете, что подходите друг другу?» Я промолчала и задумалась. «Полагаю, это неважно. Не думаю, что Пол так считает. Не похоже, чтобы он был готов принять какое-то решение по поводу Джеммы. В последние дни я даже не могу понять, в ссоре ли они или в нормальных отношениях».
Ники не ответила, и я переспросила: «Он ведь опять вернулся к Джемме, да?» Она кивнула: «Угу, вернулся. Вчера вечером он был здесь и постоянно названивал ей. Подумай об этом, Линдс… Хотя, с другой стороны – если бы он сходил с ума по ней, с чего бы ему ехать в отпуск вместе с тобой?»
«Он едет в отпуск с тобой, Ники; ты – его семья. А я просто случайно оказалась поблизости. Я хороша для того, чтобы пообжиматься в машине, но не для того, чтобы ради меня оставить Джемму». Наверное, это прозвучало горько, но именно так я себя и чувствовала. Какой все же наглец! Пытается уложить меня в постель, а сам снова вернулся к своей девушке!
«Я думаю, он пытался порвать с ней, но для него это чересчур тяжело. От Джеммы не так-то просто избавиться. Если тебя это хоть сколько-нибудь утешит, малышка, мы все считаем, что он ненормальный и что ты для него – лучшая пара», - сказала Ники ободряюще.
В общем и целом картина выглядела не слишком утешительно, даже несмотря на то, что мы с Полом все время целовались и обнимались, и что мне казалось, я нужна ему. Я чувствовала, что начинаю злиться на него. Он что, считает, что у нас будет курортный роман? Он решил, что там мы переспим, а потом он вернется обратно к Джеме? Что ж, если он действительно на это рассчитывает, то он совсем меня не знает. В тот вечер, вернувшись домой, я приняла решение.
Я была твердо уверена в том, что мы с Ники прекрасно проведем время в отпуске.
Но еще больше я была уверена, что я не позволю Полу Хантеру испортить мне отдых.
Arven
Маркиза ангелов
Сообщение: 170
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Украина
Репутация:
3
Отправлено: 06.03.08 09:47. Заголовок: пока 5 глав , но и з..
пока 5 глав , но и за это спасибо. Надеемся будет еще. Linn Фото из книги не забросишь сюда?
Arven
Маркиза ангелов
Сообщение: 183
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Украина
Репутация:
3
Отправлено: 08.03.08 22:15. Заголовок: Глава шестая Летня..
Глава шестая
Летняя любовь
Я не виделась с Полом до самого отъезда и встретилась со всей компанией, только когда отец привез меня в аэропорт, так что времени на обдумывание своего решения у меня было предостаточно. Впрочем, я не учла одну вещь: я сколько угодно могла говорить себе, что не позволю ему никоим образом на себя повлиять, но с каждой новой встречей Пол казался мне еще прекраснее, чем раньше. А еще он никогда не вспоминал прошлые обиды и размолвки. Как только я появилась в терминале, таща за собой свой маленький чемоданчик на колесиках, он кинулся ко мне, мягко взял из моих рук чемодан и обнял меня. «Ну как ты, Линдси? Готова показать испанцам, что значит веселиться по-настоящему?» Я только рассмеялась – с ним всегда было так легко и непринужденно общаться. Я никогда не желала ссоры с Полом, да, честно говоря, на самом деле мы и не ссорились (Пола вообще было нелегко вывести из себя), просто я беспокоилась, что после того, как я заговорила с ним о Джемме, между нами возникнет какая-то напряженность.
Итак, нас было четверо – Пол, Ники, ее мама и я. Мы сняли жилье всего в нескольких минутах ходьбы от пляжа. У нас было три спальни – для нас с Ники, для мамы и для Пола. Таким образом, предполагалось, что у каждого будет достаточно своего личного пространства, однако мы в этом совершенно не нуждались – все к тому времени прекрасно знали друг друга и были только счастливы провести вместе целую неделю. Посторонних гостей мы тоже не планировали – у Ники присутствие мамы отбивало всякую охоту искать приключений на стороне, а я была твердо намерена придерживаться выбранной тактики и ни в коем случае не позволить Полу нарушить мои планы.
Это было великолепное время! Мы прекрасно знали, что в нашем распоряжении имеется всего семь дней, и поэтому наслаждались каждой минутой своего пребывания. В первый же день стало ясно, что отношения Пола с Джеммой снова наладились. Он звонил ей буквально каждые несколько часов, что, на мой взгляд, было довольно глупо. Не похоже было, чтобы он сильно по ней скучал или переживал за нее. Мне казалось, что таким образом он просто старается доказать всем, что я его больше не интересую. Хотя Ники вскоре подкинула мне другую мысль. «Это не он беспокоится о Джемме», - шепнула она. – «Это она сходит с ума, оттого что ты здесь. Она сидит дома и думает о том, что ты ходишь по пляжу в бикини, а Пол пялится на тебя каждую минуту. Готова спорить, что она сама требует, чтобы он звонил ей как можно чаще».
Мы проводили время, как душе угодно. Мама Ники нашла себе компанию в лице нескольких женщин из нашего жилого комплекса, а мы втроем отрывались в клубах до трех-четырех утра. Еле держась на ногах, мы добирались до своих комнат и без сил падали в кровати, но на следующий день поднимались уже ни свет, ни заря и бежали на пляж. Пол по-прежнему продолжал звонить Джемме, но мне было плевать. Мне казалось, что я разобралась в ситуации, это двое определенно были сильно привязаны друг к другу, поэтому я сосредоточилась на себе и на отдыхе.
Через некоторое время мы познакомились с компанией отдыхающих из Манчестера, которые тоже остановились поблизости. Среди них было несколько ребят, с которыми мы довольно быстро нашли общий язык. Как-то утром мы с Ники ушли к морю вдвоем, потому что Пол накануне вечером основательно перебрал и был недееспособен. К тому времени, как он, наконец, добрался до пляжа, мы лениво слонялись по песку в компании манчестерских ребят. Пол выглядел взбешенным. Он расположился в шезлонге неподалеку от нас, но так и не присоединился к разговору. Спустя какое-то время он поднялся и, развернувшись, зашагал обратно к дому.
Ники забеспокоилась и последовала за ним. Вернувшись, она сообщила мне: «Его страшно взбесило, что ты болтала с этими ребятами, Линдс. Когда я сказала ему, чтобы он возвращался к нам, он сказал, что у него нет никакого желания смотреть, как ты целыми днями напролет флиртуешь и заигрываешь с незнакомыми парнями!»
«Он что, шутит?» - я в изумлении уставилась на подругу. – «Он не мой бойфренд, он просто приятель, какого черта он диктует мне, как я должна себя вести?» Ники пожала плечами и поспешила обратно в дом. Я крикнула ей вслед: «И скажи ему, что я ни с кем не флиртую… и не заигрываю!»
Вернувшись, Ники рассказала, что Пол закрылся в спальне и притворяется спящим, но не исключено, что на самом деле он может подглядывать за нами из окна. Я приняла к сведению услышанное, и, когда кто-то из ребят толкнул меня в маленький детский бассейн, я, падая, расхохоталась так громко, как только смогла. Если Пол действительно наблюдал за нами, у него было о чем подумать – мы с ним дурачились примерно так же, до того как перешли к объятиям и поцелуям.
Я не ожидала, что эффект окажется настолько силен.
Спустя пару часов на пляже появилась мать Ники. Днем она ходила за покупками, а по возвращении обнаружила своего любимого племянника смертельно расстроенным. Он так ужасно выглядел, что ей стало невероятно жаль его. «Бедный мальчик», - покачала она головой. – «Ты знаешь, он собирается поменять билет и уехать домой как можно скорее. Линдси, он жутко расстроен оттого, что ты флиртуешь с другими ребятами прямо у него перед носом. Он не в состоянии видеть тебя рядом с другими мужчинами, милая».
Я лишилась дара речи.
«Что?» - возопила я, искренне негодуя, что меня же еще и выставили главной злодейкой. – «Это у него есть подружка, а не у меня! Он то встречается со мной, то не встречается – и что вы еще от меня хотите?»
Выяснилось, что улететь в Лидс раньше времени у Пола не получится, но он по-прежнему вел себя так, как будто у него случилась великая драма – весь остаток дня в раздражении просидел взаперти в своей комнате. Я понятия не имела, как все это нужно понимать. За все время, что мы провели в Испании, мы не разу не говорили «о нас» - мы просто весело болтали. Да и вообще, существовало ли это «мы» на самом деле? У меня не было ни малейшего представления.
В тот вечер он отказался идти вместе с нами в клуб, однако Ники все равно сказала ему, куда именно мы собираемся. Пол появился там через час после того, как приехали мы с Ники, и мы снова пили и танцевали все вместе, как будто ничего не случилось. На обратном пути он увлек меня чуть в сторону и молча взял за руку. Некоторое время мы шли вместе, не произнося ни слова. Мое сердце учащенно билось, хоть я и была все еще сердита на него за несправедливое обвинение. Мы все больше отставали от Ники, затем Пол, наконец, остановился. Он привлек меня к себе, мое сердце было готово выпрыгнуть из грудной клетки.
«Линдси», - почти беззвучно шепнул он мне на ухо, - «я не знаю, что происходит. А ты?»
«Я понимаю еще меньше, чем ты, Пол», - призналась я. – «Я ни с кем не связана никакими обещаниями. Я свободная девушка. Это ты должен принять какое-то решение».
«Когда я с тобой, все остальное для меня не имеет никакого значения. Я могу быть самим собой. Когда мы с тобой вдвоем, все просто фантастически прекрасно – но когда я вижу Джемму, я чувствую, что оказался в тупике».
«Тут не должно быть никакого тупика, Пол», - возразила я. – «Все яснее ясного. Просто прими решение. Сделай, наконец, выбор. Не думай, что скажут окружающие. Не…» Он не дал мне договорить, прижавшись своими губами к моим. Он был предельно открыт в тот вечер. Ему не нужно было играть, изображать что-то для окружающих, он был абсолютно честен. Проблема заключалась в том, что он всегда стремился сделать других людей счастливыми, при этом сам оставаясь глубоко несчастным.
Той теплой средиземноморской ночью мы стояли и целовались, сжимая друг друга в объятиях, и казалось, это длилось целую вечность. Пол прижимался ко мне все теснее, и я знала, что он жаждет продолжения, но я не могла ему этого позволить. Я не могла лечь с ним в постель, пока между нами все настолько неопределенно. Я знала его около пяти месяцев, и хотя для других это, может быть, целая вечность, для меня многие годы единственным мужчиной был Дэйв и только Дэйв. Для того чтобы начать интимные отношения с другим человеком, мне требовалась полная уверенность.
Мы направились к дому. Хоть мы и собирались спать под одной крышей, но все-таки в разных постелях. «Линдси», - произнес Пол, открывая дверь. - «Это ты, Линдси. Я сделал выбор. Я хочу быть с тобой». Я почувствовала, как у меня мурашки пробежали по всему телу, когда он сказал это. «Я собираюсь порвать с Джеммой раз и навсегда. Сразу же, как только мы вернемся в Лидс. Мы с тобой – мы будем вместе». Он снова поцеловал меня и легко пощекотал пальцами за бока. «Ты не сможешь вечно мне противиться, Линдси. Взгляни на меня – я же неотразим!»
Остаток отпуска прошел прекрасно. Я рассказала Ники о том, что произошло; она пришла в такой неописуемый восторг, словно я сообщила ей о том, что мы только что выиграли в лотерею. Мы с Полом все время были вместе, не расставаясь ни на миг, однако дальше объятий и поцелуев я его по-прежнему не допускала. Он был прав – для меня он действительно был неотразим. Я ничего не могла с собой поделать. У меня будто бы открылись глаза на очевидный факт, который раньше я упорно не хотела замечать – я была страстно влюблена. Но все равно Пол ничего об этом не узнает – еще не время!
Возвращение в Лидс обошлось без происшествий, но всю дорогу меня не оставляло предчувствие чего-то очень важного и значительного. Мы с Полом непрестанно обменивались улыбками, а Ники скалилась, как Чеширский кот, глядя на нас. Я прекрасно понимала, что прекратить отношения с Джеммой Полу будет нелегко, и мне придется запастись терпением. Он и раньше делал попытки порвать с ней, но теперь все было иначе. Теперь он точно знал, что хочет остаться со мной. У меня не было никакого чувства вины из-за того, что Пол бросает ее по моей просьбе. Они не производили впечатления счастливой пары уже долгое время, и, несомненно, расставание было для обоих лучшим выходом.
Когда мы покидали самолет, я сказала Полу, что мы побеседуем с ним в выходные. Я не хотела давить на него и ежедневно спрашивать, порвал ли он с Джеммой. Он уже сказал, что сделает это, для меня его слов было достаточно. Мне хотелось дать ему время на то, чтобы хорошенько все обдумать и сделать так, как нужно.
В зале прибытия я сразу увидела радостно улыбающихся маму и папу. Всю эту неделю я скучала по ним так же сильно, как и они по мне. Пол уже видел их несколько раз, когда заезжал за мной по пути на вечеринки, но тогда он был всего лишь одним из многих моих приятелей. Теперь же он был практически моим бойфрендом. Когда радостное возбуждение от встречи немного схлынуло, у меня блеснула идея.
Я была не из тех девушек, которые не задумываясь меняют одного парня за другим. Если Пол станет моим бойфрендом, ему придется кое-что для меня сделать. Я была вместе с Дэйвом много лет, и одной из причин этому были его прекрасные отношения с моими мамой и папой. Очевидно было, что пришла пора должным образом представить Пола моим родителям.
Отправлено: 13.03.08 19:28. Заголовок: Arven Какой отличны..
Arven Какой отличный рисунок! Многим художникам не удается передать обаяние Пола, а вот здесь - получилось
Arven
Маркиза ангелов
Сообщение: 257
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Украина
Репутация:
3
Отправлено: 22.03.08 18:24. Заголовок: Глава седьмая Мой ми..
Глава седьмая Мой мир Я с головой окунулась в работу. С Ники мы только перезванивались, поскольку после отпуска были весьма стеснены в средствах для того, чтобы куда-то сходить вместе. Я не спрашивала ее, как дела у Пола, но она сама как-то упомянула, что когда Пол заходил к ним, он ни разу не звонил Джемме. Впрочем, я не особо переживала из-за этого. Я всегда придерживалась мнения, что не стоит тратить свое время и беспокоиться о вещах, которые ты не в силах изменить, и из этого правила не было исключений. Я была без ума от Пола, но если он не расстанется с Джеммой, значит, таков его выбор, и мне останется только научиться с этим жить. Однако, в субботу, едва только пробило семь утра, в моем доме раздался телефонный звонок. Это был Пол, и его просто распирало от желания высказаться. - Линдси! - прокричал он в трубку. - Я сделал это! Я порвал с Джеммой! Я была счастлива это услышать, но было еще так рано, и он застал меня врасплох своим звонком. - О, Пол, это чудесно, милый, но… скажи, тебе обязательно нужно было сообщить мне об этом ни свет ни заря? Он ответил, что хотел рассказать мне все до того, как я уйду на работу, и даже специально завел будильник, чтобы не проспать. Это был более чем серьезный шаг для Пола, который всегда спал, как сурок – пушкой не разбудишь… Впрочем, я не обольщалась на его счет – вне всяких сомнений, сразу после этого звонка он снова завалился спать до самого обеда, пока я в салоне наводила лоск на субботних невест. Мы договорились, что он заедет за мной после работы. Повесив трубку, я почувствовала себя буквально окрыленной. - Кто звонил? - поинтересовалась мама, когда я спустилась к завтраку. Я сказала, что это был Пол. - Кузен Ники? - Ага, - небрежно кивнула я. - Что ему понадобилось в такую рань? - озадаченно спросила она. - Мы просто договорились, во сколько сегодня встречаемся. – Как это замечательно, что вы все так прекрасно ладите друг с другом, - улыбнулась мама, а я, как бы совершенно ненароком, заметила, что вообще-то в данном случае речь идет только о нас двоих – обо мне и Поле. Мама удивленно взглянула на меня. - О, неужели я не сказала? Пол теперь мой бойфренд. Я знала, что это должно сработать, и оно сработало. - О, Линдси, в таком случае ты обязательно должна пригласить его на обед в воскресенье! Может быть, на следующей неделе? Мы должны поближе познакомиться с ним, - и мама тут же побежала к отцу, чтобы поделиться с ним новостью. Весь день я чувствовала, как в груди что-то сладко ноет. Я как раз переодевалась в комнате для персонала нашего салона, когда приехал Пол. Я увидела, как он подъезжает, сквозь главную витрину – он был поистине прекрасен. И он был моим. Увидев меня, он подхватил меня на руки и осыпал поцелуями, а потом мы отправились в итальянский ресторан, где нас ждал замечательный ужин. Пол определенно не был настроен обсуждать свой разрыв с Джеммой, поэтому я не стала давить на него и после нескольких бокалов вина перевела разговор на другую тему. - Пол, что ты делаешь в следующее воскресенье? - спросила я без обиняков. - Вроде бы ничего. А почему ты спрашиваешь? - Дело в том, что мама с папой хотят пригласить тебя на воскресный обед, - объяснила я и увидела, как лицо Пола стремительно побледнело. - Обед с Большим Плохим Джи? - переспросил он. Это было прозвище, которое он придумал для моего отца, когда мы еще только начинали общаться. Папа вовсе не был таким уж крупным, и уж конечно, совсем не был плохим, но Полу он казался похожим на некоего мультяшного персонажа, который только и делает, что оберегает своих девочек от излишне назойливых поклонников. - Пол! - возмутилась я. – Немедленно прекрати его так называть! Он просто мой отец! - Угу, но я же ошиваюсь вокруг драгоценной малышки Грэма Фелла, - парировал Пол. – Знаешь, он ведь запросто может меня убить. - Мои мама и папа абсолютно адекватны; тебе не о чем беспокоиться, они прекрасные люди. Если я буду счастлива, то и они тоже. Пол по-прежнему выглядел напряженным. - Господи, Линдс… Мне надо будет пользоваться всеми этими бессчетными ножами и вилками? Их же там будет немерено, да? А чем будут кормить? Я смогу это есть? Все будет в огромных блюдах, и надо будет самому себе накладывать? Может, лучше ты сама поухаживаешь за мной, потому что я непременно что-нибудь пролью или рассыплю? И тебе придется показывать мне, когда и какой вилкой и ножом нужно пользоваться. Сперва я даже не могла понять, о чем он говорит, но по его виду было ясно, что он действительно серьезно обеспокоен, а не просто дурачится, разыгрывая меня. В чем же была проблема? - Нас с тобой воспитывали абсолютно по-разному, Линдси, - объяснил он. – Традиции и привычки твоей семьи, твои родители, - для меня все это более чем непривычно, и это заставляет меня нервничать. Так все дело было в этом? Он боялся оказаться в неловком положении? Он действительно считал, что мои родители такие мелочные, что станут презирать его, если он воспользуется не тем ножом? Как все дети, я считала, что моя жизнь ничем не отличается от жизни в других семьях, что у всех такие же родители, как у меня, и всем сопутствует удача. С возрастом я стала понимать, что сильно заблуждалась. На самом деле, я была самой счастливой девчонкой на свете. C того самого момента, как в августе 1975 года я издала свой первый крик, я находилась в окружении необычайно крепкой и любящей семьи, которая дала мне все, в чем я только могла нуждаться. Мама и папа всегда утверждали, что не применяли никаких особенных воспитательных методов к нам с сестрой. У них не было четко проработанных планов, как вырастить двух дочерей; они просто делали для нас все, что было в их силах. На нас никогда не поднимали руки. Мы всегда были послушными дочерьми, уважающими себя и других и умеющими отличать хорошее от плохого. С детства я привыкла к четкому укладу жизни в доме. Мы всегда садились за стол всей семьей и болтали за едой. По пятницам после ванны мы с Трейси одевались в нарядные платья и спускались в гостиную, куда выносился обеденный стол. Обычно у нас было три смены блюд; мы ужинали вместе и разговаривали обо всем, что произошло за эту неделю. Изначально целью этих ужинов было привить нам культуру поведения за столом, но для нас с Трейси это был повод приятно провести время в семейном кругу. Мы были словно маленькая компания единомышленников. Мы с Трейси всегда были очень близки. Она говорит, что влюбилась в меня сразу, как только увидела новорожденную малютку. Мы с ней похожи внешне, однако, по характеру совершенно разные. Я пошла в отца – мы с ним уравновешенные, спокойные, терпеть не можем ссориться, и если мы уверены в своей правоте, то никогда не отступим. Трейси больше похожа на маму – их обеих ничего не стоит вывести из себя, и тогда они могут кричать и ругаться, пока не выбьются из сил. Впрочем, остывают они тоже моментально. С самого детства родители научили нас с сестрой быть самостоятельными и ни от кого не зависеть. В частности, мы учились сами о себе заботиться во время каникул, когда вся семья выезжала за границу. Мы довольно часто бывали в Кала Дор, на Майорке, где у одного из деловых партнеров отца была вилла. Наша с Трейси свобода не была ничем ограничена, поскольку местечко там совершенно безопасное. Мы исчезали из дома ранним утром, уходили на пляж и играли там до тех пор, пока не чувствовали, что проголодались. Тогда мы отправлялись в близлежащие кафе и бары. Владельцы знали нас, поэтому мы могли спокойно брать все, что пожелаем, а отец приходил позже и расплачивался. Это были чудесные времена, и, как мне кажется, родители придумали неплохой способ приучить нас к самостоятельности. Приобретенная в раннем детстве уверенность в себе сослужила мне хорошую службу и позже, когда я пошла в школу. Не припомню, чтобы меня когда-либо задирали или дразнили в школе – я всегда могла постоять за себя и за близких мне людей. Помню, как-то одно время мою кузину Хелен, учившуюся тогда в средней школе, третировали одноклассники. Я направилась прямо к зачинщице и сказала ей: - Не смей обижать Хелен, мою кузину, это нехорошо! Я люблю ее, так что прекрати это немедленно! Эта девушка была в два раза крупнее меня, мне приходилось задирать голову, выворачивая шею, чтобы взглянуть на нее, но ради своих близких я была готова на все. Я всегда знала, что в любой ситуации могу положиться на своих родителей – иначе и быть не могло. Они научили меня, как себя вести при знакомстве с новыми людьми, научили быть корректной и вежливой, рассказали о тысяче полезных мелочей, вроде того, когда и какой вилкой следует пользоваться за обедом – но Пола, судя по всему, воспитывали иначе. В любом случае, перспектива обеда с моей семьей его явно сильно тревожила. Мои родители знали о Поле совсем немного, но они приложили все усилия, чтобы за неделю, пролетевшую с того момента, как я во всеуслышание объявила, что он – мой бойфренд, узнать его лучше. На самом деле, мне пришлось морально подготавливать к встрече как Пола, так и маму с папой. Он так беспокоился, что о нем подумают, а они так много хотели узнать о нем, что я чувствовала, как меня буквально атакуют вопросами, то с одной, то с другой стороны. Похоже, я была единственным человеком, который не переживал по поводу этого обеда, потому что откуда-то у меня была твердая уверенность, что все пройдет отлично. К середине недели папа начал донимать меня «отеческими советами». Еще в марте, на следующее утро после того, как Пол впервые подвозил нас с Ники до города, я упомянула при папе, что Пол курит, и сейчас он вспомнил об этом. - Ему ведь всего восемнадцать, а он курит! Ты никогда не будешь с ним счастлива, Линдси. Правда заключалась в том, что я действительно всей душой ненавидела курение, и постоянно повторяла, что у меня никогда не будет ничего общего с человеком, который не расстается с сигаретой. Однако применительно к Полу это не имело никакого значения, и я сожалела, что рассказала об этом папе. Помимо всего прочего, я не могла рассказать им обо всех проблемах, касающихся Джеммы. Всегда дружелюбные, честные и открытые, они просто не поняли бы всей сложности ситуации. Поэтому, все, что им было известно о Поле, это что он кузен моей лучшей подруги и парень, который здорово играет в снукер. Я знала гораздо больше. В нем определенно что-то было. Это был первый плохой парень, первый испорченный баловень, к которому меня необъяснимо тянуло. Я никогда не знала, чем окончится очередная встреча с ним, и мне это нравилось. Я говорила себе: «Ты вляпалась по уши, Линдси Фелл. Что ты делаешь, о чем ты думаешь?» Но все это ровным счетом ничего не значило – я обожала его, и знала, что моим родителям он тоже обязательно понравится. Роковое воскресенье настало. Я переживала меньше всех. Трейси куда-то ушла вместе со своим бойфрендом, Крисом, а я помогала маме с приготовлениями. Тем, что она наготовила, без труда можно было накормить целую армию, что уж говорить об одном худеньком восемнадцатилетнем подростке. Окинув взглядом стол, шатающийся под грудой блюд, тарелок, бокалов и столовых приборов, я на какой-то момент подумала, что опасения Пола были отнюдь не беспочвенны. Если бы в тот день к нам на обед случайно заглянула сама королева, и то мы бы не ударили в грязь лицом. Я поехала к Полу, чтобы забрать его. Крис встретила меня и проводила в гостиную. - Заходи, Линдси. Чувствуй себя как дома. Пол говорит, что собирается к вам в гости на восхитительный обед. Я с трудом могла себе представить, чтобы Пол употребил слово «восхитительный»; тем не менее я утвердительно кивнула Крис, и мы еще некоторое время болтали с ней, в основном о прошедшем отпуске и о моей работе. Пол появился в отутюженной рубашке и брюках, на волосах у него было не меньше чем полтонны геля. Он попрощался с мамой, которая довольно церемонно проводила нас до дверей, и только оказавшись в машине, Пол испустил глубокий вздох. - Я совершенно разбит, - сообщил он. – Все, чего я добиваюсь – это затащить тебя в постель. Я надеюсь, конечный результат будет стоить тех жертв, на которые мне приходится идти ради этого, - подмигнул он мне. Представлять присутствующих друг другу не было необходимости, поскольку Пол уже давно был знаком с моими родителями. Слава Богу, он оставил при себе комментарии насчет «Большого Плохого Джи». Я заметила, как изменилось выражение лица Пола в тот момент, когда он вошел в комнату и увидел накрытый стол, но он моментально оживился, когда папа спросил его, что он будет пить. - Я буду водку, Грэм, много-много водки, - заявил Пол. – И если она будет подаваться непрерывно в течение всего вечера, я буду вам очень обязан. С этими словами он подмигнул отцу, тот рассмеялся, - и лед был сломан. Пол легко мог заставить собеседника почувствовать себя свободно и непринужденно; этот тон, заданный им, мы поддерживали до конца дня. Он был просто очарователен, мама и папа моментально прониклись к нему теплыми чувствами. Еда была превосходной. Я сама наполнила тарелку Пола, помня о том, как он боится что-нибудь уронить или рассыпать. Передавая ему еду, я незаметно придвинула к нему нужный прибор, и он благодарно подмигнул мне. У нас появилась маленькая общая тайна, и я почувствовала себя по-настоящему счастливой. Остаток дня прошел отлично – после нескольких порций алкоголя Пол расслабился, и маме с папой пришлось по душе, что бойфренд их дочери так обаятелен и общителен. Около пяти часов мы встали из-за стола, поскольку у моих родителей были какие-то дела в гольф-клубе. На пороге Пол крепко поцеловал мою маму и сказал: - Чудесный обед, Паулина. Надеюсь, когда я в следующий раз к вам загляну, вы накормите меня чем-нибудь столь же вкусным. Мама хихикнула в ответ – с ума сойти, моя мама хихикнула! С отцом Пол попрощался за руку. Вечер однозначно удался, в этом не было никаких сомнений. Мы забрались в машину, но далеко не поехали. Завернув за угол, я остановилась и подалась к Полу, чтобы обнять его. - Это же было не так плохо, верно? - спросила я. - Нет, конечно, нет, но я все равно сплошной комок нервов, Линдс. Я счастлив, что мне больше никогда не придется встречаться с ними в первый раз. Я бы этого не перенес. Я рассмеялась – передо мной был профессиональный снукерист, чья работа предполагала способность оставаться спокойным и невозмутимым, в то время как сотни и тысячи людей пристально наблюдают за ним, а он так испугался моих родных! Высаживая Пола у его дома, я была очень довольна прошедшим днем. Я знала, что сейчас мама потребует у него детального отчета о том, как все прошло, а потом он возьмет Энтони, и они поедут куда-нибудь в бар снимать стресс от пережитого. Когда я вернулась домой, мама сказала мне: - Я совершенно ничего не знаю о снукере, Линдси, но Пол просто очаровательный парень! Папа говорит, что он о нем уже слышал, но у меня-то не было абсолютно никакого представления. Он действительно теперь твой бойфренд? Я ответила утвердительно, но даже мне самой эти слова показались забавными. - Ну, - протянула мама, - не знаю, что у тебя, такой взрослой и благоразумной, может быть общего с этим мальчиком, но он на самом деле очарователен. Отец был с ней согласен. - Приятный молодой человек. Глядя на него, никогда бы не подумал, что этот парень купается в деньгах и славе. Но знаешь что, Линдси? По-моему, он все-таки порядочный раздолбай. В Поле что-то было – даже мои родители признавали это. Пока он беспрерывно ссорился и мирился с Джеммой, это сложно было понять, но я чувствовала, что теперь мы на верном пути. Пролетело несколько недель. Все шло отлично. Пол стал частым гостем в нашем доме, очень скоро он привык бывать здесь и обедать вместе с нами, как будто это был его родной дом. К сентябрю мои родители окончательно приняли его. Итак, спустя всего полгода после того, как мы познакомились, Пол фактически стал членом нашей семьи. И я поняла, что время пришло. Я, наконец, решилась впервые провести ночь с Полом. Мы как раз собирались на вечеринку вместе с Ники и ее новым парнем Нобби, а после этого планировали переночевать у Пола. Крис и Алана в тот вечер не было дома, и я знала, что мне придется разделить постель с Полом. Думаю, он понял, что все может произойти этой ночью, но мы с ним не обмолвились не единым словом на эту тему. Я действительно хотела провести с ним ночь, но кое-что меня беспокоило. Весь мой небогатый опыт в интимной сфере я получила с Дэйвом. Я привыкла к нему, и совершенно не предполагала, как все пройдет с другим человеком. Весь вечер я была на нервах. Пара коктейлей помогла мне немного расслабиться, но больше пить я не решилась, поскольку вовсе не хотела допиться до такого состояния, когда перестану соображать, что происходит. Когда мы оказались дома, и я зашла в спальню, я оглядела ее так, словно была в ней впервые. Нет, я бывала тут и раньше, мы все бывали в этой комнате, когда заходили к Полу, но в этот раз все было иначе. Сейчас здесь были только мы двое. На широкой двуспальной кровати лежало узорчатое покрывало, постель была аккуратно заправлена. У меня мелькнула мысль - интересно, это мама заправляла его постель? Нужно ли будет мне приводить все в порядок утром? И вообще, буду ли я еще здесь к утру? Я сидела на уголке кровати, нервно покусывая губы, пока Пол в ванной чистил зубы. Мне хотелось, чтобы он поскорее пришел и сказал что-нибудь забавное насчет того, что происходит. Я хотела, чтобы все уже поскорее закончилось и чтобы мы смогли расслабиться… Чтобы я смогла расслабиться. Но когда Пол вышел из ванной, это был абсолютно другой человек. Он приблизился ко мне, сел рядом со мной на кровать и взял меня за руку. Другой рукой он отодвинул прядь волос с моего лица и заправил ее за ухо. Он был совершенно серьезен. Это было важное событие. Для каждого из нас. Он поцеловал меня, и я ощутила, как вся вдруг сжалась и напряглась. Видимо, он тоже это почувствовал, потому что тут же спросил, все ли со мной в порядке. Я поспешно ответила: - Да, да, все нормально. Пол слегка отодвинулся от меня и взял в ладони мое лицо. - Я до сих пор не могу поверить, что ты заставила меня ждать целых полгода, - улыбнулся он. – Но если ты не хочешь, я буду ждать еще. Я готов ждать, пока ты не будешь готова, малышка. Ты должна быть уверена. Он был так нежен со мной, что я сразу перестала волноваться. То, что произошло потом, это лишь наши с Полом воспоминания, и я хотела бы сохранить их только для себя. Но той ночью я сделала для себя еще одно важное открытие. Той ночью случилось кое-что еще. Мы не просто занимались сексом. Той ночью я по-настоящему полюбила Пола Хантера.
Romesta
Сообщение: 31
Зарегистрирован: 12.03.08
Откуда: Украина
Репутация:
2
Отправлено: 23.03.08 13:00. Заголовок: Если получилось... Е..
Отправлено: 24.03.08 10:38. Заголовок: Romesta пишет: там ..
Romesta пишет:
цитата:
там звук есть?
Есть!
Romesta
Сообщение: 42
Зарегистрирован: 12.03.08
Откуда: Украина
Репутация:
2
Отправлено: 25.03.08 08:54. Заголовок: Спасибо...
Спасибо.
Arven
Маркиза ангелов
Сообщение: 344
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Украина
Репутация:
3
Отправлено: 01.04.08 20:31. Заголовок: Глава восьмая Котора..
Глава восьмая Которая из девушек? Несколько недель я была самой счастливой девушкой в мире. Пол был невероятно внимателен и заботлив, мы всюду ходили вдвоем, демонстрируя всему миру, что мы теперь вместе. Я думала о нем постоянно и не могла сосредоточиться на работе. Глядя на Пола, мне казалось, что и он думает обо мне каждую минуту. Мы были типичными юными влюбленными, использующими любую возможность, чтобы оказаться в постели, и нам было невероятно хорошо вместе, словно мы действительно были созданы друг для друга. Я была на седьмом небе от счастья, мечтая обо всех прекрасных днях и ночах, которые мы проведем только вдвоем и считая часы до очередной встречи. Я предвкушала, как с каждым днем мы будем лучше узнавать друг друга, и наши отношения будут становиться все крепче и теплее. Если что-то меня и беспокоило на этом этапе, так это тот факт, что Пол не стремился к тому, чтобы внести хоть какую-то стабильность в наши отношения; ему определенно не была нужна долговременная связь с кем-либо, не говоря уже о женитьбе. Но он еще не знал, чего можно от меня ждать, если я приняла какое-то решение. А раз уж мое сердце решило, что оно любит Пола, кто я была такая, чтобы с ним спорить?
Тем временем приближалось начало очередного снукерного сезона, и игроки интенсивно практиковались, набирая форму перед предстоящими соревнованиями. Пол относился к тренировкам очень ответственно, целыми днями пропадая в «The Manor», а я частенько забегала туда в обеденный перерыв или когда у меня бывали паузы между клиентками. Вообще-то, мы могли встретиться и пойти перекусить или просто поболтать по телефону практически в любое время – у Пола не было босса, который стоял бы у него над душой, контролируя все действия. Для неискушенного наблюдателя Пол выглядел молодым бездельником, целыми днями слоняющимся возле снукерных столов, в то время как его девушка вкалывает на работе. У меня был полный рабочий день в салоне, плюс вечерние лекции в колледже, а время от времени еще и на дом приходили клиентки, в то время как у Пола был весьма гибкий график тренировок. Конечно, если присмотреться чуточку повнимательнее, легко можно было понять, что Пол вовсе не такой уж легкомысленный мальчишка – он, несомненно, обладал незаурядным талантом, и это было очевидно даже для такого ничего не смыслящего в снукере скептика, как я.
Однако я была не единственной, кто вертелся возле Пола. Как-то в октябре (а к тому времени мы были вместе уже около месяца) я пришла в «The Manor» и была неприятно удивлена, увидев Джемму, сидевшую в местном кафе за чашечкой кофе. В сердце что-то неприятно заныло, но я убежденно сказала себе, что это ничего не значит.
– Знаешь, я только что видела Джемму в кафе, - как можно небрежнее сообщила я Полу. Он даже бровью не повел.
– Ты с ней поздоровалась? – только и спросил он.
– Не думаю, что она меня видела, - я покачала головой и дала себе твердое обещание позабыть о случившемся.
Но на следующей неделе я вновь увидела ее, она мило болтала с Полом, стоя на пороге снукерного зала. Она заметила мое приближение и исчезла прежде, чем я успела что-либо сказать.
– Что это было? – поинтересовалась я у Пола. Он выглядел слегка обеспокоенным, но сказал мне, что не стоит обращать на нее внимание – она просто хочет сохранить дружеские отношения.
Мне вовсе не хотелось относиться к его словам с недоверием – это не в моем духе, - но происходящее мне определенно не нравилось. Пол и Джемма уже так долго находились в этих специфических отношениях, то сходясь, то разбегаясь, что у меня были серьезные опасения, что я вижу Джемму далеко не в последний раз.
Не знаю, работала она или нет, но у нее определенно была куча свободного времени на то, чтобы вертеться вокруг Пола. Она взяла за правило регулярно выпивать чашечку кофе или перекусывать в кафе в «The Manor», и ей, кажется, всякий раз при этом удавалось поболтать с Полом по пути туда и обратно. Иногда, заметив меня, она быстренько исчезала, но время от времени мы все же встречались и обменивались вежливым «привет». Дальше общение не заходило. Я ни разу ни о чем не говорила с Джеммой, и у меня никогда не было желания публично выяснять с ней отношения. Пол уверял меня, что всего лишь хочет сохранить дружбу с ней после столь долгих лет вместе, и мне было трудно против этого возразить.
Как-то вечером, когда мы с Ники сидели в баре, я набралась храбрости и спросила у нее, не знает ли она, что происходит.
- Ники, я не говорила тебе, что недавно видела Джемму?
- Нет, - ответила она. – Где? В городе?
Мне хотелось рассказать ей абсолютно все, но какая-то часть меня противилась этому. Возможно, подсознательно я просто боялась того, что могу услышать в ответ.
- Она болтала с Полом в клубе. Она бывает там практически ежедневно, и все время вертится возле Пола. Ники, ты не знаешь, что происходит?
Ники, как оказалось, тоже была в полном неведении. Большую часть свободного времени она проводила со своим другом Нобби, что означало, что ее частенько не бывало дома, когда приходил Пол, но, вообще-то, она не сильно стремилась вникнуть в происходящее, не желая оказаться в двусмысленном положении.
– Даррен говорил, что Джемма снова пытается клеиться к Полу, – призналась она. – Я в неловком положении, Линдси. Пол – мой кузен, и я люблю его, а ты – моя лучшая подруга, для которой я готова сделать все, что угодно.
Я замолчала, пытаясь осмыслить услышанное.
- Так ты говоришь, что подозревала что-то, Ники? Я думала, будь это так, ты бы обязательно мне сказала.
Она взяла меня за руку и взглянула на меня своими большими глазами.
- Все не так просто, Линдс. Дело не в тебе. Дело в Поле. Он никогда в жизни не был верен ни одной своей девушке – он просто не способен на такой подвиг. Не по какому-то там злому умыслу – просто не может удержаться, натура такая. И хоть я и не знаю ничего конкретного, ситуация меня беспокоит.
Это звучало все хуже и хуже.
- Ники, - тихо сказала я, - ты должна выяснить, что происходит. Я не хочу, чтобы из меня делали дурочку. Мне необходимо знать все.
После этого мне было уже не успокоиться, и в конце концов я вызвала такси и уехала домой, отказавшись от первоначального намерения остаться у Ники. Она позвонила мне на следующее утро.
- Линдси, я выпытала у Даррена все, что смогла. У меня плохие новости, милая. Пол действительно снова вернулся к Джемме.
Я поблагодарила ее за то, что поставила меня в известность, и повесила трубку. Мне не хотелось ни с кем это обсуждать; я должна была справиться с ситуацией самостоятельно. Прошел всего лишь месяц с тех пор, как мы с Полом стали спать вместе. Я чувствовала себя полной идиоткой из-за того, что пошла у него на поводу и согласилась лечь с ним в постель. Он растоптал мои чувства. Я говорила ему, как много значило для меня начало наших интимных отношений; он прекрасно знал, что его близкое знакомство с моими родителями было очень важно для меня. Но неужели все это ровным счетом ничего не значило для него самого? Неужели я для него была пустым местом? Я заперлась в своей комнате и дала волю слезам. Это были слезы шока, неожиданности, ярости, боли и настоящей горечи от того, что моей мечте о нашем прекрасном будущем никогда не суждено сбыться. Выплакавшись, я снова стала самой собой – практичной реалисткой, и сделала попытку выяснить, что за всем этим стоит.
Очевидно было, что Полу очень трудно выбросить Джемму из своей жизни. Они были из тех пар, которые, словно связанные резинкой, мечутся туда-сюда, постоянно мирясь и ссорясь. Вероятно, у них это уже давно вошло в привычку.
Мое мнение на этот счет всегда было однозначно: ни у кого не может быть двух подружек одновременно, особенно, если одна из них – я! Я позвонила Полу, но его телефон не отвечал. Видимо, после того, как Ники вытрясла из Даррена информацию, тот предупредил Пола, что мне все известно. Я оставила ему сообщение на автоответчике, сказав, что не собираюсь дозваниваться до него весь день, и что буду ждать, когда он сам мне перезвонит. Я добавила также, что мне известно, что происходит, и я требую объяснений. Он перезвонил через пару часов. Пол всегда ненавидел конфронтации и по возможности старался их избегать, но на этот раз выбора у него не было.
- Линдси, я знаю, как все это выглядит со стороны, но послушай меня. Ты слышала об этом от Ники, которая слышала от Даррена – но дай же мне возможность самому все объяснить! Пожалуйста!
- Ну конечно же, Пол, - елейным голосом проворковала я. – Давай, вперед, малыш. Сейчас ты мне расскажешь, что Даррен, когда рассказывал Ники, что вы с Джеммой снова вместе, ошибся. Наверное, он чего-то не расслышал? Или, может быть, Ники не поняла, что он сказал? И ты не звонишь Джемме, не встречаешься с ней, не спишь с ней?
Конечно, я не знала наверняка, спали ли они вместе в последнее время, но что-то мне подсказывало, что не без этого.
- О, Линдси, - в его голосе практически слышалась мольба. – Ты говоришь ужасные вещи, даже не задумываясь над их смыслом. Она просто бегала за мной, вот и все.
- И все? И ты просто уступил, когда она стала настойчиво добиваться тебя? Пол Хантер, это поистине умилительное объяснение тому, почему ты изменил мне, но в любом случае, это уже неважно. Между нами все кончено.
- Нет, милая, ну я же знаю, что ты вовсе не имеешь это в виду. Мне действительно ужасно жаль. Обещаю, я порву с Джеммой, и у нас с тобой все будет хорошо.
Он запнулся. Он знал, что я так просто не успокоюсь.
Я не могла поверить своим ушам!
- Ты порвешь с ней? – воскликнула я. – Порвешь? Сколько еще, Пол? День? Неделю? Ты «порывал» с ней уже столько раз, и столько раз возвращался к ней обратно, что мне кажется, ты просто не понимаешь значения этого слова. Давай-ка я покажу тебе, как это делается. Между мной и тобой, Линдси и Полом, - между нами все кончено! А теперь можешь полюбоваться, как это на самом деле происходит.
С этими словами я нажала на отбой и выключила телефон до конца дня.
Ближе к вечеру я зашла навестить Ники. Вся ее семья как могла, поддерживала меня. Мама Ники, несмотря на то, что Пол был ее племянником, заявила, что он делает огромную ошибку, и что все они считают, что я идеально подхожу ему. Горькая ирония – так считали все, кроме самого Пола…
Забавно, но очень скоро я перестала злиться на Пола. Я знала, что он изменил мне, но меня это совершенно не трогало. Ему было свойственно саморазрушение. Эта особенность его натуры временами заставляла Пола портить то, чем он дорожил больше всего на свете. Он был еще слишком молодым и незрелым во многих отношениях, но все же было в нем что-то, что притягивало к нему людские сердца. Он напоминал непослушного щенка, таскающего со стола печенье; на него невозможно было сердиться. Однако, несмотря на все это, я была полна решимости не уступать ему. В конце концов, уж кем-кем, а мазохисткой я точно не была.
Шли дни и недели, но легче мне не становилось. Проблема заключалась в том, что я была очень близка с Ники и с сестрой Пола Лиэнн, поэтому разговоров о нем было не избежать. Мне постоянно капали на мозги. Я всегда была в курсе того, что происходит между ним и Джеммой, хотя вовсе не желала этого знать. Мне нужно было зачеркнуть все, что между нами было, но у меня не было ни единого шанса. Несколько раз я видела Пола и Джемму, когда мы пересекались в одних и тех же клубах, иногда кто-то при мне рассказывал, что видел их в том или ином месте. Я не ревнивый человек, но видеть Пола, обнимающего ее за талию и представлять, как они едут домой и ложатся спать в одну постель, было чертовски больно. Я пробовала перестать изводить себя, представляя их вместе, но в минуты слабости это было выше моих сил.
А что же Пол? Несколько раз он пытался звонить мне, но я не стала снимать трубку. Нам не о чем было говорить. У него была возможность доказать, что я что-то значу для него, но он поступил со мной так, словно я была не больше, чем мимолетное увлечение.
За то время, что прошло после нашего разрыва, в жизни Пола произошло два важных события – ему исполнилось 19 лет, и он выиграл турнир Regal Welsh Open. По телевизору показывали прямую трансляцию матчей. Пол обошел множество известных игроков, в том числе Стива Дэвиса, а в финале одержал победу над Джоном Хиггинсом. Я смотрела игру дома, вместе с родителями, и чувствовала, что этот человек на экране для меня совсем чужой. Комментатор сказал, что Пол был третьим по счету самым юным игроком, когда-либо выигрывавшим профессиональный турнир, после Ронни О’Салливана и Стивена Хендри. «Он на пути к славе», - подумалось мне. Люди приветствовали его шквалом аплодисментов, вспышки фотокамер слепили глаза. После награждения у него взяли интервью. Пол взял микрофон и сказал:
- Я хочу поблагодарить всех, кто поддерживал меня в эти дни, и особенно мою девушку, которая сейчас в Лидсе.
Я подскочила на диване, сердце забилось, как бешеное! Возможно ли такое, что он имел в виду меня, или он все-таки говорил о Джемме? Отец спросил:
- Линдси, это он о тебе говорит?
Я не посвящала родителей во все подробности происходящего. Но в тот момент я снова поймала себя на мысли о том, что все еще люблю Пола. Пол был частью меня, и я по-прежнему любила его, как и раньше. Факт измены означал, что я больше никогда не поверю ему в том, что касается Джеммы, но я не переставала надеяться, что со временем он повзрослеет и поймет, чего же на самом деле ему не хватает в этой жизни. Меня.
Пол не сходил со страниц газет довольно долгое время даже после окончания турнира. Он получил 60 тысяч фунтов призовых, и у него тут же обнаружилась уйма новых друзей, которые крутились вокруг и горели желанием разделить с ним его удачу. В Лидсе он стал настоящим героем - практически каждый раз, когда я проходила мимо газетного киоска, со страниц какого-нибудь издания мне улыбалось его лицо. Как-то раз, в ноябре 1997 года, мы случайно встретились в клубе, куда я пришла в компании друзей. Я через силу выдавила: «Привет». Мне действительно было очень трудно сказать ему даже одно-единственное слово. Пола редко можно было застать в городе, так как он постоянно участвовал то в одном, то в другом турнире. Но периодически до меня стали доходить слухи о том, что он начинает потихоньку съезжать с катушек, что он слишком увлекся выпивкой и пренебрегает тренировками.
Между тем, я, наконец, собралась с духом и решила покинуть родительский дом. Я всегда мечтала приобрести собственное жилье, и, похоже, время было как нельзя более подходящее. Я начала изучать предложения на рынке недвижимости. Честно говоря, где-то глубоко-глубоко в душе я все еще продолжала мечтать о том, что мы с Полом помиримся, и тогда у нас будет место, где мы сможем побыть одни. Сразу после разрыва мне было так больно, что я не допускала и мысли о возобновлении отношений, но со временем боль утихла, забылась. Я знала, что это ненормально, но я по-прежнему не могла забыть его.
В то Рождество мне как никогда нужно было чем-то себя занять, чтобы перестать тосковать по Полу, поэтому, как только я нашла дом, который мне понравился, я тут же начала готовиться к переезду, и к февралю уже окончательно перебралась в новый дом. Родители помогли мне с первым взносом, а на свои сбережения я купила мебель и сделала небольшой ремонт. Я взяла дополнительные часы в колледже, кроме того, по вечерам у меня всегда были частные клиентки. Таким образом, мое финансовое положение было весьма стабильным, и я чувствовала себя более чем уверенно.
Время от времени я спрашивала Ники и Лиэнн, по-прежнему ли Пол встречается с Джеммой. В большинстве случаев они затруднялись с ответом, что-то определенное можно было сказать, только если ее недавно видели вместе с Полом. Все последние месяцы я изо всех сил пыталась выбросить его из головы, но результат получался прямо противоположный. Я постоянно о нем думала. Мне следовало бы знать, что невозможно так быстро выкинуть Пола из моего мира. Он завладел моим сердцем с первой минуты, не спрашивая моего мнения на этот счет, и до сих пор оставался частью меня. Оказывается, я вовсе не была столь благоразумной, как всегда считала – я была по уши влюблена в Пола Хантера.
Arven
Маркиза ангелов
Сообщение: 523
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Украина
Репутация:
3
Отправлено: 26.04.08 19:37. Заголовок: глава девятая Годы, ..
глава девятая Годы, растраченные впустую 1998-2000
К весне 1998 года я уже полностью обжилась в своем новом доме и была вполне довольна жизнью. Я по-прежнему совмещала три работы, но результат того стоил. Также я ухитрялась находить время для своих многочисленных друзей, чтобы сходить с ними в клуб или просто погулять. Трейси и мама с папой регулярно навещали меня. Я начала чувствовать, что все наконец-то встало на свои места.
Все, кроме отношений с Полом.
Вместе со мной в новый дом переехала моя подруга Вики, переживавшая в ту пору не лучшие времена. Парень, с которым они были вместе целых десять лет, бросил ее. Она была шокирована, поскольку считала, что они останутся вместе до конца своих дней. Мы с ней были похожи на двух Бриджит Джонс. В выходные мы оставались дома, открывали бутылку вина и начинали жаловаться друг другу на мужчин. Вики спрашивала:
- Ну когда же мы с тобой встретим нормальных парней, которых действительно полюбим?
И я отвечала:
- Знаешь, я своего уже нашла, но, боюсь, я ему не нужна!
Я постоянно говорила о Поле, и, видимо, настолько достала этими разговорами всех своих друзей, что они все чаще и чаще стали повторять, что мне необходимо забыть Пола, найти себе кого-то другого – и хватит уже об этом! Наверное, на месте своих друзей я бы говорила точно так же. Моя боль не проходила – отдаление от Пола, как эмоциональное, так и физическое, только сильнее распаляло мои чувства. Я буквально сохла по нему.
Пол обошелся со мной по-свински, а я все еще любила его. Сколько тысяч девушек во всем мире испытывают то же самое чувство? Что-то происходит, когда ты влюбляешься, и особенно, когда эта любовь не взаимна. Ты больше не узнаешь сама себя. Я знала, что если я и правда хочу заполучить его, мне придется или набраться терпения и дождаться, пока он повзрослеет, или же попытаться как-то изменить его. Но как?
Как-то раз, мартовским субботним вечером мы с Ники и еще несколькими девушками приехали в клуб. Усевшись за столик, мы заметили Пола, который сидел чуть поодаль. Ники произнесла вполголоса:
- Посмотри на него, Линдси. Он отдыхает в клубе с друзьями, ему бы полагалось отрываться на всю катушку, а он выглядит убитым и несчастным.
Невооруженным глазом было видно, что она имеет в виду. Пол вел себя так, как будто все было превосходно – заказывал для всех выпивку, шутил и смеялся, но временами его словно подменяли – он становился печальным и задумчивым, особенно, когда все остальные уходили танцевать, а он оставался один. Я прекрасно сознавала, что с моей стороны это проявление слабости, но все же решилась подойти и поговорить с ним.
- Привет, Пол, - улыбнулась я, подходя.
- Линдси! – воскликнул он, оборачиваясь ко мне. – Я видел, что ты здесь с Ники, но не знал, захочешь ли ты, чтобы я подошел к вам.
Я почувствовала, что мне жаль его. Нам определенно нужно было прояснить некоторые вещи. Даже если мы больше не будем вместе, мне бы хотелось сохранить с ним теплые дружеские отношения.
- Ты сегодня без Джеммы, Пол? – поинтересовалась я.
- Я давно без Джеммы, - тихо сказал он. – Мы поссорились.
Я понимающе кивнула.
- Послушай, Пол, мне кажется, нам нужно кое о чем поговорить.
- Будешь орать на меня, Линдси? – спросил он, и мы оба не смогли сдержать улыбки, прекрасно зная, что повышать голос - не в моем духе.
- Нет, - ответила я. – Но, Пол, ты действительно причинил мне очень сильную боль. Я тебе доверяла, а ты наплевал на мое доверие. Ты лгал и изменял мне. Я больше не хочу, чтобы со мной так обращались – ни ты, ни кто-то другой.
Он прервал меня.
- Я знаю, Линдс, и мне очень, очень, очень жаль. Просто мы с Джеммой так долго были вместе. Очень сложно разорвать такие отношения. Я в тупике. Я не знаю, что делать.
Мы еще немного поболтали о чем-то и потанцевали вместе. Но у одной из девушек из моей компании были приглашения в другой клуб, так что вскоре мы собрались и покинули заведение.
Годы спустя, когда наши отношения с Полом уже стали серьезными и крепкими, я спросила его, что он на самом деле чувствовал в то время. Он ответил, что был тогда уверен, что любит меня, но думал, что те чувства, которые он испытывал к Джемме, тоже были любовью, и поэтому не мог принять никакого решения. Они были так молоды, когда начали встречаться, и он уже привык к ней, в то время как я увлекала и интриговала его. У меня была своя машина, собственный дом и отличная работа; мне не нужны были его деньги, и он не знал, что со мной делать. Вероятно, где-то в глубине души ему нравилось, что Джемма в какой-то мере зависит от него, в то время как я, на его взгляд, была полностью самодостаточным человеком. Если они ссорились, ему приходилось отвозить ее домой, а я просто садилась в машину и говорила: «Пока, Пол!»
Но тогда знания того, что Пол разрывается между нами двумя, мне было достаточно для того, чтобы решиться и дать ему еще один шанс. Может быть, если я буду сильной и смогу продержаться еще какое-то время, он найдет в себе решимость окончательно разорвать все отношения с ней. Я знала, что Пол стоит того, чтобы потратить на него свои нервы и душевные силы.
После нашего разговора в клубе прошло уже несколько недель, когда Пол позвонил мне и пригласил пообедать вместе с ним. По телефону он казался очень расстроенным, и я не смогла ему отказать. Вечером он заехал за мной на работу. Мы отправились в расположенный неподалеку ресторанчик, и Пол, не медля ни секунды, начал изливать мне душу.
- Линдси, все просто ужасно! – сказал он.
Я знала, что он имеет в виду не ситуацию с Джеммой. Ники говорила мне, что в снукере дела у Пола шли хуже некуда. Он стал слишком много пить, курить марихуану и совсем забросил тренировки. Его рейтинг скатился вниз, и существовали реальные опасения, что вскоре о нем начнут писать в газетах как о таланте, не сумевшем раскрыться, и на этом на его карьере можно будет ставить крест. Со стороны казалось, что Пол решил, что ему больше не нужно усердно трудиться, и искал забвения в водке. В тот вечер он сам мне все это рассказал, а я делала вид, будто слышу обо всем впервые.
Когда он закончил, я сказала:
- Пол, можно валять дурака по окончании сезона, но не сейчас. Сейчас ты должен тренироваться. Снукер – это твоя работа, а ты так наплевательски к ней относишься, что нет ничего удивительного в том, что твои дела идут все хуже и хуже.
Не знаю, говорил ли Полу кто-нибудь до меня все это настолько прямо и откровенно. Я считала, что это то же самое, как если бы он работал в офисе или на заводе.
- Ты должен честно выполнять свою работу и не напрашиваться на жалость, в то время как сам делаешь себе хуже.
- Боже, Линдс, - вздохнул он, когда я замолчала. – Перестань ходить вокруг да около.
- Не вопрос, Пол. Если твой выбор – это разрушить все, чего ты добился, ты должен понять, что винить в этом некого, кроме самого себя. Ты мог бы заставить весь мир лежать у своих ног, если бы только захотел.
- А тогда ты могла бы быть рядом со мной, Линдси? – спросил он, беря меня за руку.
Я попалась на эту удочку. Разумеется.
Вечер получился чудесным. Поужинав, мы отправились в мой новый дом. Пол был там впервые.
- Ты у нас теперь финансовый магнат, да? – рассмеялся он, входя в дом. – Может быть, возьмешь меня на содержание?
Я пошла на кухню, чтобы сварить кофе. Мы оба прекрасно знали, что за этим последует. Мы присели на диван, и Пол обнял меня и привлек к себе.
- Я так сильно по тебе скучал, - шепнул он мне на ухо.
- Так сильно, что теперь ты готов перестать встречаться с Джеммой? – спросила я.
- Все, что захочешь, дорогая, - ответил он. – Все, что тебе будет угодно.
Я знала, что обманываю сама себя, но когда мы, на ходу продолжая целоваться, направились в спальню, я действительно верила в то, что он говорил. Я больше не хотела быть вдали от него, и мне казалось, что в эту ночь мы сделали шаг, чтобы стать ближе друг к другу. Он доверил мне свои переживания относительно снукера, а я дала понять, что он по-прежнему может доверять мне, и я приложу все усилия, чтобы помочь. Мне казалось, что подобная откровенность – это то, на чем строятся серьезные взаимоотношения. Как раз о таких отношениях с Полом я и мечтала. Я решила, что теперь мы начинаем все заново.
Я надеялась, что у нас все налаживается, но когда утром он уехал, мне стало страшно. А вдруг он снова поехал к ней? Пол позвонил мне во второй половине дня и сказал, что проведенный вечер был просто замечательным, и что он надеется на повторение в следующий уик-энд. Наивная мечтательница не от мира сего, я, конечно же, ответила согласием. Однако, когда через несколько дней я зашла к Ники и уже открыла было рот, чтобы рассказать ей, что мы с Полом снова вместе, она опередила меня:
- Извини, не смогла тебе вчера позвонить. Пол вчера весь вечер был у нас и не слезал с телефона – наши счета выросли втрое из-за него и чертовой Джеммы.
- Он опять звонил Джемме? – спросила я упавшим голосом, чувствуя, как сердце провалилось куда-то вниз.
- А что, когда-нибудь было иначе? – пожала плечами Ники.
Я решила пока не говорить ей о том, что я снова встречалась с ним, чтобы не ставить ее в неловкое положение. Вместо этого, добравшись вечером до дома, я позвонила Полу.
- Пол, - начала я. – Я все-таки хочу знать – мы с тобой вместе или нет?
Он даже не попытался солгать, только застонал:
- О, Линдс, я знаю, о чем ты. Я вовсе не хотел снова причинить тебе боль, я просто… Я не могу… Все так запутанно и так сложно…
Ночь, проведенная нами вместе, положила начало целой веренице подобных ночей. Мне следовало бы сразу догадаться, что все получится именно так. Это длилось не один месяц, вернее сказать, весь 1998 год и начало 1999-го. Мы случайно где-то встречались, весь вечер беседовали, проводили вместе ночь, после чего мне опять казалось, что теперь мы вместе, а потом я узнавала, что он снова вернулся к Джемме. Я ненавидела себя за это, но была не в силах противиться происходящему – в глубине души я знала, что Пол – тот самый человек, который мне нужен.
До меня доходили слухи, что в снукере дела у Пола идут все хуже и хуже, и я понимала, что он пропустил мои советы мимо ушей. Он слишком много времени уделял вечеринкам и слишком мало – тренировкам. В ночных клубах его можно было встретить гораздо чаще, чем в снукерных, а газеты писали о нем исключительно с подзаголовком «скандал». Я была уверена, что, будь у меня возможность, я смогла бы спасти его от самого себя – ему определенно нужна была нянька, - но для начала он сам должен был понять, что хочет быть со мной и только со мной.
Еще до нашей встречи, в 1996 году, он был на турнире в Блэкпуле. Как-то вечером они отправились развлекаться вместе с Мэтью Стивенсом, его близким другом из мира снукера. Пол и Мэтью вместе прошли квалификационный отбор, и теперь им хотелось просто отдохнуть, выпить пивка и расслабиться. Тем вечером они решили немного подурачиться, и начали стаскивать с себя одежду. Пол в итоге остался в футболке и трусах (он всегда немного стеснялся своей худобы), а Мэтью пошел до конца и пробежался голышом вдоль блэкпульского пирса. Они оба уже успели одеться и привести себя в порядок к тому времени, как прибыла полицейская машина – кто-то позвонил в полицию и сообщил, что по Блэкпулу бегает раздетый человек. Позже во всех газетах писали, что Пол Хантер был оштрафован за непристойное поведение, но никто так и не узнал, как все было на самом деле. Пол прекрасно понимал, что для семьи Мэтью известие о том, что их сына оштрафовали за разгуливание по городу без одежды, было бы шоком, хоть это и была всего лишь дурацкая выходка двух пьяных подростков. Поэтому, когда прибывшая полиция потребовала разъяснений, Пол взял вину на себя. У него и так уже был имидж испорченного мальчишки, поэтому он счел, что для него последствия не будут столь катастрофическими. В итоге Пол получил дисциплинарное взыскание за непристойное поведение от Всемирной Ассоциации профессионального бильярда и снукера и вынужден был заплатить штраф. Это была одна из самых первых историй о «плохом мальчике», просочившаяся в прессу, но, тем не менее, начало было положено, а за первой вскоре последовало множество других.
Шли месяцы, а я все пыталась найти выход из ситуации, сложившейся между мной, Полом и Джеммой. Со мной никогда в жизни никто так не поступал. Подобные отношения не поддавались моему пониманию, и, конечно, я никогда не думала, что однажды кто-нибудь сможет поступить так со мной. Но я целиком и полностью находилась во власти Пола Хантера. Всякий раз, после того, как он наносил мне очередную обиду, Пол раскаивался, начинал мучиться и переживать, и отчаянно желал вернуть все обратно. У него было что-то вроде зависимости, он не мог без меня, но в то же время Джемму бросить он тоже не мог.
Я не узнавала самое себя. Я тоже была не в силах бросить Пола, как бы ни пыталась. Всякий раз, когда я звонила, чтобы поболтать с Лиэнн или Ники, я спрашивала: «Она там?» И если ответ был «да», я чувствовала, как екает и замирает мое сердце.
Я решила, что попробую найти кого-нибудь другого. Около полугода я играла с Полом в его собственную игру. Я встречалась с четырьмя разными парнями, пытаясь отыскать среди них того, кто смог бы помочь мне забыть о Поле, но ничего из этого не вышло. Около двух месяцев я встречалась с парнем по имени Крис. Он был высоким, привлекательным, со вкусом одевался, у него была хорошая работа, и он мне действительно нравился, - но в глубине души я всегда думала о том, как будет ревновать Пол, когда увидит меня вместе с Крисом где-нибудь в городе. В известной степени это сработало. В то время, когда я встречалась с Крисом, Пол стал звонить мне гораздо чаще.
Как-то вечером я подвозила до дома своего очередного знакомого, и вдруг по радио сказали, что Пол Хантер примет участие в местном снукерном турнире. Я бросила взгляд на сидящего рядом мальчика и подумала про себя: «Бедняжка… Что я с тобой делаю?» Даже если парень, с которым я знакомилась, был приятным во всех отношениях, он все равно не казался мне таким привлекательным, как Пол. Вместо того, чтобы найти кого-то, кто заставит меня перестать думать о нем, я продолжала лелеять в памяти те его черты, которых не находила в новых знакомых. Пытаясь убежать от него, на деле я, наоборот, только больше к нему приближалась.
Я никогда не могла долго сердиться на Пола, потому что прекрасно знала, что он не сознательно делает мне больно. У него и в мыслях не было специально обидеть меня. Он просто был таким непутевым. Он бы сказал, что страдал из-за того, что любил нас обеих. И все же, что за нахальство – пытаться наладить отношения со мной и в то же время спать с кем-то еще!
Однажды вечером я сидела дома в своей любимой красной пижаме, ожидая прихода Пола. Меня донимала мысль о том, что что-то идет не так. Моя подруга Карен, вместе с которой мы коротали вечер, сказала:
- Вы двое просто созданы друг для друга. Я практически уверена, что однажды вы поженитесь.
Я ответила:
- Не знаю, может быть… Но сейчас я чувствую себя полной дурой, привязавшейся к нему.
Я попыталась позвонить Полу, но его мобильный оказался выключенным. Он мог сделать это только по одной причине – потому что был с Джеммой. Когда он приезжал ко мне, он точно так же выключал мобильник, чтобы Джемма не доставала его. Наверное, она должна была испытывать те же чувства, что и я, расстраиваться так же, как и я, и мучиться из-за неспособности разорвать эти отношения и идти дальше своей дорогой.
Я ненавидела, когда ситуация выходит у меня из-под контроля, поэтому я решила уличить его во лжи и дать ему знать, что я прекрасно вижу, когда он лжет. Мы с Карен, как были, в пижамах, сели в машину и направились к дому Джеммы. Я остановилась напротив него. На дороге стояла машина Пола. Я была в таком бешенстве, что готова была выскочить и пробить ему все колеса, а потом выломать дверь в доме и вытащить их обоих из постели. Хотя у меня, наверное, не хватило бы пороху на подобное. Вместо этого я написала записку, в которой сообщала, что знаю, где он был. Я хотела оставить эту записку на лобовом стекле его машины, но потом передумала. Я решила, что лучше будет подождать и послушать, что он будет врать мне при следующей встрече.
Когда мы встретились на следующий день, Пол просто разливался соловьем. Он начал рассказывать мне о клубе, в котором он был, о пути, который ему пришлось проделать, чтобы туда добраться, и о том, как разрядился его мобильник. Я резко оборвала его.
- Зачем ты врешь мне, Пол?
Он тотчас занял оборонительную позицию.
- О чем ты? Я не вру. С чего ты это взяла?
Я рассказала ему, что была возле дома Джеммы и видела там его машину.
- Ты что, следишь за мной, Линдси? – спросил он, глядя мне в глаза.
- Тебе следовало бы раскаяться, Пол. Повиниться и попросить прощения.
Он взглянул на меня и кивнул:
- О да, конечно, - и улыбнулся своей прекрасной улыбкой.
- Ну все, с меня хватит! – крикнула я. – Довольно. Между нами все кончено, и на этот раз – навсегда!
Он подхватил меня на руки и потащил в спальню, со смехом приговаривая:
- Как хочешь, я согласен, между нами все кончено, только давай сначала все-таки сделаем это!
Он был само очарование, и это всегда заставляло меня идти поперек своих собственных намерений и суждений. Когда он в очередной раз уходил к Джемме, я говорила себе, что это – последняя капля, но всякий раз это заканчивалось возвращением ко мне, возвращением в постель, возвращением в объятия друг к другу.
Я знала, что нужно что-то сделать, чтобы разорвать этот порочный круг. Я любила Пола, в этом не было никаких сомнений, но мне казалось, что я обманываю саму себя. Я решила найти работу где-нибудь в другом месте и уехать из Лидса. На глаза мне попалась вакансия физиотерапевта на длительных перелетах в компании Virgin. Я заполнила анкету и получила приглашение на собеседование в Лондон. Я решила для себя, что если получу эту работу, значит, мне не суждено быть с Полом. Если же мне откажут, и я останусь в Лидсе, я сделаю все, что в моих силах, чтобы заполучить его. Вся моя жизнь крутилась вокруг Пола, в то время как мои родители и Трейси понятия не имели о том, что творилось у меня на душе. Я не хотела, чтобы они возненавидели его, и никогда не рассказывала им о Джемме, надеясь на то, что однажды мы с Полом все-таки будем вместе.
Так вышло, что работу в Virgin я не получила. Я решила, что, видимо, этому не суждено было случиться. Между тем, несколько студенток из колледжа, в котором я преподавала, высказали пожелание пройти один курс косметологии, которого не было в программе. Я обратилась с просьбой в свой старый колледж, и они согласились организовать его. У них не было человека, который мог бы читать этот курс, и тогда они предложили мне самой провести его. Это был частный колледж на территории «The Manor», того самого оздоровительного центра, где ежедневно тренировался Пол. Теперь я была твердо уверена, что это судьба. Каждый день я проходила мимо его снукерного стола, и, если мы были в ссоре, он просто говорил мне: «Привет, Линдс», и в результате мы снова мирились.
Когда мы были вместе, все было превосходно. Мы обедали вдвоем, я могла видеть его целый день, а вечером мы вместе уезжали ко мне домой. Но обычно идиллия длилась не больше пары недель. Нет, он не бежал на свидание к какой-нибудь другой девушке, он просто проводил вечера в казино, засиживаясь там допоздна, и кутил с друзьями. Он был, как справедливо заметил мой отец, порядочным раздолбаем. У него был такой стиль жизни. К лету 1999 года он все еще не настроился на серьезную работу над собой. Среди людей, окружавших Пола, не было ни одного профессионального игрока в снукер, и все межсезонье он проводил в компании безработных приятелей-бездельников, которые были только рады погулять за его счет. С этим явно нужно было что-то делать.
Двадцать первый день рождения Пола, в октябре 1999 года, пришелся как раз на Гран При, проходивший в Борнмуте. Я знала, что вечером он непременно напьется, но я и представить себе не могла, насколько далеко он способен зайти на пути саморазрушения. На следующий день после празднования он попал в число нескольких случайно выбранных игроков и вынужден был пройти допинг-контроль. Его анализы оказались положительными. Пресса преподнесла это как шалость, сыгравшую с ним злую шутку, - якобы Пол по глупости согласился выкурить косячок, - но все вокруг прекрасно знали, что он просто не думает о последствиях своих поступков. Подобное поведение недостойно спортсмена-профессионала, и руководство турнира было с этим согласно. Они постановили лишить Пола призовых денег, заработанных за выход в одну восьмую финала, равно как и рейтинговых очков. Пол принял наказание без единого слова протеста. Во многих смыслах в будущем это сыграло ему на руку.
По возвращении домой я провела с ним воспитательную беседу. Впервые он не смеялся над моими словами.
- Я знаю, ты права, Линдси, - согласился он. – Снукер – это то, чем я всегда хотел заниматься, и единственное, что я умею делать. Я не хочу потерять все, Линдс, я не хочу, чтобы это случилось.
Я обняла его. Я сказала ему, что всегда буду с ним. Мне нелегко было это говорить - это было практически равнозначно тому, как если бы я призналась, что теперь он может третировать меня, как ему вздумается. Но я чувствовала, что переломный момент настал. Случившееся на турнире должно было отрезвить его, дать ему толчок, в котором он так нуждался.
Я не считаю, что эти годы были потрачены впустую. Теперь, когда время, отведенное нам, вышло, я, наверное, должна была бы испытывать горечь, думая об этом. Я могла бы думать, что мы потратили впустую несколько лет, которые могли бы провести вместе, - но в то время Пол просто не был готов к серьезным взаимоотношениям. Это было частью его натуры – ему необходимо было перебеситься, чтобы потом стать спокойным и рассудительным. Учитывая то, через что ему пришлось пройти позже, я почти рада, что у него был этот шальной период в жизни.
Когда началась наша любовь? Может быть, мы с самого начала были созданы друг для друга, и у нее не было какого-то определенного начала? Мы просто должны были встретиться, пройти через те или иные трудности, и остаться друг с другом, что бы не ожидало нас впереди. Я сделала свой выбор. Что бы ни случилось, теперь я останусь с ним до конца.
Отправлено: 08.06.08 16:19. Заголовок: Глава десятая Ог..
Глава десятая
Огранка бриллианта 2000-2001
Как-то раз мы с Ники и Лиэнн сидели за чашечкой кофе. Разговор, как это частенько случалось, зашел о Поле. Мы все трое нежно любили его, но теперь даже нам стало очевидно, что он своими руками разрушает собственное будущее. Этому пора было положить конец. Практически весь последний год он пил, гулял и развлекался, что не замедлило сказаться на его спортивных результатах – его рейтинг стремительно катился вниз. Некоторые журналисты уже считали, что Пола можно списывать со счетов, они писали о нем, как об одаренном ребенке, который забросил свою карьеру и о том, что, несколько раз блеснув на чемпионатах, он не нашел в себе сил бороться на профессиональной арене и сдался.
Отец Пола, Алан, по-прежнему вел все его дела, фактически являясь менеджером сына с тех самых пор, когда Пол был еще маленьким мальчиком. Он занимался его контрактами, поисками спонсоров, организационными вопросами, и, конечно, сопровождал Пола на турнирах. Я никогда не могла понять, как Алан умудряется отделять отцовские обязанности от менеджерских. Впрочем, со временем стало ясно, что это удается ему все хуже и хуже. Отцовского авторитета Алана было явно недостаточно, чтобы держать Пола подальше от выпивки и наркотиков. Пол делал то, что хотел, а Алан мог контролировать его не больше, чем я. Алан говорил: «сделай это вот так», Пол делал все с точностью до наоборот, и с этим ничего нельзя было поделать.
В то время Пол был уже достаточно заметной фигурой на снукерной арене, и в один прекрасный день в его жизни появился менеджер и агент Брэндон Паркер. Впоследствии этот человек стал не только спасителем его карьеры, но и близким другом всей нашей семьи. Брэндон был уважаемым человеком в снукерных кругах; он проникся симпатией к Полу еще в прошлом году, когда они впервые встретились. Некоторое время Брэндон наблюдал за Полом и убедился в том, что он действительно талантлив. В то время Брэндон работал с Марком Миллером, в которого он вложил 10 000 фунтов. Брэндон решил провести несколько игр между Полом и Марком – и Пол разгромил соперника в пух и прах. Этого было достаточно, чтобы известный менеджер начал еще пристальнее присматриваться к светловолосому таланту.
У Брэндона был еще один подопечный – австралийский игрок Квинтен Ханн, и он прекрасно видел, что в мире снукера происходят значительные перемены. Для топ-игроков имидж был не менее важен, чем наличие таланта. По совету Брэндона Квинтен перекрасил волосы, стал носить жилет другого цвета и прибег еще к ряду небольших косметических ухищрений. Теперь газеты буквально пестрели его фотографиями. У Квинтена появилась уверенность в себе, с помощью Брэндона он поднялся в общем рейтинге со 106 на 14 место. Понятно, что дело тут было не только в жилетке другого цвета, но и в способностях Квинтена, но Брэндон на самом деле знал, как правильно сочетать то и другое. В 80-х годах снукер стал необычайно популярен, чему немало способствовали поистине великие личности вроде Алекса Хиггинса, но в 90-е интерес к этому виду спорта опять стал затухать. Многие считали, что настала пора возрождать снукер. И если бы на горизонте появился человек, способный оживить игру, его уже готовы были принять с распростертыми объятиями.
Пол легко обыграл и Квинтена, что убедило Брэндона в необходимости начать работать с ним и в наличии у этого парня огромных перспектив на будущее. Лично я была очень рада появлению Брэндона Паркера в нашей жизни. Было очевидно, что Полу необходим профессиональный помощник, а этот человек точно знал, что он делает.
Это знаменательное событие произошло в начале 2000 года, когда Пол попросил меня пойти вместе с ним на встречу и познакомиться с Брэндоном лично. Тот факт, что он попросил об этом именно меня, а не Джемму, означал, что он все больше времени проводит со мной и все меньше – с ней. Пол признался, что ему понравился этот человек, и что он хотел бы работать с ним, но, судя по всему, Брэндон хотел побеседовать и со мной тоже.
Брэндон приехал прямо из Манчестера, где он проживал, и мы все втроем собрались в моем доме, чтобы выпить по чашке кофе и обсудить наши планы. Пол представил меня как свою девушку.
- Линдси, - начал Брэндон, как только мы расселись, - я буду говорить с вами обоими прямо. Я уже сказал Полу, что он бездельник. Когда он выигрывает, ему кажется, что это легко, потому что он почти не практикуется. Но беда в том, что выигрывает он не так уж часто. Если ты теряешь форму, восстанавливаться будет очень сложно, но я в состоянии ему помочь. Я хочу ему помочь. Может быть, ты чего-то и добился, Пол, но с моей точки зрения ты целых полтора года потратил впустую. Твои контракты со спонсорами могли бы быть заключены на намного более выгодных для тебя условиях – сейчас некоторые из них не приносят тебе абсолютно никакого дохода.
Брэндон, несомненно, был прав, однако Пола терзало чувство вины перед отцом, ведь после стольких лет совместной работы он собирался заменить его другим человеком, пусть и профессиональным менеджером. Если ты работаешь вместе с членами своей семьи, такие проблемы неизбежны. Кроме того, Пол обычно уделял очень мало внимания заключению контрактов и вообще всей финансовой стороне вопроса. Слушая Брэндона, он все время согласно кивал, но так и не произнес ни слова, поэтому мне пришлось прийти ему на помощь и взять слово.
- Я уверена, что вы абсолютно откровенны с нами, Брэндон, - сказала я, - но легко сказать, что заключенные ранее контракты невыгодны, если очевидно, что вы действительно хотите, чтобы Пол был в вашей команде. Вы же не делаете все это единственно по доброте душевной. Так что вы можете нам предложить?
- А она сообразительная, Пол, - Брэндон усмехнулся, а Пол при этих словах просиял от гордости. – Я скажу тебе, Линдси, что я предлагаю. Абсолютно ничего, - проговорил он к нашему общему изумлению. – Тебе нужно просто довериться мне, Пол, давай попробуем. Я не собираюсь прямо сейчас связывать тебя какими-либо обязательствами, мы просто поработаем вместе в течение года, пока ты сам не увидишь, что я могу для тебя сделать. Ну, что скажете?
- Это звучит, как предложение, от которого нельзя отказываться, милый, - сказала я Полу, сжимая его руку.
Но одна вещь по-прежнему его беспокоила.
- А мой отец? – спросил он Брэндона. – Что будет с ним?
- Не беспокойся насчет этого, - произнес его новый менеджер. – Твой отец будет работать вместе с нами. Встретимся с ним на следующей неделе и все обсудим. Пол, я думаю, что ты совершенно невероятный игрок с уникальным характером. Насколько я могу судить, ты способен найти общий язык с каждым, но помимо этого ты способен стать лучшим в этой игре. Моя работа заключается в том, чтобы обеспечить тебе комфорт и оградить от любых переживаний, это как раз то, что тебе необходимо. Просто забивай шары, а об остальном я позабочусь.
Мы все пожали друг другу руки. Когда Пол на минутку вышел, Брэндон воспользовался моментом, чтобы сказать мне несколько слов наедине.
- Я должен был познакомиться с тобой, Линдси. Я всегда интересуюсь, что представляют собой девушки моих подопечных. Мне нужно было знать – а вдруг ты какая-нибудь легкомысленная девочка, которая просто гоняется за его деньгами. Сегодня я, к счастью, убедился, что это совершенно не так, - сказал он с улыбкой. – Мы будем работать вместе, и вместе мы сделаем из этого мальчика звезду.
После ухода Брэндона мы почувствовали прилив воодушевления. Пол выглядел бесконечно довольным. На следующей неделе Брэндон встретился с отцом и сыном и так ловко уладил дело – как с профессиональной, так и с чисто человеческой точки зрения, - что в скором времени мы уже считали его одним из самых близких своих друзей.
После того, как все было улажено, Пол приехал ко мне, чтобы рассказать все подробности и выпить по бокалу вина в ознаменование этого дня.
- Линдс, - сказал он. – Я думал обо всем этом последние несколько недель. Я знаю, что мне нужно расставить приоритеты в своей жизни. Все, чем я хочу заниматься – это играть в снукер. Я действительно думаю, что смогу вернуться и показать хорошие результаты.
- Конечно, сможешь, милый. Ты талантлив. Тебе только нужно приложить усилие, - подтвердила я.
- Я знаю, знаю, но тут есть кое-что еще, Линдси. Я не хочу делать это в одиночку, я хочу, чтобы ты была рядом со мной. Одному Богу известно, о чем я думал в последнее время, но пришла пора решить вопрос раз и навсегда.
Мое сердце готово было выпрыгнуть из груди, но мы уже столько раз через это проходили… Мне не хотелось давить на Пола.
- Что бы ты ни захотел сделать, я буду рядом.
- Я уже сделал это.
- Сделал что?
- Я порвал с Джеммой – только не торопись говорить, что у меня это не очень хорошо получается. На этот раз все иначе.
- То есть?
- Я сказал ей, что с меня достаточно. Сказал, что мне нужна только ты, и ей, наконец, пришлось с этим согласиться. Кажется, мы с ней оба уже поняли, что наши отношения бессмысленны – мы почти не разговариваем друг с другом, а я все время у тебя. Я больше никогда не хочу возвращаться к ней, Линдси. Мне нужна ты.
Я готовы была расплакаться от счастья, впрочем, так же, как и Пол. Мы целую вечность просидели, смеясь и плача, не выпуская друг друга из объятий. Я чувствовала, что теперь мы стали самыми близкими людьми, и благодарила Бога за то, что Пол наконец понял то, что я знала все это время – мы с ним были созданы друг для друга. Ему потребовалось на это больше трех лет со дня нашей первой встречи в марте 1997 года, но все-таки это произошло.
Через некоторое время Брэндон пригласил нас пообедать у него дома в Манчестере. Там мы познакомились с его женой Шарлоттой. Они оба были необычайно милыми людьми и замечательно приняли нас. За едой мы непринужденно о чем-то беседовали, а после обеда мы с Полом проследовали за Брэндоном в его кабинет, чтобы обсудить план наших действий.
Брэндон, как всегда, не стал ходить вокруг да около.
- Наркотики. Женщины. Выпивка. Всем известно, что ты через это прошел, Пол. Это было глупо. Но ты молод, а соблазн так велик. Постарайся не наделать ошибок в будущем, хоть это и нелегко. Ты уже попадался на допинг-тестах на содержании марихуаны в крови, тебя уже штрафовали и снимали заработанные очки. Я не прошу тебя становиться ангелочком, просто веди себя разумно. Ты парень из муниципального квартала, который внезапно оказался в совершенно ином мире, но только от тебя одного зависит, сможешь ли ты там остаться. В твоем расписании будет свободное время, когда ты волен заниматься чем угодно, но ты должен быть уверен, что в твоей крови не будет никаких запрещенных препаратов, когда придет время допинг-теста. Марихуана полностью выводится из организма только через 21 день, запомни это, сынок. Летом ты можешь отдыхать, рождественские каникулы тоже никто не отменял, но тебя нужно контролировать, поэтому придется соблюдать строгий режим профессионального игрока.
Честно говоря, меня все это здорово шокировало. Я была весьма строга к Полу, но мы до сих пор не могли разрешить проблему с его пристрастием к сигаретам, не говоря уже о чем-то большем. У Брэндона была заготовлена для своих игроков таблица наподобие школьного расписания, призванная помочь им совершенствоваться. В ней были такие пункты, как «язык тела», «поведение на публике», «построение брейка», «безопасность» и т.д. Пол получил весьма неплохие баллы по всем параметрам. Беседы с Брэндоном помогли ему больше, чем что-либо другое. Когда они только начали работать вместе, Пол был на спаде, но Брэндон сумел настроить его на основательную и кропотливую работу над собой, поскольку успехи его были пока еще весьма редки. Он сказал, что не имеет смысла совершенствовать достоинства, вместо этого нужно работать над устранением недостатков.
Он говорил с Полом о психологии игры так, как до этого не говорил никто. Он говорил о том, что когда игрок находится у стола, он остается совершенно один перед миллионной толпой. Полу необходимо было обрести прежний психологический комфорт. Брэндон говорил, что в перерыве между фреймами необходимо, чтобы люди, окружающие Пола, могли помочь ему. Не нужно пустых обещаний, не нужно никаких негативных эмоций. Нужно просто огранить этот бриллиант.
Во время турниров Полу были необходимы практика и положительный настрой. Вопрос доверия был для него очень важен – и он доверял Брэндону Паркеру целиком и полностью. Я думаю, Брэндону удалось заставить Пола понять, что он уже взрослый человек, хоть тому и непросто было это усвоить. Когда тебе 9 лет, и ты играешь в снукер по 10 часов в день, ты не взрослеешь. Ты не получаешь никаких социальных навыков, поэтому есть риск так и остаться большим ребенком. Пол к тому же периодически впадал в депрессию, что также могло привести к проблемам.
Брэндон ворвался в его жизнь, как порыв свежего воздуха. В периоды затишья, когда не было никаких турниров, Брэндон забирал Пола и таскал с собой, ни на минуту не давая ему заскучать. Довольно часто они вместе играли в гольф, а однажды поехали в Плимут и полдня присматривались к яхтам, стоящим на пирсе, делая вид, что хотят купить одну из них. Пол взахлеб рассказывал, как они беседовали с агентом: «Нет, нам нужно что-нибудь побольше! А что еще у вас есть?»
Пол обожал Брэндона и Шарлотту, и это чувство было взаимным. Мы все больше и больше времени проводили вместе с ними, и это были замечательные дни. У меня есть фотография, где сняты мы все вчетвером на какой-то вечеринке. Мы там такие жизнерадостные, счастливые и уверенные, что все у нас еще впереди. Трудно поверить, что тот, кто был самым молодым из нас, с самой сияющей улыбкой, с самым большим желанием жить, уже покинул нас. У тех троих, кому суждено было остаться, после его ухода поселилась пустота в сердце, но пока он был с нами, он подарил нам столько счастья…
Жаль, что Брэндона не было поблизости, когда я впервые встретила Пола – он наверняка мог бы избавить меня от некоторых сердечных переживаний. Ведь фактически, он повлиял не только на профессиональную карьеру Пола, но и на нашу личную жизнь тоже. Все стало налаживаться; Пол наконец понял то, что я несколько лет пыталась до него донести – мы были созданы друг для друга; вместе мы могли стать непобедимой командой.
Когда я смотрю на этот снимок, я вспоминаю слова Линдси о том, что среди ангелов небесных будет обязательно один с кием в руке.
Михаил89
постоянный участник
Сообщение: 302
Зарегистрирован: 10.02.08
Откуда: Россия, Москва
Репутация:
4
Отправлено: 17.07.08 13:41. Заголовок: Arven пишет: Кто в ..
Arven пишет:
цитата:
Кто в курсе? В этом году Килкени Мастерс был? Будет? Или уже все?
Эх, не о чем щас писать в межсезонье, вот я что то давно не заходил сюда:)
Килкенни не было в этом году и как я понял не будет уже никогда. Ни в 1 источнике не видел даже намека на то, что что-то проводили.
Когда же наконец загрузят сезон турнирами под завязку, а не будут сокращать их количество якобы из-за потери спонсора. Куда делся Пот блек из календаря? Что будет с Мальтой, почему не представлено ничего нового в мейн-туре, за исключением турнира в Нанкине? Да еще и на мировые серии пригласили не всех и спонсоров каких-то странных нашли.
Я вот смотрел за игрой Дотта и мне было противно видеть сколько у него ошибок. Мерфи вообще без комментариев, это был уровень ниже мейн-туровского, просто позор. Жаль, что нормальный снукер мы увидим не ранее 24 августа, там надеюсь будут интересные матчи.
Отправлено: 21.07.08 14:36. Заголовок: 11 глава План Б..
11 глава План Б 2001
Крупные снукерные турниры всегда освещает большое количество репортеров. Пол уже успел стать узнаваемой фигурой для масс медиа, однако все они по-прежнему страстно желали возвращения славных дней конца 1970-х – 1980-х годов, когда вокруг было столько ярких личностей. Однако, благодаря удачному сочетанию своего таланта и внешности, а также не без помощи Брэндона, Пол уже был готов примерить на себя этот статус.
Один из крупнейших турниров в году - Мастерс, проводится на стадионе Уэмбли в феврале. В 2001 году Брэндон сказал Полу, что это – его шанс, и этот турнир может стать для него большим прорывом. Я не сопровождала Пола на первые игры турнира, так как работала в это время, а взять отгул у меня не получалось. Мне действительно очень нравилось смотреть снукер, правда, только тогда, когда у стола был Пол. Но если бы я присутствовала там, это могло бы заставить его нервничать. Поэтому каждый день перед игрой Пол звонил мне по телефону, а я следила за его успехами по телевизору и читала о нем в газетах.
Пол приобрел известность как «мистер невозмутимость» за свою способность отключать эмоции и не переживать во время игры. Проигрывая, он по-прежнему сохранял улыбку на лице и уверенность в себе. Свет прожекторов и толпы зрителей, казалось, ничуть не волновали его; наоборот – на самом деле ему это нравилось. Но одной из его проблем было то, что он довольно часто допускал серьезные ошибки – он мог вести в счете с хорошим отрывом и внезапно оборвать серию, или позволить противнику уйти в приличный отрыв на старте. Долгое время все это не имело значения, потому что в итоге он все равно выигрывал, но я не могла понять – неужели ему действительно нравится это напряжение? Хотя, несомненно, у него был талант, и он был способен справиться с этим, а напряженные финальные игры привлекали толпы зрителей, заполнявших залы до отказа.
В 2001 году на Уэмбли все шло по привычной схеме. Пол проходил круг за кругом, частенько буквально балансируя на краю пропасти. Каждый раз, когда он звонил мне, чтобы рассказать, как дела, я начинала разговор с одного и того же вопроса: «Ты выиграл?» Не зная окончательного результата игры, я бы не смогла выслушивать детальное описание того, как близок он был к победе, или как трудно дался ему каждый фрейм. Только после того, как он говорил мне, что все в порядке, я позволяла ему рассказать подробности. В том году каждый раз, когда он звонил мне с Уэмбли, новости были просто фантастическими – он все время выигрывал. В этом турнире он выиграл в одной восьмой финала у своего друга Мэтью Стивенса, прошлогоднего победителя турнира Мастерс, со счетом 6-5. Затем в четвертьфинале он разгромил Питера Эбдона со счетом 6-3, а в полуфинале – Стивена Хендри, 6-4. Мы оба решили, что если Пол дойдет до финала, то я приеду в Лондон, чтобы поддержать его.
Он вышел в финал, и в решающей игре ему предстояло сразиться с Фергалом О’Брайеном. Вместе со мной в Лондон поехали жена Брэндона Шарлотта, мама Пола Кристина и сестра Лиэнн. Я хотела поддержать Пола, но сама нервничала больше всех. Я знала, как сильно он жаждал этой победы. К тому времени он уже завоевал себе титул и 14-ю позицию в мировом рейтинге, но Мастерс имел гораздо большее значение. Победа в этом турнире могла бы показать всем и каждому, на что способен Пол Хантер.
Встречать нас Брэндон приехал один - Пол в это время тренировался. Брэндон был в восторге от успехов, которых добился Пол, и верил, что если ему удастся выиграть Мастерс, его карьера получит такое развитие, какое мы себе даже представить не могли.
- У него есть все, Линдси, - признался Брэндон. – Талант, привлекательность, обаяние – и ты. Ты – часть всего этого.
Когда мы добрались до отеля, где жили игроки, Пол уже ждал меня. В тот день он просто светился от счастья и был полностью сконцентрирован на том, что ему предстоит сделать. Через некоторое время его пригласили готовиться к финалу, а я отправилась в комнату отдыха игроков, чтобы смотреть игру оттуда. В те времена там всегда была бесплатная выпивка, так что можно было неплохо набраться, наблюдая за тем, что происходит на главной арене или смотря телевизионные программы. Большая часть жен игроков и членов их семей вообще не выходили в холл, чтобы не отвлекать внимание участников турнира. В комнате отдыха царила приятная атмосфера. Кое с кем я уже была знакома по прошлым соревнованиям, все были очень милы и дружелюбны. Однако для меня что-то в этой атмосфере переменилось, когда наступил перерыв, а Пол безбожно проигрывал, уступая в счете 6-2.
Финал Мастерс состоит из двух сессий: в первой играется 8 фреймов, а во второй – 11. Между сессиями есть двухчасовой перерыв, во время которого участники могут отдохнуть, перекусить, попрактиковаться, если сочтут необходимым, или, как делает большинство, просто побеседовать со своим менеджером. К тому времени, как я нашла Брэндона, он уже успел переговорить со своим подопечным. Брэндон сказал Полу, что он играет отлично, что он может переломить ход игры, и что все мы его поддерживаем. Пол натянул свою джинсовую куртку, поднял воротник так, чтобы не были видны жилет и галстук-бабочка, и направился в свою комнату в отеле, чтобы отдохнуть. Брэндон предложил мне пойти к нему.
- Линдси, - сказал он. – Подумай, как можно заставить его расслабиться. Он бьется изо всех сил – и он способен победить, ему нужно только поверить в себя.
Я пообещала, что сделаю все, что в моих силах, но, правду говоря, я понятия не имела, как я сумею помочь Полу, особенно учитывая тот факт, что обычно они с Брэндоном решали такие вопросы самостоятельно, без моего участия.
- Сделай все, что сможешь, дорогая, - сказал он. – Просто пойди к нему и скажи ему, что мы все его любим, несмотря ни на что. Неважно, проиграет он или выиграет – если он проиграет на этот раз, то выиграет в следующем году или через год. Ему сейчас нелегко, Линдс. Заставь его расслабиться, сделай ему массаж, если он захочет, или просто пусть он немного поспит.
- Хорошо, Брэндон, я постараюсь сделать все, что смогу, - пообещала я, ставя точку в нашей беседе.
Пока мы добирались до отеля, нам повстречалось множество фанов Пола; все они знали, кто я такая – вероятно, они не упускали ни одной детали личной жизни своего любимого игрока. Те, кто узнавал нас, кричали нам: «Скажи ему, что он может это сделать!» и «Передай Полу, что мы все любим его, и что он – победитель!» Так странно было слышать их голоса, в то время как я шла и ломала голову над тем, как же мне помочь Полу расслабиться.
Он действительно был в жесточайшей депрессии, когда я вошла в комнату.
- Я проигрываю 6-2, Линдс, - сказал он. Как будто я этого не знала! – С меня хватит. Я все потерял, и я больше не в состоянии думать об этом.
Он выглядел таким несчастным, что невозможно было думать о нем как о большой звезде снукера Поле Хантере. Сейчас передо мной был просто мой парень, и он был полностью опустошен.
- Отдохни, съешь что-нибудь, - предложила я, но он был словно ребенок, который решил, что у него плохое настроение, и он не позволит никому себе помочь.
- Я не хочу есть, мне ничего не нужно, - отмахнулся он от меня.
Я пожала плечами и вышла, чтобы набрать ванну. Горячая вода с пузырьками всегда помогала мне, и я подумала, что Полу это тоже не повредит.
- Давай, Пол! – крикнула я. – Нет смысла сидеть и жалеть себя, прими лучше ванну.
Когда Пол скрылся в ванной, я пошла в спальню и прилегла. Я понятия не имела, что еще можно сказать ему, я знала только, что останусь с ним, что бы ни случилось. Пол вышел из ванной, обернутый в полотенце, и завалился рядом со мной. Я обвила его руками и поцеловала.
- Каков может быть наихудший исход дела? – размышляла я вслух. – Даже если ты проиграешь, ты уже финалист Мастерс, твоя позиция в рейтинге улучшится, и ты получишь приличную сумму призовых. Не так уж плохо, не правда ли? Проиграешь, так проиграешь, милый.
Пол придвинулся ближе ко мне, и мы начали целоваться. Дальше все произошло само собой. Он стянул с меня блузку, а затем и всю остальную одежду.
- Ты права, Линдс, - сказал он. – Ты всегда права. А может быть, попробуем расслабиться вот таким способом?
Мы оба расхохотались, а я полюбопытствовала, занимаются ли остальные игроки сексом в перерывах между сессиями.
После того, как мы занялись любовью, Пол сел в постели и заявил, что у него разыгрался волчий аппетит.
- Пожалуй, я съем все, что ты там приготовила, Линдси, - засмеялся он.
Остаток перерыва прошел спокойно – я приняла ванну, а Пол немного поспал. Когда он вернулся к столу, он выглядел куда более счастливым. Наверное, что-то действительно сработало, потому что, как бы невероятно это не звучало, Пол выиграл матч со счетом 10-9, сделав еще и четыре сенчури брейка.
Когда зал взорвался аплодисментами, я пулей вылетела из комнаты отдыха, чтобы поздравить Пола. Я заключила его в объятия, едва не задыхаясь от гордости. Я ужасно хотела отпраздновать это событие с моим самым прекрасным, самым любимым человеком. Однако сначала все же предстояло пройти через некоторые формальности – вручение великолепного трофея, прохождение допинг-теста и интервью для прессы, которые были по большей части неимоверно глупыми. Кроме того, после победного матча в одном из залов позади главной арены всегда проводится пресс-конференция. Это был воскресный день, поэтому в зале, помимо спортивных писак, находилось еще несколько журналистов, искавших сенсации для утреннего номера. Те, кто писал статьи не для спортивных колонок, сидели в дальнем углу зала, с выражением смертельной скуки на лице, и наверняка думали, что будет чудом, если им удастся написать сносный репортаж о снукерном турнире.
Пол был все еще взбудоражен после матча. Он сжимал в руках золотой трофей стоимостью в 60 000 фунтов и чек на 190 000 тысяч, и он только что выиграл один из главных снукерных турниров.
Спортивные журналисты начали петь Полу дифирамбы и расспрашивать его о различных ударах и фреймах.
- Вы проигрывали в первой сессии с разгромным счетом, Пол, а после перерыва показали превосходную игру, и сегодня вечером вам не было равных. Что изменилось?
Другой уже перебивал его:
- Чем вы занимались в перерыве, что так изменило вашу игру? О чем вы думали, и как вам удалось собраться с силами, чтобы продолжить игру? В чем ваш секрет?
Пол был на седьмом небе, его настолько пьянил вкус победы, что он, хоть и пытался, но не в силах был удерживать себя от правдивых ответов. Он разоткровенничался по полной, честность прямо-таки перла из него.
- Ну, - сказал он, - я решил действовать по Плану Б.
Наступила полная тишина, каждый пытался сообразить, что бы это могло означать.
А Пол продолжал:
- Мы с моей девушкой некоторое время не виделись, потому что я был здесь, но сегодня она приехала из Лидса. Мне нужно было как-то снять напряжение, поэтому мы привели в действие План Б – ну, вы понимаете, о чем я.
Разразился форменный бедлам.
Те журналисты, которые не имели отношения к спорту, рванулись вперед из своих дальних углов, опрокидывая по пути стулья и расталкивая друг друга. Представители всех таблоидов в мгновение ока оказались возле Пола, и все одновременно засыпали его вопросами.
- У вас был секс, Пол? Это и есть ваш секрет? Это и есть то, что помогло вам победить? А где ваша девушка?
Они все были в восторге – ведь теперь у них был такой репортаж!
Я находилась в VIP-гостиной, но кто-то пришел и позвал меня, потому что фотографы хотели сделать несколько снимков, где мы с Полом были бы вместе. Я с удовольствием согласилась, ведь я так гордилась им. Возможно, в тот момент я была слегка навеселе, потому что немного выпила в комнате отдыха. Когда фотографы стали просить нас принять ту или иную позу, я тоже была не против, ведь они сказали, что эта прелестная фотография нас двоих обязательно должна появиться в утренней газете. Казалось, это длилось вечность – посмотри в камеру, посмотри туда, повернитесь друг к другу, и тому подобное. Тут кто-то воскликнул: «Линдси! Засунь язычок ему в ухо, милая!», и, к всеобщему смеху, я сделала это, думая про себя, какая же это все-таки глупость.
Когда пресс-конференция, наконец, закончилась, мы все вместе отпраздновали это событие. Это был один из самых счастливых дней в жизни Пола.
- Вот мы и добились этого, сынок, - похлопал его по плечу Брэндон. – С этого момента твоя жизнь круто изменится.
На следующее утро нас разбудил глухой шлепок пачки газет, брошенной нам под дверь из гостиничного коридора. Пол выпрыгнул из кровати, подхватил их и вернулся ко мне, все еще полусонной.
О нем писали повсюду. Все заголовки кричали только о его победе в Мастерс, но тут до нас постепенно стало доходить. Они были отнюдь не на спортивных страничках, что в конце газет, а наоборот - на первых полосах. Заголовки представляли собой вариации на тему: «План Б сработал для Хантера!» Статьи были щедро сдобрены фотографиями, но все это были снимки, на которых я засовывала язык Полу в ухо. А я-то думала, что там будут фотографии нас двоих, счастливо улыбающихся, которые я могла бы потом с гордостью демонстрировать знакомым. Вместо этого я выглядела ужасно, словно пьяная фанатка.
Статьи тоже были довольно паскудного свойства – в одной описывалось, как я, полураздетая, в черных стрингах и лифчике, ползала по постели на четвереньках. Я пришла в ужас от мысли, что все это прочтет мой отец! Другие газеты писали, что все это – наверняка задумка Брэндона Паркера, чтобы привлечь внимание прессы к Полу. Это показалось мне просто оскорбительным. Какой же дешевкой должны считать меня люди, чтобы поверить в то, что я занимаюсь любовью со своим бойфрендом по требованию его менеджера только для того, чтобы об этом написали таблоиды? Никто никогда не приказывал мне заняться с Полом сексом, а потом рассказать об этом перед камерой. Когда мы занимались любовью в отеле во время перерыва между сессиями, мне и в голову не приходила мысль заняться сексом только для того, чтобы люди узнали, что есть такой Пол Хантер. Не было никакой стратегии – мы просто были молодой парой, и мы любили друг друга.
Весь день я продолжала думать только об одном. Боже, мой отец! Боже, мой отец! Боже, мой отец! Все мои знакомые увидят эти фото и прочтут эти статьи – клиентки, семья, все мои студенты, родители этих студентов! Я была такой благоразумной всю свою жизнь вплоть до этого момента, а теперь все они подумают, что полная идиотка.
Наша история мусолилась в прессе всю неделю, журналисты выспрашивали других спортсменов-профессионалов о том, не занимались ли они, чтобы расслабиться, сексом в перерывах, например, между первым и вторым таймом футбольного матча? Помогало ли им это улучшить игру?
Я повела себя невероятно глупо на той пресс-конференции, но этот случай меня кое-чему научил, а учусь я быстро. Я больше никогда не буду позировать для фото, предварительно хорошенько не подумав. Пола никто никогда не учил обращению с прессой, и он всегда был так наивно откровенен, но что касается меня, с тех пор я стала осторожней. А Пол просто говорил все, что приходило ему в голову. Он всегда повторял мне - что сказано, то сказано, и нет смысла волноваться и размышлять о том, что могло бы быть, не скажи ты этих слов.
План Б многое изменил, эту фразу люди теперь автоматически ассоциировали с Полом Хантером. Они подмигивали нам на турнирах и спрашивали, чем мы займемся в перерыве. Полу все это было как с гуся вода, он отпускал шутку за шуткой, но меня это напрягало, мне было не все равно, как люди воспринимают меня. Позже, когда Пол рассказал журналистам правду – то, что он выиграл Мастерс потому, что вовремя забивал правильные шары в нужные лузы – люди все равно отдавали предпочтение истории с Планом Б.
Каждый волен выбирать, во что верить, однако результат был один – теперь имя Пола Хантера было у всех на слуху. В течение следующих двух лет его дела шли все лучше и лучше. План Б сделал Пола весьма привлекательной личностью для газет и журналов, его даже пригласили на фотосессию в FHM и Esquire. Он так естественно вел себя перед камерой, что дублей при съемках практически не потребовалось. Пол был любим всеми – и не только за несомненную фотогеничность. Когда журналисты встречались с ним, они не могли не видеть, насколько он искренен и обаятелен. Они обожали его имидж «плохого мальчишки» и постоянно включали его в свои «Топ-10 спортивных хулиганов» и тому подобную ерунду. Разумеется, к тому времени Пол давно успокоился, остепенился, и все, что когда-то принесло ему скандальную известность – сексуальные приключения, пикантные истории, наркотики – осталось в прошлом. С тех пор, как он всерьез вернулся к игре после нескольких бесшабашных лет сумасбродства, Пол кардинально изменился – и это лишний раз доказывало, насколько хорош он был в профессиональном плане.
После каждой победы люди снова и снова спрашивали его о Плане Б. Даже мы сами, оставаясь вдвоем во время перерыва в очередной игре, шутили на эту тему. Пол говорил:
- Эй, Линдс, давай-ка займемся сексом, а то вдруг я проиграю!
Мы с Брэндоном вместе работали над имиджем Пола. К тому времени он начал отращивать волосы, и кто-то из журналистов придумал это прозвище, «Бэкхем зеленого сукна». Его вовсю готовили к принятию статуса большой звезды снукера, но, помимо этого, он был действительно приятным, открытым парнем, которому были небезразличны собственные фаны. Пол никогда никому не отказывал в автографе. Он признавал, что не в последнюю очередь фаны делают игрока тем, кто он есть, и он был искренен в своем дружелюбном отношении к ним. Неважно – проигрывал он или выигрывал – он всегда находил время для фанов, которые крутились возле служебных выходов из снукерных залов, чтобы хоть раз взглянуть на своего героя.
Как-то раз в Шотландии, во время турнира Премьер Лиги, он встретил одного из фанов аккурат вечером, перед началом важной встречи. Лил проливной дождь, а на земле еще лежали остатки снега, выпавшего с утра. Пол только что приехал в гостиницу, он был вымотан долгой дорогой и ожиданием задержанного рейса в аэропорту, но тут он заметил парня, который все это время ждал, чтобы увидеть его. Он перехватил Пола перед отелем, в то время как погода делала все возможное, чтобы никто и носа на улицу не высунул. Пол проболтал с этим парнем целую вечность – он был не из тех, кто просто подписывает фотографию и быстро сматывается. Он узнал, как зовут парня, чем он занимается, - короче говоря, заставил его почувствовать, что тот встретился с настоящим Полом Хантером, ничуть не отличающимся от того образа, который уже стал для всех привычным. На следующий день Пол стоял на верхней площадке, ожидая своего выхода на арену; его имя уже было названо, он был приглашен к столу. Зрители разразились шквалом аплодисментов, Пол сделал несколько шагов вниз, и тут увидел вчерашнего парня и узнал его. Камеры были повернуты в его сторону, фаны рукоплескали, а Пол выкрикнул имя этого парня и спросил его, как он себя чувствует, и как ему удалось добраться сюда по такой ужасной погоде.
В этом был весь Пол. Он никогда не считал себя суперзвездой, и никогда не думал, что он чем-то лучше других. Для одного отдельно взятого фана у него было столько же времени, сколько для корпораций-миллионеров, которые время от времени выкладывали приличные суммы денег, чтобы сыграть с ним на частной вечеринке. Он считал, что вправе заставить зрителей ждать, а камеры – работать в ожидании, пока он делает счастливым одного-единственного человека. Именно за эту черту характера многие и любили его – но, конечно же, никто в мире не любил его сильнее, чем я.
Отправлено: 10.08.08 13:45. Заголовок: глава 12 Помолвка 2..
глава 12 Помолвка 2001
За сезон 2000-2001 Пол Хантер, которому на тот момент было всего лишь 22 года, при поддержке Брэндона уже весьма громко заявил о себе, и заставил всех с собой считаться. Он достигал четвертьфиналов, полуфиналов и финалов в большинстве турниров. Так, Пол занял второе место на Регал Уэлш Оупен, а также сумел выйти в полуфинал на Бритиш Оупен и Регал Скоттиш Оупен. Алан по-прежнему ездил вместе с сыном на все соревнования, как и раньше, до появления Брэндона на сцене. Алан обожал игру, и у него были прекрасные отношения со всеми окружающими. Как-то незаметно он взял на себя ответственность за общение со спонсорами и организацию их досуга, и Пол тут же присвоил ему почетный титул «Председателя Развлекательного Комитета». Пока он мог находиться возле своего сына и наблюдать, как тот играет в снукер, Алан был счастлив.
Тем временем, наши с Полом отношения становились все теснее и крепче. Забавно узнавать впоследствии, что другие люди думали о тебе в те времена. Теперь, когда Пола нет, его родители говорят, что с самого начала были убеждены, что я – именно та девушка, которая ему нужна. Алан говорит, что замечал, что я оказывала на Пола огромный успокаивающий эффект, и что они с Крис знали – их сыну нужен кто-то здравомыслящий, вроде меня, чтобы присматривать за ним. И уж если Пол однажды решил навести порядок в своей жизни, я думаю, он знал, что это правильный выбор.
В марте 2001 года Пол готовился к вылету на Чайниз Оупен, и за пару дней до отлета мы решили поужинать вдвоем в каком-нибудь приятном местечке. Я была за рулем, чтобы дать Полу возможность расслабиться и выпить что-нибудь, поэтому вечером я заехала за ним в дом его родителей. Там была Лиэнн, а также Ники, которая делала аромамассаж маме Пола.
Как только я вошла в дом, Пол крикнул, что он наверху. Я поднялась в его комнату, и он закрыл за мной дверь.
- Пол, - удивилась я. - Что происходит?
У него играла песня Atomic Kitten – «Whole Again», и он подхватил меня на руки и закружил по комнате. Я думала, что он просто дурачится, но затем он засунул руку в карман своей джинсовой куртки и извлек оттуда коробочку.
- Ну, что ты об этом думаешь? – спросил он.
Я была сбита с толку.
- Что? Что я думаю о чем?
Он открыл коробочку, и я, все еще ничего не понимая, спросила:
- Что это?
Он улыбался до ушей, словно сделал что-то из ряда вон выходящее.
- Это обручальное кольцо! Я хочу, чтобы мы с тобой обручились!
Я взвизгнула, подхватила его и, заключив в объятия, приподняла. Моя голова кружилась от счастья, я не соображала, что делаю. Позже Пол сказал, что до сих пор не понимает, откуда у меня взялись силы.
Мне хотелось знать, спросил ли он согласия у моего отца – я привыкла, чтобы все делалось по правилам, – но оказалось, что он не спрашивал.
- Так ты хочешь, чтобы мы обручились? – спросил он обеспокоенно. Я сообразила, что все еще не дала ответа.
- Разумеется! Конечно, хочу! – воскликнула я.
Руки у нас обоих так дрожали, что мы с трудом сумели надеть кольцо мне на палец. Оно было превосходно – идеально сидело и великолепно выглядело. Пол сам придумал дизайн, призвав на помощь Ники. Кольцо было украшено прекрасно ограненным бриллиантом.
- Я пошел к ювелиру и сказал, что именно я хочу, - рассказывал Пол. – Но когда я пришел через несколько дней, чтобы его забрать, мне показалось, что они ошиблись – оно такое маленькое, что я боялся, оно тебе не подойдет.
Я словно очутилась в сказке.
- Оно роскошное, - прошептала я, - но я была бы счастлива, даже если бы это было кольцо из киндер-сюрприза.
Я решила, что никогда не сниму его – оно было для меня символом полной близости с Полом, которая со временем станет еще сильнее. Конечно, тогда я думала, что у нас впереди целая жизнь. Я воображала, как буду смотреть на это кольцо, когда мы оба, совсем седые, будем играть с нашими внуками. Я не могла себе представить, что существует такая сила, которая сможет отнять у меня это кольцо и все то, что оно для меня значит.
Пол обсуждал этот вопрос с мамой, Лиэнн и Ники. Они пришли, чтобы поздравить нас, и рассказали мне, что Пол днем был в жутком волнении и не мог решить, что же ему делать.
- Лучше сразу отдать Линдси кольцо и попросить ее обручиться со мной, - спрашивал он их, - или подождать, пока мы поужинаем и потом вручить его ей?
Родные Пола были единодушны в том, что лучше всего подождать до вечера и потом сделать мне сюрприз. Но им не стоило забывать, что если за снукерным столом Пол был необыкновенно терпелив, то в обычной жизни у него не было ни капли терпения. Поэтому он не удержался и сделал мне предложение, как только я переступила порог. Он не мог дольше тянуть.
- Я и правда собирался подождать до конца ужина, - признался он, - но эта проклятая коробочка в кармане буквально обжигала меня сквозь одежду, я думал, что сойду с ума. Я не мог ждать до конца ужина, потому что я все равно бы не смог ничего съесть!
Впрочем, в конце концов оказалось, что от волнения стало нехорошо мне, а не Полу, и я почти ничего не смогла съесть.
Мы ужинали в одном из наших любимых ресторанчиков в Лидсе, и, хотя разговоры и не шли исключительно о помолвке, я весь вечер крутила на пальце свой бриллиант. Я знала, что немедленной свадьбы не будет, так как Полу нужно еще успокоиться и остепениться.
- Думаю, долгие помолвки – неплохая идея, - заявил он, пока мы ели. - И я правда не хочу жениться, пока мне не исполнится лет тридцать.
Тридцать? Ему был всего двадцать один! Такое положение дел меня не устраивало.
- Нет уж, Пол, - заявила я. – Так не пойдет. Если уж мы обручились, значит, мы поженимся. И это произойдет задолго до твоего тридцатилетия.
Впрочем, ему все же удалось продержаться некоторое время. Если быть точной – три года и два месяца.
Я не волновалась. Я знала, что помолвка – это уже огромный шаг для Пола, и не собиралась давить на него. Я всегда ухитрялась находить нужный баланс. Единственное, что мы детально обсудили в тот вечер – идею его переезда ко мне, в мой дом. Мои родители никогда не одобряли мысль о том, что их девочки могут жить с кем-то до помолвки, но теперь, когда у меня на пальце было кольцо, они не должны были возражать.
Я снова спросила Пола, поговорит ли он с моим отцом, чтобы спросить его согласия, но он не понимал, для чего это нужно. Он сказал, что это старомодно, и что мой отец и так воспримет это нормально. Я не была так в этом уверена – отец любил, чтобы все было по правилам, и хотя мои родители и обожали Пола, он бы заработал в их глазах гораздо больше очков в качестве будущего зятя, если бы уступил и сделал так, как они считали необходимым.
Мы ночевали у Пола. Часа в три утра я резко проснулась. Я посмотрела на Пола, лежащего рядом со мной, и вспомнила все, что произошло. Уж не приснилось ли мне все это? Я медленно сложила руки, закрыла глаза и ощупала безымянный палец, чтобы убедиться – оно было там, оно по-прежнему было там! Мое великолепное сверкающее бриллиантовое кольцо было на месте, и это казалось самой правильной вещью на свете. Все случившееся было правдой – и мой возлюбленный лежал рядом со мной.
Проснувшись утром, я могла думать только об одном – о своем отце, поэтому я сразу позвонила ему и рассказала, что Пол сделал мне предложение.
- Все в порядке? – неуверенно спросила я.
Он помолчал некоторое время, затем ответил:
- Если это то, чего ты хочешь, то я не буду возражать.
Так все и получилось. Конечно, я бы хотела, чтобы все было, как в книжках, и я знаю, что отцу бы тоже этого хотелось, но Пол никогда не понимал моего стремления делать все по правилам, и единственное, что имело значение – в конце концов все уладилось.
В понедельник я вернулась на работу, сияя от радости. Я всем показывала свое кольцо и рассказывала, как я счастлива; но готова поклясться, что некоторые, памятуя, как долго мы с Полом ссорились и мирились, любопытствовали, закончится ли все на этом или мы все же доведем дело до свадьбы. Но мы были безумно счастливы.
На Чайниз Оупен Пол дошел до четверть-финала, а после его возвращения мы все время между турнирами проводили вместе. Он буквально сводил меня с ума – каждый миг, проведенный с ним, был счастливым. Он был, как всегда, веселым и задорным, и без устали дразнил меня: моей принадлежностью к «среднему классу», моей рассудительностью и благоразумием, и даже фактом, что я ради него начала одеваться более сексуально. Пол заставлял меня смеяться над собой, что было мне на пользу. Иногда люди были шокированы, если слышали, как Пол говорит что-то вроде: «Пойди и сделай нам сэндвич с беконом, старая потаскуха!», но для нас с ним это была всего лишь шутка, потому что это было полной противоположностью моим хорошим манерам. Он всегда подмигивал, говоря подобные вещи, если знал, что рискует нарваться, но я всякий раз улавливала его шутливый тон. Его задор – вот то, что прежде всего привлекало меня в нем; он всегда знал, как заставить меня улыбаться.
Месяца через четыре после того, как мы обручились, я предложила:
- Пол, тебе уже пора начинать взрослеть и учиться нести кое-какую ответственность в жизни.
Он улыбнулся.
- Мне надо поймать золотую рыбку, Линдси?
- Нет, тебе нужно обзавестись собственной квартирой или домом. У тебя есть деньги, и тебе пора начинать учиться оплачивать счета и самому заботиться о себе.
Пол жил в мире, где все окружающие обожали его; он ни разу не шевельнул пальцем, чтобы сделать что-то за пределами снукерного стола. Мне кажется, что Пол так никогда и не повзрослел – да, наверное, и не должен был. Быть профессиональным спортсменом - означает получить не так уж много практического жизненного опыта. Эти люди не обременены бытовыми проблемами, они принадлежат миру знаменитостей, где им постоянно напоминают о том, что они не такие, как все прочие. О Поле тогда еще не так много писали, но, тем не менее, он был известен; и хотя он и был замечательным парнем без амбиций и звездной болезни, все равно, будь у него обычная работа, как у всех, ему пришлось бы стать более ответственным. Ему нужно было понять - не следует принимать все как должное. Я хотела, чтобы он познал удовольствие, которое испытываешь, делая что-то для себя самостоятельно. Мне казалось, что человеку в возрасте Пола, с его уровнем дохода, следовало обзавестись собственным домом. И летом 2001 года, с помощью Брэндона, Пол арендовал небольшой уютный коттедж, в который вскоре и переехал вместе со своей сестрой Лиэнн. Впрочем, он проводил там не так много времени, большей частью оставаясь у меня.
Прошло два месяца. Как-то раз Пол уехал на очередную вечеринку, сказав мне, что вернется не поздно. Однако время было уже за полночь, а он так и не появился. Другая девушка на моем месте начала бы воображать себе ужасающие картины автомобильных аварий, или чего-то в этом духе, но в моей голове колотилось только одно объяснение происходящему – Джемма.
Насколько мне было известно, они не виделись уже лет сто. Само собой, поскольку все мы жили в Лидсе, мы периодически сталкивались с ней в клубах, но ничего, кроме дежурного «привет», друг другу не говорили. Я знала, что у нее к тому времени уже был новый парень, но понятия не имела, серьезно у них или нет.
Я продолжала названивать Полу на мобильный, но он был выключен.
Я позвонила Энтони, но его телефон тоже оказался выключен.
Я позвонила Ники, но она была где-то вместе со своим бойфрендом Нобби, и представления не имела, чем занимается ее маленький кузен.
На самом деле, мне вовсе не требовалось, чтобы кто-то из них подтвердил мне то, что я и так печенкой чувствовала. Он был с ней. Я это просто знала. Одетая в пижаму, я просидела в кресле до четырех часов утра. Я вспоминала все предыдущие ночи, которые я просидела здесь, гадая, где Пол, и прекрасно зная ответ. На этот раз у меня не было желания ехать и искать его машину, я не собиралась шпионить за ним, я просто ждала. Ждала до самого утра, когда с рассветом Пол ввалился в дверь, в совершенно невменяемом состоянии.
Шатаясь, он вошел в дом и сразу увидел меня. Он схватил меня за руку и начал бормотать какие-то извинения и объяснения.
- Пол, - твердо сказала я, глядя прямо ему в глаза. – Не нужно ничего объяснять. Ты был с Джеммой, не так ли?
Он кивнул и начал тараторить что-то о том, как случайно столкнулся с ней, и как она сказала, что соскучилась по нему.
- Все это неважно, - прервала я его.
- Правда, Линдс? Действительно? – выдохнул Пол с явным облегчением, читавшимся во взгляде. Я могла бы пожалеть его, но знала, что должна оставаться твердой.
- Мне это безразлично, - солгала я. – Просто окажи мне пару маленьких услуг.
- Все, что захочешь, Линдс.
- Верни назад мои чертовы ключи и забери вот это… - я швырнула ему свое обручальное кольцо, - когда будешь уходить!
Пол в шоке опустился на пол, шаря руками в поисках кольца.
- Уходи. Немедленно. Ты больше никогда так со мной не поступишь, Пол Хантер. Никогда.
Я влетела в свою спальню и заперла дверь, чувствуя себя полностью опустошенной. Хоть Пол и был изрядно пьян, он, должно быть, понял, что я не шутила, потому что он действительно собрал свои вещи и уехал.
Ники позвонила мне утром, несколько часов спустя после того, как Пол покинул мой дом.
- Линдси, что произошло между тобой и Полом?
- А что тебе известно? – поинтересовалась я.
- Достаточно, чтобы понять, что он снова наделал каких-то глупостей. Он приехал к нам рано утром, хмурый и подавленный, лег спать в гостевой комнате, и мне удалось выведать у него только обрывки истории, когда он вышел перекусить.
- Все предельно просто, Ники. Одно-единственное слово. Джемма.
- Нет! – воскликнула она. – Только не это! Снова? Я думала, там все давно кончено и уже быльем поросло.
- Я тоже, - призналась я, - но, как выясняется, все не так. Наверное, в ней есть что-то такое, чего нет во мне, потому что он просто не может держаться в стороне от нее. Думаю, что…
Я не успела закончить фразу, потому что Пол выхватил телефон из рук Ники.
- Линдси, любимая, - начал он, - я все могу объяснить…
- Не можешь, Пол. Я не хочу, чтобы ты даже пытался, потому что не могу верить ни единому твоему слову!
Я бросила трубку и отключила телефон от сети, затем выключила мобильный. В тот день я была настроена очень решительно – впрочем, так же, как и сотни раз до этого, когда после ссор я клялась, что Пол больше никогда не вернется в мою жизнь. Но он тоже был настроен решительно. Цветы. Сообщения. Письма. Брэндон звонил мне. Ники звонила мне. Лиэнн звонила мне. Мама Пола звонила мне. Все он говорили одно и то же: я – та, кто ему нужен, и он будет безумцем, если позволит мне уйти.
Я сдалась.
Разумеется, я сдалась. Я была разбита и очень сильно по нему скучала. Тем не менее, я продержалась целых две недели, прежде чем согласилась встретиться с ним после работы, чтобы выпить чего-нибудь и поговорить о том, что происходит. У меня перехватило дыхание, когда я увидела его. Он выглядел превосходно, несмотря даже на то, что на нем, как обычно, были обычные джинсы и футболка. Его светлые волосы немного отросли, и это делало его еще привлекательней, чем когда-либо. Я собрала волю в кулак и пошла ему навстречу.
- Линдси, спасибо, что согласилась встретиться со мной. Я действительно это ценю, - он начал разговор весьма формально. Однако надолго его серьезности, конечно же, не хватило. – Может, сразу вернемся к тебе? Всегда лучше мириться, чем ссориться.
Боже мой, вот это наглость! Впрочем, эта фраза немного разрядила обстановку, и я чувствовала себя уже спокойнее, когда мы зашли в паб.
- На самом деле я не знаю, что сказать, - начал Пол, как только мы уселись. – Это было безумием с моей стороны – иногда я становлюсь опасен сам для себя. Я знаю, что ты – тот человек, с кем я хочу быть, и знаю, что я опять все испортил. Но, пожалуйста, дай мне еще один, самый последний шанс!
- У тебя было столько этих последних шансов, Пол.
- Хорошо, тогда дай мне первый шанс. Что было с Джеммой – то было. Это был мой последний загул. Ты забрала меня у всех. Я хочу, чтобы мы были вместе, я хочу, чтобы это был последний раз, когда я причинял тебе боль – я хочу, чтобы мы все начали сначала. Ты и я. Навсегда.
- Я тоже хочу кое-что сказать, Пол, - ответила я. – Ты можешь искать другую женщину, сколько тебе вздумается. Ты можешь искать ее повсюду. И если ты кого-то найдешь, я пожелаю тебе удачи. Но я знаю, что ты никогда в жизни не найдешь никого, кто будет так же любить тебя и заботиться о тебе, как я. Если же такая все-таки есть на свете, то хватай ее и беги, потому что она будет настоящим сокровищем.
- Я говорю серьезно, Линдс. Мне до конца жизни больше никто не будет нужен, кроме тебя. Только ты.
Он выглядел таким печальным, что я решила прекратить, наконец, его страдания и дала ему понять, что он прощен.
С тех пор наши отношения заметно упрочились. Похоже было на то, что эта проделка действительно была последним сумасбродством Пола, как он и обещал. Он перестал бегать за другими женщинами и немного повзрослел. Мы стали единым целым. Что же до Джеммы, то до меня дошли слухи, что она нашла кого-то еще, вышла замуж и в скором времени родила ребенка. Наконец-то, каждый из нас зажил своей жизнью.
В нашей паре мы с Полом играли совершенно разные роли. Я всегда заботилась о нем. Он отнюдь не ратовал за равенство полов, как я поняла, когда мы стали жить вместе. Если он предпринимал попытку сделать что-то в доме своими руками, можно было гарантировать, что все закончится катастрофой, и в итоге окажется еще хуже, чем было до того, как Пол приложил свою руку. С высокими технологиями он тоже не дружил. Когда мы приобрели ноутбук, он очень долго разбирался, как на нем работать – в частности, он был вне себя от радости, когда научился его включать. В результате я была единственной, кто разрешал все бытовые вопросы, а также занимался хозяйством и готовил.
Наша жизнь, как у любой семейной пары, была соткана из различных бытовых проблем, но в ней бывали и абсолютно сумасшедшие дни. Помню, как-то нас пригласили в Лондон на премьеру фильма Фаворит (Seabiscuit). Многие свои воспоминания я связываю с прическами; помню, что у Пола в то время были уже довольно длинные волосы, а я еще не стала распрямлять свои. Мне очень хотелось отыскать нечто шикарное, в чем можно было бы без стыда появиться на красной ковровой дорожке, и по случаю я смогла купить симпатичное черное платье в Top Shop за 20 фунтов. Помнится, как-то раз, увидев наше с Полом фото в Hello!, я пришла в ужас – меня сфотографировали в каком-то невзрачном дешевом платье! Но даже я еще не знала, что тогда это были только цветочки.
Я купила себе колготки в Debenhams; они были не то чтобы в сеточку, а скорее больше напоминали крупноячеистую паутину. Они оказались действительно тянущимися, и, когда мы приехали в отель, надевание этих колготок обернулось для меня настоящим кошмаром. Итак, я была в своем платье из Top Shop, на плечи был наброшен небольшой шарф, а еще у меня были туфли, купленные на распродаже и самые тянущиеся колготки в мире. Мы ступили на ковровую дорожку – вокруг было огромное количество людей и множество фотографов, кричавших: «Пол!» и «Линдси!» Несомненно, они хорошо выучили свое домашнее задание, потому что я была уверена, что ни один из них до этого дня в глаза меня не видел. Определенно, им бы лучше следовало сконцентрировать свое внимание на кинозвездах, вроде Тоби Магуайра и прочих.
Я услышала, как кто-то крикнул: «Эй, Пол, не потеряй Линдси!» и сообразила, что отстала и осталась позади него. Я не могла идти быстро, потому что чертовы колготки начали сползать, и пояс к тому времени уже болтался где-то у меня между ног. Они изо всех сил старались сжаться до своего исходного размера, а я стояла на красной ковровой дорожке в окружении знаменитостей. Я трепетала от одной мысли, что окажусь здесь, но мои колготки быстро вернули меня обратно на землю.
Люди всегда думали, что мы регулярно бывали на всяких светских приемах, но на самом деле это далеко не так. Я предпочитала проводить вечера, уютно устроившись на диване вместе с Полом, который смотрел свои сериалы. Для него была настоящая трагедия, если он пропускал Coronation Street. Наверное, когда тебе нечем заняться, ты смотришь на жизнь совершенно иначе, но у меня была моя работа, и я не могла следовать за Полом повсеместно каждую минуту. У меня была своя собственная жизнь. Я ничего не имею против всех этих жен и подруг футболистов и других спортсменов, но я бы сошла с ума, если бы целыми днями у меня не было иных занятий, кроме походов по магазинам. Мне нравится работать. Я работала, несмотря ни на что, и Пол ценил это.
Нам повезло также, что у нас было много друзей, с которыми мы были знакомы с самого детства. Мы не искали новых знакомств, поэтому у ненадежных людей, которых интересовала только слава Пола, не было шанса втереться к нам в доверие, в то время как Пол становился все более знаменитым. Мы были верны своим старым компаниям.
Летом 2001 года у нас был первый совместный отпуск в местечке под названием Banyan Tree на Пхукете, в Тайланде. Это был один из наших лучших отпусков – в этом мы с Полом были единодушны. Мы провели вместе целых две недели, и все это время буквально не отходили друг от друга ни на шаг. У нас был частный коттедж с собственным бассейном и джакузи прямо во дворе. За его стенами мы могли укрыться от всего мира и отдаться в невероятно сильные руки тайских женщин, которые делали нам потрясающий массаж. Иногда по вечерам мы отправлялись в город Патонг, где я была шокирована видом леди-боев, танцующих без нижнего белья прямо на столах. Мне еще никогда не приходилось сталкиваться ни с чем подобным, в отличие от Пола, который уже видел такое в Бангкоке. Мы также с удовольствием ходили по магазинчикам и рынкам, присматривая мебель для нашего нового дома. Мы с Полом оба любили путешествовать, и это был лишь первый из множества отпусков, проведенных нами вместе. Всякий раз, когда в снукерном сезоне был перерыв, и у нас появлялось свободное время, мы уезжали за границу, устраивая себе то романтическое путешествие в Париж, то жаркие экзотические выходные на Ямайке. Полу нравилось везде, где был пляж или бассейн. Это были чудесные времена.
Когда я рассказывала своим клиенткам, что помолвлена, они спрашивали, чем мой бойфренд зарабатывает на жизнь. Я говорила: «Он занимается снукером», а они спрашивали: «Что ты имеешь в виду?» Это был тот самый вопрос, который я и сама однажды задала. Что значит – «занимается снукером»? Может быть, он занимается изготовлением снукерных столов, или продает кии и другой инвентарь, или работает оператором на телевидении? Они спрашивали, известный ли он человек, а я отвечала: «Если вы смотрите снукер, возможно, вы знаете его, но если нет, то вряд ли». Я не хотела хвастаться. Если они говорили, что смотрят снукер, я сообщала, что моего бойфренда зовут Пол, и тогда они обычно восклицали: «Это Пол Хантер? Ты выходишь замуж за него?»
Если вы видели кого-то по телевизору, вы, вероятно, думаете, что этот человек живет в другом мире, но это так, только если вы сами в это верите. Люди всегда удивлялись, когда видели, как мы с Полом занимаемся какими-то обычными, повседневными делами. Почему? Или у нас должна была быть армия слуг? Нечасто бывало, что он сопровождал меня в супермаркет, но когда такое случалось, люди подходили к нему и просили автограф, пока мы покупали хлеб и картошку. Мы привлекали не так уж много внимания, но когда это происходит постоянно, куда бы ты не шел, и ты не можешь жить спокойно своей жизнью, потому что кто-то постоянно узнает тебя – это ужасно. Мы с Полом всегда старались контролировать себя – внимание, которое уделяют СМИ, никогда не должно кружить нам голову.
Пол делал свою работу, а я – свою, и частью моей работы было присматривать за ним. Слава Богу, у меня был такой замечательный помощник, как Брэндон, и все шло просто прекрасно.
После победы над Фергалом О’Брайеном в 2001 году на Уэмбли, Пол отстоял свое звание одного из величайших игроков и на следующий год, в 2002-м. Он во второй раз выиграл Регал Уэлш Оупен в январе 2002-го, взяв реванш у Кена Доэрти, который обыграл его 9-2 в прошлогоднем финале. Затем, в феврале, он выиграл свой второй Мастерс – третий игрок за всю историю снукера, которому удалось защитить свой прошлогодний титул; а затем на Бритиш Оупен он завоевал свой второй титул в рейтинговом турнире за этот год. На этом этапе, выиграв три основных трофея в одном сезоне, Пол был на 9-м месте в мировом рейтинге.
Мы решили, что пришла пора обзаводиться семейным гнездышком, потому что жить в разных домах было неудобно. Пол вообще практически не бывал в своем коттедже – мы проводили почти все время у меня. Но каждый раз, когда мы смотрели очередной новый дом, Полу что-то не нравилось, даже если дом был чудесным во всех отношениях – он был невероятно придирчив. Наконец, однажды мы в очередной раз получили кучу предложений с детальными описаниями, и наши взгляды одновременно приковал этот дом. Оснащенный воротами с электрозамком, с пятью спальнями, он находился в предместье Лидса, в лесистом пригороде под названием Бетли. Как только Пол увидел этот дом, он сразу же захотел купить его.
- Вот он, Линдс, - сказал он, сжимая мою ладонь. – Здесь мы проведем остаток наших дней.
День, когда Пол внес 350 тысяч фунтов в качестве предоплаты за дом, был одним из счастливейших дней в его жизни. Мы взяли такси и поехали в Бетли, и, поскольку у нас еще не было ключей, нам пришлось минут 10 простоять перед электроворотами. Пол был так счастлив, что у него были слезы на глазах, благослови его Бог.
Мы переехали в Бетли в апреле 2002 года, и вскоре превратили наш дом в настоящую сказку. Мы оборудовали игровую комнату, где у Пола был собственный стол для пула, дартс, игральный автомат, музыкальный автомат и бар, где он готовил напитки для своих друзей. В доме было достаточно места, чтобы гости могли остаться ночевать, и мне нравилось, что наши двери всегда открыты и друзья могут заскочить к нам в любой момент, когда захотят. Мы устраивали веселые шумные вечеринки, и это были поистине счастливые времена. И, конечно, мы и понятия не имели о том безумии, что уже притаилось за углом в ожидании нас.
Добрый вечер!Не знаю, новеньких принимаете?Недавно подключили интернет и первое что сделала , стала искать информацию о Поле Хантере.Невозможно смириться с этим, как жаль и как больно когда уходят так рано молодые , талантливые, очень и очень жаль. Большое спасибо за напечатанные отрывки, правда читаю и не могу удержаться от слез.
Все даты в формате GMT
2 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума